Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio

Tutkielmani tavoitteena on selvittää, miten abiturienttien eritasoisissa esseeteksteissä luodaan kieliopillista ja leksikaalista koheesiota. Kieliopillista koheesiota tutkin analysoimalla, miten ja missä määrin eri tasoryhmien esseissä hyödynnetään kieliopillisia koheesiokeinoja, kuten referenssiä,...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Kärkkäinen, Marianne
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2013
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41495
_version_ 1828193124089856000
author Kärkkäinen, Marianne
author2 Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Kärkkäinen, Marianne Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Kärkkäinen, Marianne Humanistinen tiedekunta Faculty of Humanities Kielten laitos Department of Languages University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Kärkkäinen, Marianne
datasource_str_mv jyx
description Tutkielmani tavoitteena on selvittää, miten abiturienttien eritasoisissa esseeteksteissä luodaan kieliopillista ja leksikaalista koheesiota. Kieliopillista koheesiota tutkin analysoimalla, miten ja missä määrin eri tasoryhmien esseissä hyödynnetään kieliopillisia koheesiokeinoja, kuten referenssiä, substituutiota, ellipsiä ja kytkentää. Leksikaalista koheesiota tarkastellessani tutkimukseni kohteena on se, millä tavoin eri taitotasojen teksteissä käytetään hyödyksi leksikaalisia sidoskeinoja, esimerkiksi täydellistä ja osittaista toistoa, synonymiaa, yläkäsitteitä, yleissubstantiiveja, merkityskenttiä, vastakohtaisuutta, meronymiaa, hyponymiaa ja parafraaseja. Tutkimukseni tarkoituksena on ottaa selvää, miten eri pistemäärän saaneiden kirjoitelmien sidosteisuuden luomistavat eroavat toisistaan. Pohdin myös, mihin lukion kirjoittamisen ohjaamisessa ja sidosteisuuden opetuksessa tulisi suunnata yhä suurempaa huomiota. Tutkimusaineistoni koostuu 26 ylioppilasesseestä, jotka on julkaistu Ylioppilastekstejä 2007–2011 -kokoelmissa. Analysoin esseitä pistemäärittäin ja olen jaotellut ne kolmeen eri kategoriaan: hyviin, keskitasoisiin ja heikkoihin. Tutkimukseni teoreettisena viitekehyksenä käytän hyväksi tekstin, kieliopillisen ja leksikaalisen koheesion sekä koherenssin käsitteitä ja tutkimusmenetelmänä tekstilingvistiikkaa. Kieliopillisia sidoskeinoja esiintyy keskitasoisissa teksteissä muita tasoryhmiä enemmän. Keskitasoisille kirjoittajille on myös tyypillistä näennäissidosteisuus. Tavallisia pronomineja sekä pro-sanojen ja leksikaalisen koheesion yhdistelmiä hyödynnetään eniten keskitasoisissa teksteissä ja tekstuaalisia pronomineja heikoissa esseissä. Proadjektiiveja ja -adverbeja käytetään kaikilla tasoilla hyväksi varsin vähän. Komparaatiota esiintyy eniten keskitasoisissa, toiseksi eniten hyvissä ja vähiten heikoissa esseissä. Substituutiota käytetään kaikkien tasojen teksteissä erittäin vähän. Ellipsiä esiintyy korkeimpien taitotasojen teksteissä jonkin verran heikkoja enemmän. Kytkentä on kaikkien kirjoittajaryhmien suosituin kieliopillinen koheesiokeino. Konjunktiot ovat keskitasoisille kirjoittajille ja konnektiivit hyvätasoisille kirjoittajille leimallisia kytkentäkeinoja. Additiivisia merkityssuhteita hyödynnetään ylimpien tasojen teksteissä heikkoja enemmän. Adversatiiviset ja temporaaliset suhteet ovat ominaisia keskitasoisille kirjoittajille ja kausaaliset heikoille kokelaille. Täydellisen ja osittaisen toiston käyttö on yleisintä keskitasoisissa kirjoitelmissa. Synonymian hyödyntäminen on tunnusmerkillistä heikoille esseille. Tekstin sidostaminen yläkäsittein ja yleissubstantiivein on luonteenomaista hyville teksteille. Kaikki tasoryhmät tuottavat runsaasti leksikaalista koheesiota merkityskenttien avulla. Mitä korkeampitasoisesta esseestä on kyse, sitä yhtenäisempi, monipuolisempi ja täsmällisempi sen merkityskenttien sanasto on. Vastakohtaisuutta esiintyy eniten keskitasoisissa ja hyponymiaa alimpien tasoryhmien teksteissä. Meronymiaa hyödynnetään aineiston teksteissä erittäin vähän. Mitä alhaisempaa tasoa esseet edustavat, sitä enemmän niissä hyödynnetään parafraaseja.
