Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal Sverigesvenska och finlandssvenska

Tutkielmani tarkoitus oli selvittää, miten yliopisto-opiskelijat suhtautuvat erilaisiin ruotsin kielen ääntämistapoihin. Tutkittavat variaatiot olivat ruotsinruotsi ja suomenruotsi. Selvitin myös, kumpaa variaatiota opettajien tulisi opiskelijoiden mielestä käyttää peruskouluissa ja lukioissa. Tutki...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Kautonen, Maria
Muut tekijät: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Aineistotyyppi: Kandityö
Kieli:swe
Julkaistu: 2011
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37384
_version_ 1826225800116961280
author Kautonen, Maria
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Kautonen, Maria Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Kautonen, Maria Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Kautonen, Maria
datasource_str_mv jyx
description Tutkielmani tarkoitus oli selvittää, miten yliopisto-opiskelijat suhtautuvat erilaisiin ruotsin kielen ääntämistapoihin. Tutkittavat variaatiot olivat ruotsinruotsi ja suomenruotsi. Selvitin myös, kumpaa variaatiota opettajien tulisi opiskelijoiden mielestä käyttää peruskouluissa ja lukioissa. Tutkimukseen osallistui 45 yliopisto-opiskelijaa, jotka opiskelivat ruotsia pääaineenaan eri vuosikursseilla. Materiaalin keräämiseen käytin kyselylomaketta, joka koostui monivalintakysymyksistä ja avoimista kysymyksistä. Tuloksien analysoinnissa käytin sekä kvantitatiivista että kvalitatiivista tutkimusotetta. Vaikka suomenruotsi oli enemmistölle tutkittavista tutumpi variaatio, suhtautuminen ruotsinruotsiin oli jokaisella vuosikurssilla positiivisempaa kuin suomenruotsiin. Lisäksi tutkittavat arvioivat ruotsinruotsin kauniimmaksi ja miellyttävämmäksi kuin suomenruotsin. Suomenruotsia tutkittavat pitivät tavallisena ja helpompana oppia. Vaikka enemmistö tutkittavista oli sitä mieltä, että opettajan käyttämällä variaatiolla ei ole merkitystä, suuri osa tutkittavista kannatti silti suomenruotsin käyttämistä opetuskielenä. Tutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää jatkossa ruotsin kielen oppitunteja suunniteltaessa. Tunneilla voidaan tuoda enemmän esille ruotsin eri variaatioita, sillä tutkittavien mielestä oli tärkeää, että oppilaat kuulisivat sekä ruotsinruotsia että suomenruotsia oppitunneilla.
first_indexed 2012-12-06T00:03:21Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Kautonen, Maria", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2012-02-16T13:15:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2012-02-16T13:15:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2011", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37384", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielmani tarkoitus oli selvitt\u00e4\u00e4, miten yliopisto-opiskelijat suhtautuvat erilaisiin ruotsin kielen \u00e4\u00e4nt\u00e4mistapoihin. Tutkittavat variaatiot olivat ruotsinruotsi ja suomenruotsi. Selvitin my\u00f6s, kumpaa variaatiota opettajien tulisi opiskelijoiden mielest\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 peruskouluissa ja lukioissa. Tutkimukseen osallistui 45 yliopisto-opiskelijaa, jotka opiskelivat ruotsia p\u00e4\u00e4aineenaan eri vuosikursseilla. Materiaalin ker\u00e4\u00e4miseen k\u00e4ytin kyselylomaketta, joka koostui monivalintakysymyksist\u00e4 ja avoimista kysymyksist\u00e4. Tuloksien analysoinnissa k\u00e4ytin sek\u00e4 kvantitatiivista ett\u00e4 kvalitatiivista tutkimusotetta.\r\nVaikka suomenruotsi oli enemmist\u00f6lle tutkittavista tutumpi variaatio, suhtautuminen ruotsinruotsiin oli jokaisella vuosikurssilla positiivisempaa kuin suomenruotsiin. Lis\u00e4ksi tutkittavat arvioivat ruotsinruotsin kauniimmaksi ja miellytt\u00e4v\u00e4mm\u00e4ksi kuin suomenruotsin. Suomenruotsia tutkittavat pitiv\u00e4t tavallisena ja helpompana oppia. Vaikka enemmist\u00f6 tutkittavista oli sit\u00e4 mielt\u00e4, ett\u00e4 opettajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 variaatiolla ei ole merkityst\u00e4, suuri osa tutkittavista kannatti silti suomenruotsin k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4 opetuskielen\u00e4.\r\nTutkimuksen tuloksia voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 jatkossa ruotsin kielen oppitunteja suunniteltaessa. Tunneilla voidaan tuoda enemm\u00e4n esille ruotsin eri variaatioita, sill\u00e4 tutkittavien mielest\u00e4 oli t\u00e4rke\u00e4\u00e4, ett\u00e4 oppilaat kuulisivat sek\u00e4 ruotsinruotsia ett\u00e4 suomenruotsia oppitunneilla.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Sinikka Lahtinen (silahti@jyu.fi) on 2012-02-16T13:15:27Z\r\nNo. of bitstreams: 1\r\nKandidatavhandling_Maria Kautonen.pdf: 215236 bytes, checksum: 1540c0977016b13b55e549a3581088db (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2012-02-16T13:15:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1\r\nKandidatavhandling_Maria Kautonen.pdf: 215236 bytes, checksum: 1540c0977016b13b55e549a3581088db (MD5)\r\n Previous issue date: 2011", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Sverigesvenska", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "finlandssvenska", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "svenska varieteter", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5kattityder", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201202161192", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatintutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_37384
language swe
last_indexed 2025-02-18T10:55:11Z
main_date 2011-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2011
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/46ea4731-0f94-4e9d-ad7f-573fd685bf56\/download","text":"Kandidatavhandling_Maria Kautonen.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2011
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Kautonen, Maria Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska Sverigesvenska finlandssvenska svenska varieteter språkattityder Swedish Ruotsin kieli
title Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska
title_full Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska
title_fullStr Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska
title_full_unstemmed Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska
title_short Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal
title_sort universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal sverigesvenska och finlandssvenska
title_sub Sverigesvenska och finlandssvenska
title_txtP Universitetsstudenters attityder till varieteter av svenskt uttal : Sverigesvenska och finlandssvenska
topic Sverigesvenska finlandssvenska svenska varieteter språkattityder Swedish Ruotsin kieli
topic_facet Ruotsin kieli Sverigesvenska Swedish finlandssvenska språkattityder svenska varieteter
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/37384 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201202161192
work_keys_str_mv AT kautonenmaria universitetsstudentersattitydertillvarieteteravsvensktuttalsverigesvenskaochfinlan