Emily undrade eller höll på att undra? : en kvalitativ studie om översättning av den progressiva verbformen från engelska till svenska

Emily undrade eller höll på att undra? en kvalitativ studie om översättning av den progressiva verbformen från engelska till svenska

Tutkielman tarkoitus on selvittää, miten englannin kielen progressiivinen verbimuoto (ing-muoto) voidaan kääntää ruotsin kieleen ja millaisia ruotsin kielen rakenteita voidaan käyttää progressiivisen verbimuodon ilmaisemiseen. Tutkielman aineistona on käytetty L.M. Montgomeryn kanadalaista nuortenki...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Honkonen, Jussi
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Format: Bachelor's thesis
Language:swe
Published: 2015
Subjects:
progressiivisuus
situation type
Ruotsin kieli
Swedish
306
kääntäminen
aspekti
verbit
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/59499

Similar Items