Siirry sisältöön
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
  • Kieli
    • Suomi
    • English
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
Kieli
  • Suomi
  • English
Tarkennettu
  • Untertitelung im Fernsehen - e...
  • Sitaatti
  • Tulosta
  • Vie tietue
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
Untertitelung im Fernsehen - ein Sonderfall des Übersetzens im Hinblick auf funktionale Translationstheorie und eine Korpusanalyse mit konkreten Übersetzungslösungen

Untertitelung im Fernsehen - ein Sonderfall des Übersetzens im Hinblick auf funktionale Translationstheorie und eine Korpusanalyse mit konkreten Übersetzungslösungen

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Heikkinen, Mari
Muut tekijät: Nikkola, Auli
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:deu
Julkaistu: Jyväskylä, 1996.
Aiheet:
tv-tekstitys
käännösteoria
käännösfunktio
keskusteluanalyysi
tiivistäminen
muokkaaminen
audiovisuaalisuus
Linkit:https://jyu.finna.fi/Record/jykdok.599026
  • Kuvaus
  • Henkilökuntanäyttö
Kuvaus
Kuvausta ei saatavissa.

Samankaltaisia teoksia

  • Untertitelung im Fernsehen und ihre Zuverlässigkeit : Korpusanalyse von deutschsprachigen sachbezogenen Fernsehprogrammen im Licht der funktionalen Translationstheorie
    Tekijä: Lassila, Niko
    Julkaistu: (2000)
  • Synonymisch im Wörterbuch - auch im konkreten Sprachgebrauch? : Eine Pilotuntersuchung an den Fallbeispielen achten - beachten und herrschen - beherrschen
    Tekijä: Leskinen, Jouni
    Julkaistu: (2010)
  • Synonymisch im Wörterbuch - auch im konkreten Sprachgebrauch? : Eine Pilotuntersuchung an den Fallbeispielen achten - beachten und herrschen - beherrschen
    Tekijä: Leskinen, Jouni
    Julkaistu: (2010)
  • Ongelman määrittämisestä keskustelun määrittämiseen : diskurssianalyyttinen tutkimus perheterapian työnohjauskeskusteluista
    Tekijä: Tarvainen, Tea
    Julkaistu: (1998)
  • Verallgemeinerte Resolventen eines symmetrischen Operators im Pontrjaginraum
    Tekijä: Sorjonen, Pekka
    Julkaistu: (1972)

Hakuvaihtoehdot

  • Hakuhistoria
  • Tarkennettu haku
  • Uutuusluettelo

Tarvitsetko apua?

  • Hakuohje

Yhteystiedot

  • University of Jyväskylä
  • Avoimen tiedon keskus
  • Saavutettavuusselostus