| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Jormalainen, Maija", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-05-09T13:04:17Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-05-09T13:04:17Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2012", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37797", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Pilkun k\u00e4ytt\u00f6 englannin kieless\u00e4 n\u00e4hd\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 yksioikoisena. Tietyt pilkkus\u00e4\u00e4nn\u00f6t ovat juurtuneet ihmisten k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n ja usein on vaikea n\u00e4hd\u00e4 pilkkua niinkin monimutkaisena ja ep\u00e4selv\u00e4n\u00e4 kuin se todellisuudessa on. Tutkin kandidaatin ty\u00f6ss\u00e4ni pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 lauseenalkuisten adverbiaalilausekkeiden According to X ja In + year j\u00e4lkeen. T\u00e4m\u00e4 on alue, jolla pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on tutkittu hyvin v\u00e4h\u00e4n. Tarkastelin pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 kielenhuolto-oppaiden ja korpusdatan avulla selvitt\u00e4\u00e4kseni, mitk\u00e4 asiat vaikuttavat siihen, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4nk\u00f6 pilkkua vai ei.\n\nHy\u00f6dynsin tutkielmassani useita kielenhuolto-oppaita. Kiinnitin erityist\u00e4 huomiota siihen, mit\u00e4 lauseenalkuisten adverbiaalilausekkeiden j\u00e4lkeisest\u00e4 pilkusta (tai pilkuttomuudesta) opastetaan. Ilmeni, ett\u00e4 juuri t\u00e4h\u00e4n lauseen kohtaan on vain siihen yleisluontoisesti viittaavia ohjeita. Oppaissa kerrottiin, ett\u00e4 lyhytt\u00e4 johdantoa lauseen alussa ei ole tarpeen erottaa p\u00e4\u00e4lauseesta pilkulla, jos mahdollisen pilkun kohdalla ei ole luonnollista taukoa. \n\nKorpusaineiston tutkiminen laajensi k\u00e4sityst\u00e4 pilkun k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tutkittavan lauseenkohdan kanssa. Haut korpuksessa antoivat suuren m\u00e4\u00e4r\u00e4n tutkittavaa materiaalia ja pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 oli t\u00e4ten mahdollista tutkia kielen luonnollisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Korpusaineiston rajaus tosin v\u00e4hensi tutkittavaa materiaalia, mik\u00e4 oli tarpeen, jotta tutkielma ei laajenisi yli kandidaatintutkielman ohjeellisen laajuuden.\n\nTutkimuksen korpusaineiston pohjalta oli mahdollista tehd\u00e4 uusia pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n viittaavia ohjeita. Tutkimuksen korpusaineiston rajaus j\u00e4tti pois tutkinnasta useita esimerkkilauseita, jotka saatiin tekem\u00e4ll\u00e4 korpushaut. Jatkon kannalta voisi olla hy\u00f6dyllist\u00e4 ottaa pois rajatut esimerkit mukaan ja selvitt\u00e4\u00e4 pilkun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 laajemmassa mittasuhteessa. My\u00f6s testej\u00e4 voisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hy\u00f6dyksi tutkiessa lauseenalkuisten adverbiaalilausekkeiden kanssa esiintyvi\u00e4 pilkkuja.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Maija Jormalainen (maihanjo) on 2012-05-09 13:04:16.923901. Form: Kandin tutkielma -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/kandin-tutkielma-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2012-05-09T13:04:17Z\r\nNo. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201205091631.docx: 47573 bytes, checksum: 3d5f31068a8524a0629bb14f2023869d (MD5)\r\nlicense.html: 5008 bytes, checksum: b06a862648ac3fbcfb55e25728975ae4 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-05-09T13:04:17Z (GMT). No. of bitstreams: 2\r\nURN:NBN:fi:jyu-201205091631.docx: 47573 bytes, checksum: 3d5f31068a8524a0629bb14f2023869d (MD5)\r\nlicense.html: 5008 bytes, checksum: b06a862648ac3fbcfb55e25728975ae4 (MD5)\r\n Previous issue date: 2012", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "20", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "corpus linguistics", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "comma rules", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Comma or no comma : two case studies on present-day English corpora", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201205091631", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.updated", "value": "2012-05-09T13:04:17Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "updated", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|