Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit

Tässä tutkimuksessa on tarkasteltu Jyväskylän yliopiston kielipolitiikkaa ja siihen liittyviä diskursseja ja asetettu kielipolitiikka kielipoliittiseen viitekehykseen. Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka on linjaava hallinnollinen asiakirja, jossa määritetään muun muassa yliopiston opetus- ja tutk...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Halme, Taimo
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2017
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55981
_version_ 1826225682930204672
author Halme, Taimo
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Halme, Taimo Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Halme, Taimo Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Halme, Taimo
datasource_str_mv jyx
description Tässä tutkimuksessa on tarkasteltu Jyväskylän yliopiston kielipolitiikkaa ja siihen liittyviä diskursseja ja asetettu kielipolitiikka kielipoliittiseen viitekehykseen. Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka on linjaava hallinnollinen asiakirja, jossa määritetään muun muassa yliopiston opetus- ja tutkintokielet, kielitaitotasovaatimukset ja asetetaan tavoitteita yliopiston kansainvälistymiselle. Korkeakoulujen kielipolitiikan tutkimus on Suomessa jäänyt vielä vähäiseksi, ja tämän tutkimuksen on tarkoitus paikata tätä aukkoa kielipolitiikan tutkimuksessa. Tämä tutkimus antaa kielipolitiikan tutkijoille ja korkeakouluille mahdollisuuden tarkastella Jyväskylän yliopiston kielipolitiikkaa lähietäisyydeltä, mistä voi olla apua kielipolitiikan muodostamisessa muissa korkeakouluissa. Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka on tyypillistä ylhäältä alas -kielipolitiikkaa, jossa auktoriteetti määrittelee kieleen liittyvät käytänteet ja säädökset juurikaan kuulematta kieliyhteisöä. Tutkimuksen aineistona ovat Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka, Jyväskylän yliopiston kielipolitiikan toimenpideohjelma ja kielipoliittiselta toimikunnalta puolistrukturoiduin teemahaastatteluin kerätty materiaali. Lähestyn aineistoa kriittisen diskurssintutkimuksen käytänteiden mukaisesti peilaten analyysini tapaa erityisesti Norman Fairclough’n analyysiviitekehykseen. Kielipolitiikan diskursseja tarkastellaan M. A. K. Hallidayn systeemis-funktionaalisen kieliteorian mukaisten kielen metafunktioiden ja erityisesti eksperientiaalisen metafunktion prosessityyppien kautta. Tämä tutkimus antaa kuvan siitä, millaista kielipolitiikkaa Jyväskylän yliopistossa tehdään, millaisia diskursseja siihen liittyy ja millaiset toimijat ottavat ja saavat rooleja kielipolitiikassa. Kielipolitiikassa on löydettävissä neljä vahvaa diskurssia, jotka ovat kansainvälisyysdiskurssi, kielen välineellisyyden diskurssi, sosiaalisen integraation diskurssi ja kielitaitodiskurssi. Tuloksista selviää, että englannin kieltä pidetään kielipolitiikassa kansainvälistymisen välineenä ja osoituksena, ja että yliopiston kansainvälistä profiilia pyritään nostamaan vahvistamalla englannin kielen asemaa. Kieli on Jyväskylän yliopiston kielipolitiikassa usein implisiittinen ja välineellinen asia, jonka merkitystä korostetaan melko vähän. Tutkimus osoittaa, että kaikki diskurssit eivät tue kielipolitiikan päätavoitetta, kansainvälistymistä. Tuloksista myös selviää, että yliopistoyhteisön kieltä koskevat vaatimukset ovat eritasoisia henkilöstöryhmästä riippuen. Tämä tutkielma on osa Jyväskylän yliopistossa toteutettua Suomi työkielenä -tutkimushanketta, jota Emil Aaltosen säätiö rahoitti vuosina 2011-2013.