first_indexed 2024-09-11T08:49:08Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "K\u00e4rkk\u00e4inen, Marianne", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2013-05-20T08:51:57Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2013-05-20T08:51:57Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2013", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1261463", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41495", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielmani tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, miten abiturienttien eritasoisissa esseeteksteiss\u00e4 luodaan kieliopillista ja leksikaalista koheesiota. Kieliopillista koheesiota tutkin analysoimalla, miten ja miss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin eri tasoryhmien esseiss\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n kieliopillisia koheesiokeinoja, kuten referenssi\u00e4, substituutiota, ellipsi\u00e4 ja kytkent\u00e4\u00e4. Leksikaalista koheesiota tarkastellessani tutkimukseni kohteena on se, mill\u00e4 tavoin eri taitotasojen teksteiss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n hy\u00f6dyksi leksikaalisia sidoskeinoja, esimerkiksi t\u00e4ydellist\u00e4 ja osittaista toistoa, synonymiaa, yl\u00e4k\u00e4sitteit\u00e4, yleissubstantiiveja, merkityskentti\u00e4, vastakohtaisuutta, meronymiaa, hyponymiaa ja parafraaseja. Tutkimukseni tarkoituksena on ottaa selv\u00e4\u00e4, miten eri pistem\u00e4\u00e4r\u00e4n saaneiden kirjoitelmien sidosteisuuden luomistavat eroavat toisistaan. Pohdin my\u00f6s, mihin lukion kirjoittamisen ohjaamisessa ja sidosteisuuden opetuksessa tulisi suunnata yh\u00e4 suurempaa huomiota. \n\nTutkimusaineistoni koostuu 26 ylioppilasesseest\u00e4, jotka on julkaistu Ylioppilastekstej\u00e4 2007\u20132011 -kokoelmissa. Analysoin esseit\u00e4 pistem\u00e4\u00e4ritt\u00e4in ja olen jaotellut ne kolmeen eri kategoriaan: hyviin, keskitasoisiin ja heikkoihin. Tutkimukseni teoreettisena viitekehyksen\u00e4 k\u00e4yt\u00e4n hyv\u00e4ksi tekstin, kieliopillisen ja leksikaalisen koheesion sek\u00e4 koherenssin k\u00e4sitteit\u00e4 ja tutkimusmenetelm\u00e4n\u00e4 tekstilingvistiikkaa. \n\nKieliopillisia sidoskeinoja esiintyy keskitasoisissa teksteiss\u00e4 muita tasoryhmi\u00e4 enemm\u00e4n. Keskitasoisille kirjoittajille on my\u00f6s tyypillist\u00e4 n\u00e4enn\u00e4issidosteisuus. Tavallisia pronomineja sek\u00e4 pro-sanojen ja leksikaalisen koheesion yhdistelmi\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n eniten keskitasoisissa teksteiss\u00e4 ja tekstuaalisia pronomineja heikoissa esseiss\u00e4. Proadjektiiveja ja -adverbeja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikilla tasoilla hyv\u00e4ksi varsin v\u00e4h\u00e4n. Komparaatiota esiintyy eniten keskitasoisissa, toiseksi eniten hyviss\u00e4 ja v\u00e4hiten heikoissa esseiss\u00e4. Substituutiota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikkien tasojen teksteiss\u00e4 eritt\u00e4in v\u00e4h\u00e4n. Ellipsi\u00e4 esiintyy korkeimpien taitotasojen teksteiss\u00e4 jonkin verran heikkoja enemm\u00e4n. Kytkent\u00e4 on kaikkien kirjoittajaryhmien suosituin kieliopillinen koheesiokeino. Konjunktiot ovat keskitasoisille kirjoittajille ja konnektiivit hyv\u00e4tasoisille kirjoittajille leimallisia kytkent\u00e4keinoja. Additiivisia merkityssuhteita hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n ylimpien tasojen teksteiss\u00e4 heikkoja enemm\u00e4n. Adversatiiviset ja temporaaliset suhteet ovat ominaisia keskitasoisille kirjoittajille ja kausaaliset heikoille kokelaille.