| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuronen, Mikko", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Ketola, Petra", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2023-06-02T06:07:35Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2023-06-02T06:07:35Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2023", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/87396", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 kandidaatintutkielmassa selvitettiin, miten Ahvenanmaalla asuvat suomenruotsalaiset kertovat puhetapansa muuttuneen muuton j\u00e4lkeen. Tarkemmin ottaen tarkasteltiin, mihin piirteisiin ja tilanteisiin kielellinen sopeutuminen heid\u00e4n mukaansa kohdistuu sek\u00e4 mist\u00e4 syist\u00e4 kielellist\u00e4 sopeutumista tapahtuu. Tutkittiin my\u00f6s, ovatko informantit halukkaita s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n alkuper\u00e4isen murteensa ja kuinka t\u00e4rke\u00e4 murre heille on. Kielellist\u00e4 sopeutumista ruotsin kieless\u00e4 on tutkittu aiemmin erin\u00e4isill\u00e4 menetelmill\u00e4, mutta t\u00e4m\u00e4n n\u00e4k\u00f6kulman osalta tutkimustieto n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olevan viel\u00e4 v\u00e4h\u00e4ist\u00e4.\n\nAineisto ker\u00e4ttiin kolmen puolistrukturoidun haastattelun avulla. Haastatteluihin osallistuneet suomenruotsalaiset ovat kotoisin Pohjanmaalta, Turunmaalta ja Uudeltamaalta. Aineisto analysoitiin laadullisen sis\u00e4ll\u00f6nanalyysin avulla.\n\nTutkimuksen tulokset ovat pitk\u00e4lti linjassa aiemman tutkimuksen kanssa. Informanttien kieli vaikuttaa olevan tilanteellista, sill\u00e4 heid\u00e4n puhetapansa vaihtelee ymp\u00e4rist\u00f6n mukaan. Informantit ovat muuttaneet puhettaan toisaalta ahvenanmaanruotsin, toisaalta yleiskielen suuntaan. T\u00e4rkein syy kielelliselle sopeutumiselle on ymm\u00e4rretyksi tuleminen. Sit\u00e4 vastoin paikallisv\u00e4est\u00f6n kommenttien v\u00e4ltt\u00e4minen ei noussut merkitt\u00e4v\u00e4ksi syyksi. Murre on informanteille t\u00e4rke\u00e4, ja he haluavat jossain m\u00e4\u00e4rin s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 sen. My\u00f6s yksil\u00f6llisi\u00e4 eroja oli selke\u00e4sti havaittavissa. T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tulokset eiv\u00e4t ole yleistett\u00e4viss\u00e4, vaan ne ovat suuntaa antavia jatkotutkimusta ajatellen.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2023-06-02T06:07:35Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2023-06-02T06:07:35Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2023", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "31", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "\u00c5land", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u201dKonstigt nog s\u00e5 k\u00e4nns de som att de beror p\u00e5 var ja e\u201d : om \u00c5landsbosatta finlandssvenskars spr\u00e5kbruk och spr\u00e5klig anpassning", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202306023450", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatinty\u00f6", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kansanlingvistiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomenruotsi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielenk\u00e4ytt\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sopeutuminen", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|