Skip to content
University of Jyväskylä | Thesis search
  • Language
    • Suomi
    • English
University of Jyväskylä | Thesis search
Language
  • Suomi
  • English
Advanced
  • Zur pronominalen Anrede im Rom...
  • Cite this
  • Print
  • Export Record
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
Zur pronominalen Anrede im Roman 'Kuolemanspiraali' und seiner deutschsprachigen Übersetzung 'Die Todesspirale'

Zur pronominalen Anrede im Roman 'Kuolemanspiraali' und seiner deutschsprachigen Übersetzung 'Die Todesspirale'

Show other versions (1)
Bibliographic Details
Main Author: Korkia-aho, Tiia
Other Authors: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:deu
Published: 2008
Subjects:
Lehtolainen, Leena
Kuolemanspiraali
Die Todesspirale
pronominale Anrede
verfremdende Übersetzungsstrategie
einbürgernde Übersetzungsstrategie
Saksan kieli ja kulttuuri
German Language and Culture
308
suomen kieli
saksan kieli
kääntäminen
puhuttelumuodot
persoonapronominit
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/19003
  • Holdings
  • Description
  • Other Versions (1)
  • Staff View

Internet

https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/19003

Similar Items

  • Zur pronominalen Anrede im Roman 'Kuolemanspiraali' und seiner deutschsprachigen Übersetzung 'Die Todesspirale'
    by: Korkia-aho, Tiia
    Published: (2008)
  • Zur Explizierung als Übersetzungsstrategie : Explikationen in der finnischen Übersetzung von Petra Hammesfahrs Erzählung Der Blinde
    by: Pöntinen, Sari
    Published: (2006)
  • Zur Explizierung als Übersetzungsstrategie : Explikationen in der finnischen Übersetzung von Petra Hammesfahrs Erzählung Der Blinde
    by: Pöntinen, Sari
    Published: (2006)
  • Disney-Songs und ihre Übersetzung ins Deutsche : ein Vergleich anhand von ausgewählten Disney-Songtexten
    by: Gruborovics, Réka
    Published: (2015)
  • Zum Übersetzen des Personalpronomens der 3. Person Singular aus dem Deutschen ins Finnische in den Novellen Unordnung und frühes Leid/Varhaista tuskaa und Herr und Hund/Herra ja koira von Thomas Mann
    by: Rintala, Kati
    Published: (2008)

Search Options

  • Search History
  • Advanced Search
  • New Items

Need Help?

  • Search Tips

Contact

  • University of Jyväskylä
  • Open Science Centre
  • Accessibility report