Siirry sisältöön
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
  • Kieli
    • Suomi
    • English
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
Kieli
  • Suomi
  • English
Tarkennettu
  • Les noms propres dans Harry Po...
  • Sitaatti
  • Tulosta
  • Vie tietue
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
Les noms propres dans Harry Potter and the philosopher's stone et ses traductions française et finnoise

Les noms propres dans Harry Potter and the philosopher's stone et ses traductions française et finnoise

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Laitinen, Minna
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:fra
Julkaistu: Jyväskylä, 2007.
Aiheet:
Rowling, J. K.
Harry Potter and the philosopher's stone.
suomen kieli
ranskan kieli
käännökset
erisnimet
nom propre
emprunt
assimilation phonétique et graphique
traduction
modification
transfert d'idées
désignation distincte
Linkit:https://jyu.finna.fi/Record/jykdok.1039374
  • Kuvaus
  • Henkilökuntanäyttö
Kuvaus
Kuvausta ei saatavissa.

Samankaltaisia teoksia

  • Harry Potter and the challenges of translation : treatment of personal names in the Finnish and German translations of the three first Harry Potter books by J. K. Rowling
    Tekijä: Mäkinen, Katri
    Julkaistu: (2010)
  • Pahan ja kuoleman tematiikka J. K. Rowlingin Harry Potter -kirjasarjassa
    Tekijä: Ikäheimo, Taru
    Julkaistu: (2009)
  • Pahan ja kuoleman tematiikka J. K. Rowlingin Harry Potter -kirjasarjassa
    Tekijä: Ikäheimo, Taru
    Julkaistu: (2009)
  • "Fantasian maailmassa mielikuvitus on ykkönen" : Harry Potter -suomennosten uudissanojen tarkastelua
    Tekijä: Kataja, Hanna-Maria
    Julkaistu: (2007)
  • Viisasten kiveä etsimässä : ideologia, kasvatus ja moraali Joanne K. Rowlingin Harry Potter -suosikkikirjassa
    Tekijä: Kyrönlahti, Mari
    Julkaistu: (2001)

Hakuvaihtoehdot

  • Hakuhistoria
  • Tarkennettu haku
  • Uutuusluettelo

Tarvitsetko apua?

  • Hakuohje

Yhteystiedot

  • University of Jyväskylä
  • Avoimen tiedon keskus
  • Saavutettavuusselostus