Translating Contemporary Hungarian Literary Fiction into English: Challenges, Agency and Process
Tämän tutkimuksen tarkoituksena on ollut selvitellä unkarilaisen fiktiivisen kirjallisuuden transnationaalista kiertokulkua erityisesti sen englanninkielisten käännösten tarkastelun avulla. Päämääränäni on ollut identifioida unkarinkielisten teosten haasteet kääntämisen ja vastaanoton eri tasoilla....
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Muut tekijät: | , |
| Aineistotyyppi: | Väitöskirja |
| Julkaistu: |
2025
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/101143 |