\n\nT\u00e4ydellisen ja osittaisen toiston k\u00e4ytt\u00f6 on yleisint\u00e4 keskitasoisissa kirjoitelmissa. Synonymian hy\u00f6dynt\u00e4minen on tunnusmerkillist\u00e4 heikoille esseille. Tekstin sidostaminen yl\u00e4k\u00e4sittein ja yleissubstantiivein on luonteenomaista hyville teksteille. Kaikki tasoryhm\u00e4t tuottavat runsaasti leksikaalista koheesiota merkityskenttien avulla. Mit\u00e4 korkeampitasoisesta esseest\u00e4 on kyse, sit\u00e4 yhten\u00e4isempi, monipuolisempi ja t\u00e4sm\u00e4llisempi sen merkityskenttien sanasto on. Vastakohtaisuutta esiintyy eniten keskitasoisissa ja hyponymiaa alimpien tasoryhmien teksteiss\u00e4. Meronymiaa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n aineiston teksteiss\u00e4 eritt\u00e4in v\u00e4h\u00e4n. Mit\u00e4 alhaisempaa tasoa esseet edustavat, sit\u00e4 enemm\u00e4n niiss\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n parafraaseja.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Marianne K\u00e4rkk\u00e4inen (mahekrka) on 2013-05-20 08:51:56.505315. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2013-05-20T08:51:56Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201305201709.pdf: 704175 bytes, checksum: 1fb8857da6094fa8d1626bd5d65564ed (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2013-05-20T08:51:57Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201305201709.pdf: 704175 bytes, checksum: 1fb8857da6094fa8d1626bd5d65564ed (MD5)\nlicense.html: 107 bytes, checksum: a7d86e598caa500b1b433bbb9dc8ef1c (MD5)\n Previous issue date: 2013", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "133 s.", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kieliopillinen koheesio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "leksikaalinen koheesio", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "koherenssi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "teksti", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "tekstilingvistiikka", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201305201709", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2013-05-20T08:51:57Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koherenssi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tekstilingvistiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sidoksisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "esseet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koheesio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_41495
language fin
last_indexed 2025-03-31T20:02:51Z
main_date 2013-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2013
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/717cabc0-82a8-48df-bb52-bc0241240d50\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201305201709.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2013
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Kärkkäinen, Marianne Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio kieliopillinen koheesio leksikaalinen koheesio koherenssi teksti tekstilingvistiikka Suomen kieli Finnish 309 sidoksisuus esseet koheesio
title Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_full Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_fullStr Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_full_unstemmed Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_short Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_sort abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
title_txtP Abiturienttien esseetekstien kieliopillinen ja leksikaalinen koheesio
topic kieliopillinen koheesio leksikaalinen koheesio koherenssi teksti tekstilingvistiikka Suomen kieli Finnish 309 sidoksisuus esseet koheesio
topic_facet 309 Finnish Suomen kieli esseet kieliopillinen koheesio koheesio koherenssi leksikaalinen koheesio sidoksisuus teksti tekstilingvistiikka
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/41495 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201305201709
work_keys_str_mv AT kärkkäinenmarianne abiturienttienesseetekstienkieliopillinenjaleksikaalinenkoheesio