| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Liukkonen, Sari", "language": null, "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2010-02-02T10:27:34Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2010-02-02T10:27:34Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2010", "language": null, "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:1118893", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/22823", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Maahanmuuttajan l\u00e4ht\u00f6maan ja Suomen kulttuurierot ilmenev\u00e4t my\u00f6s\nkoulussa. Eroja on oppisis\u00e4ll\u00f6iss\u00e4 ja niiss\u00e4 etenemisen tahdissa sek\u00e4 oppilaalta\nedellytett\u00e4viss\u00e4 opiskelutaidoissa. My\u00f6s kouluvuoteen sis\u00e4ltyviss\u00e4\ntapahtumissa, opettajien ja oppilaiden v\u00e4lisiss\u00e4 suhteissa sek\u00e4 opettajien ja\nvanhempien v\u00e4lisiss\u00e4 suhteissa ja kodin ja koulun yhteisty\u00f6ss\u00e4 on merkitt\u00e4vi\u00e4\neroja. Tutkielmassa maahanmuuttajavanhempien kokemuksia suomalaisesta\nkoulusta ja opettajista peilataan kulttuurisiin tekij\u00f6ihin.\nTutkimuksessa haastateltiin nelj\u00e4n maahanmuuttajaperheen vanhempia.\nMaahanmuuttajien kokemusten ensisijaisena tulkintakehyksen\u00e4 toimivat\nkulttuuriulottuvuudet. Kulttuuriulottuvuudet (ks. Hofstede & Hofstede 2005)\nm\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4t kulttuurissa esiintyv\u00e4\u00e4 valtaet\u00e4isyytt\u00e4, yhteis\u00f6llisyytt\u00e4, yhteiskunnan\narvojen kovuutta tai pehmeytt\u00e4, suhtautumista ep\u00e4varmuuteen ja aikaj\u00e4nnett\u00e4,\njolla toiminnan seurauksia tarkastellaan. Kulttuuriulottuvuudet valittiin\nmaahanmuuttajien kokemusten tarkastelun l\u00e4ht\u00f6kohdaksi yksitt\u00e4isten koettujen\ntilanteiden ja tapahtumien taustatekij\u00f6iden ymm\u00e4rt\u00e4miseksi.\nTutkimuksessa havaitut maastamuuttomaan ja suomalaisen koulun\nselkeimm\u00e4t erot kulttuuriulottuvuuksissa liittyiv\u00e4t maastamuuttomaan\nsuurempaan valtaet\u00e4isyyteen ja maskuliinisuuteen. Toisin sanoen koulu\nmaastamuuttomaassa oli autoritaarisempi.\nMaahanmuuttajavanhemmat olivat enimm\u00e4kseen tyytyv\u00e4isi\u00e4 ja luottivat\nsuomalaiseen kouluun ja opettajiin, mutta kaipasivat parempia mahdollisuuksia\nlapsensa koulumenestyksen jatkuvaan seurantaan. He olivat tyytym\u00e4tt\u00f6mi\u00e4\nkoululta tuleviin suomenkielisiin tiedotteisiin, mutta kiittiv\u00e4t opettajien\nhenkil\u00f6kohtaisia yhteydenottoja, keskusteluja koululla ja nopeaa tavoitettavuutta\ns\u00e4hk\u00f6postilla. Maahanmuuttajalasten huomiointi, syd\u00e4mell\u00e4 ty\u00f6skentely,\nnostettiin opettajan t\u00e4rkeimm\u00e4ksi ominaisuudeksi.\nSuomalaisten negatiiviseksi kohteliaisuudeksi nimitett\u00e4v\u00e4 tapa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 ihmiset\nomaan rauhaansa aiheutti maahanmuuttajille v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rryksi\u00e4 ja\nmielipahaa kanssak\u00e4ymisess\u00e4\u00e4n suomalaisten kanssa, ollen selv\u00e4sti eniten\nsopeutumisongelmia aiheuttava tekij\u00e4.\nOpettajan henkinen p\u00e4\u00e4oma, viestint\u00e4taidot sek\u00e4 ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6n suomat\nresurssit vaikuttavat h\u00e4nen mahdollisuuksiinsa ty\u00f6skennell\u00e4 hedelm\u00e4llisesti\nmaahanmuuttajaperheiden kanssa.", "language": "", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted using Plone Publishing form by Sari Liukkonen (sarliukk) on 2010-02-02 10:27:31.837306. Form: Pro gradu -lomake (1 tekij\u00e4) (https://kirjasto.jyu.fi/julkaisut/julkaisulomakkeet/pro-gradu-lomake-1-tekijae). JyX data:", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by jyx lomake-julkaisija (jyx-julkaisija@noreply.fi) on 2010-02-02T10:27:34Z\nNo. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201002021121.pdf: 657085 bytes, checksum: 39e5db4ebb7880c7e48428d00b6b1c18 (MD5)\nlicense.html: 5032 bytes, checksum: 534d9dab08eaa54d15d2675c41ff4af3 (MD5)", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2010-02-02T10:27:34Z (GMT). No. of bitstreams: 2\nURN:NBN:fi:jyu-201002021121.pdf: 657085 bytes, checksum: 39e5db4ebb7880c7e48428d00b6b1c18 (MD5)\nlicense.html: 5032 bytes, checksum: 534d9dab08eaa54d15d2675c41ff4af3 (MD5)\n Previous issue date: 2010", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "73 sivua", "language": null, "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Hofstede", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kodin ja koulun yhteisty\u00f6", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "koulu", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kulttuuri", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kulttuuriulottuvuudet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "maahanmuuttajat", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "maahanmuuttajavanhemmat", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Kulttuuri kodin ja koulun kohtaamisessa maahanmuuttajavanhempien kokemusten kautta tarkasteltuna", "language": null, "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201002021121", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Kasvatustieteiden tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Education", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Opettajankoulutuslaitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Teacher Education", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Luokanopettajakoulutus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Teacher Education", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "103", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vanhemmat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "koulu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "yhteisty\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kulttuuri", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "maahanmuuttajat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|