first_indexed 2024-09-11T08:52:42Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Jantunen, Jarmo Harri", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Halme, Taimo", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2017-11-22T14:31:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2017-11-22T14:31:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2017", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1801901", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55981", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa on tarkasteltu Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikkaa ja siihen liittyvi\u00e4 diskursseja ja asetettu kielipolitiikka kielipoliittiseen viitekehykseen. Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikka on linjaava hallinnollinen asiakirja, jossa m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n muun muassa yliopiston opetus- ja tutkintokielet, kielitaitotasovaatimukset ja asetetaan tavoitteita yliopiston kansainv\u00e4listymiselle. Korkeakoulujen kielipolitiikan tutkimus on Suomessa j\u00e4\u00e4nyt viel\u00e4 v\u00e4h\u00e4iseksi, ja t\u00e4m\u00e4n tutkimuksen on tarkoitus paikata t\u00e4t\u00e4 aukkoa kielipolitiikan tutkimuksessa. T\u00e4m\u00e4 tutkimus antaa kielipolitiikan tutkijoille ja korkeakouluille mahdollisuuden tarkastella Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikkaa l\u00e4hiet\u00e4isyydelt\u00e4, mist\u00e4 voi olla apua kielipolitiikan muodostamisessa muissa korkeakouluissa. Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikka on tyypillist\u00e4 ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 alas -kielipolitiikkaa, jossa auktoriteetti m\u00e4\u00e4rittelee kieleen liittyv\u00e4t k\u00e4yt\u00e4nteet ja s\u00e4\u00e4d\u00f6kset juurikaan kuulematta kieliyhteis\u00f6\u00e4.\r\n\r\nTutkimuksen aineistona ovat Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikka, Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikan toimenpideohjelma ja kielipoliittiselta toimikunnalta puolistrukturoiduin teemahaastatteluin ker\u00e4tty materiaali. L\u00e4hestyn aineistoa kriittisen diskurssintutkimuksen k\u00e4yt\u00e4nteiden mukaisesti peilaten analyysini tapaa erityisesti Norman Fairclough\u2019n analyysiviitekehykseen. Kielipolitiikan diskursseja tarkastellaan M. A. K. Hallidayn systeemis-funktionaalisen kieliteorian mukaisten kielen metafunktioiden ja erityisesti eksperientiaalisen metafunktion prosessityyppien kautta.\r\n\r\nT\u00e4m\u00e4 tutkimus antaa kuvan siit\u00e4, millaista kielipolitiikkaa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa tehd\u00e4\u00e4n, millaisia diskursseja siihen liittyy ja millaiset toimijat ottavat ja saavat rooleja kielipolitiikassa. Kielipolitiikassa on l\u00f6ydett\u00e4viss\u00e4 nelj\u00e4 vahvaa diskurssia, jotka ovat kansainv\u00e4lisyysdiskurssi, kielen v\u00e4lineellisyyden diskurssi, sosiaalisen integraation diskurssi ja kielitaitodiskurssi.\r\n\r\nTuloksista selvi\u00e4\u00e4, ett\u00e4 englannin kielt\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n kielipolitiikassa kansainv\u00e4listymisen v\u00e4lineen\u00e4 ja osoituksena, ja ett\u00e4 yliopiston kansainv\u00e4list\u00e4 profiilia pyrit\u00e4\u00e4n nostamaan vahvistamalla englannin kielen asemaa. Kieli on Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikassa usein implisiittinen ja v\u00e4lineellinen asia, jonka merkityst\u00e4 korostetaan melko v\u00e4h\u00e4n. Tutkimus osoittaa, ett\u00e4 kaikki diskurssit eiv\u00e4t tue kielipolitiikan p\u00e4\u00e4tavoitetta, kansainv\u00e4listymist\u00e4. Tuloksista my\u00f6s selvi\u00e4\u00e4, ett\u00e4 yliopistoyhteis\u00f6n kielt\u00e4 koskevat vaatimukset ovat eritasoisia henkil\u00f6st\u00f6ryhm\u00e4st\u00e4 riippuen. \r\n\r\nT\u00e4m\u00e4 tutkielma on osa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa toteutettua Suomi ty\u00f6kielen\u00e4 -tutkimushanketta, jota Emil Aaltosen s\u00e4\u00e4ti\u00f6 rahoitti vuosina 2011-2013.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Taimo Halme (tahjhalm) on 2017-11-22 14:31:41.912891. Form: Pro gradu -lomake (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake). JyX data: [jyx_publishing-allowed (fi) =True]", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija.group@korppi.jyu.fi) on 2017-11-22T14:31:42Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201711224339.pdf: 923610 bytes, checksum: 0a8e1e3fad66a86d3ce79430780f8971 (MD5)\r\nlicense.html: 4822 bytes, checksum: 1e6bb9079ae5ddf2edd73e6c889b052c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2017-11-22T14:31:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201711224339.pdf: 923610 bytes, checksum: 0a8e1e3fad66a86d3ce79430780f8971 (MD5)\r\nlicense.html: 4822 bytes, checksum: 1e6bb9079ae5ddf2edd73e6c889b052c (MD5)\r\n Previous issue date: 2017", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "1 verkkoaineisto (100 sivua)", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "metafunktiot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201711224339", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.method", "value": "Systeemis-funktionaalinen kieliteoria", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "method", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.method", "value": "Kriittinen diskurssianalyysi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "method", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2017-11-22T14:31:42Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "yliopistot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielipolitiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "korkeakoulupolitiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_55981
language fin
last_indexed 2025-02-18T10:56:51Z
main_date 2017-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2017
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/2c0c1aa3-86e2-4c58-9fa8-546bd09a83f2\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201711224339.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2017
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Halme, Taimo Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit Jyväskylän yliopisto metafunktiot Suomen kieli Finnish Systeemis-funktionaalinen kieliteoria Kriittinen diskurssianalyysi 309 diskurssintutkimus yliopistot kielipolitiikka korkeakoulupolitiikka
title Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_full Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_fullStr Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_full_unstemmed Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_short Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_sort jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
title_txtP Jyväskylän yliopiston kielipolitiikka ja kielipolitiikan diskurssit
topic Jyväskylän yliopisto metafunktiot Suomen kieli Finnish Systeemis-funktionaalinen kieliteoria Kriittinen diskurssianalyysi 309 diskurssintutkimus yliopistot kielipolitiikka korkeakoulupolitiikka
topic_facet 309 Finnish Jyväskylän yliopisto Kriittinen diskurssianalyysi Suomen kieli Systeemis-funktionaalinen kieliteoria diskurssintutkimus kielipolitiikka korkeakoulupolitiikka metafunktiot yliopistot
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/55981 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201711224339
work_keys_str_mv AT halmetaimo jyväskylänyliopistonkielipolitiikkajakielipolitiikandiskurssit