L’hospitalité à l’étranger : la traduction des références culturelles extralinguistiques dans Totta, un roman de Riikka Pulkkinen Tekijä Aukee, Paula

“…Seuraavaksi eniten käytetyt käännösstrategiat ovat käännöslaina (11 %) ja ylätermin käyttö (11 %). Vähiten käytetyt käännösstrategiat ovat lisäys (4 %) ja poisto (3 %). …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Hur behärskar finska gymnasister de vanligaste nominalfraserna i svenska? Tekijä Laurila, Päivi

“…Parhaiten osattujen fraasien joukossa oli useita ulkolukua vaativia fraaseja, mutta yhteistä parhaiten hallituille fraaseille oli se, että ne opitaan kielenopiskelun varhaisessa vaiheessa. Artikkelien käyttö oli erittäin vähäistä ja erityisesti määräisen artikkelin käyttö oli harvinaista. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Terveyden lukutaidon yhteys nuorten digitaalisen median käyttöön : WHO-koululaistutkimuksen tuloksia 2014 Tekijä Koivukoski, Henriikka

“…Nuoret lähettävät ja saavat terveyteen liittyviä viestejä digitaalisen median välityksellä, jota he käyttävät päivittäin useita kertoja päivässä. Digitaalisen median käyttö jakaantuu tyypillisesti usealle eri laitteelle, jolloin ruutuaikaa kertyy useasta eri lähteestä. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Mobiilisovellus osana raskausdiabeetikon omahoitoa : kokemuksia eMOM GDM-sovelluksen ja siihen liittyvien puettavien sensoreiden käytöstä Tekijä Ylinen, Hanna

“…Sovelluksen käyttö voi edistää ymmärrystä ravinnon ja aktiivisuuden vaikutuksista verensokeriarvoihin. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Lasten koulusuoriutumistaan koskevat kausaaliattribuutiot peruskoulussa Tekijä Tarpila, Riikka

“…Pojilla tyypillisempää oli tehtävä-attribuution käyttö esikoulussa sekä onnistumisen selittäminen kyvyllä ensimmäisen luokan lopussa. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Boorin määritysmenetelmiä vesistä, kasveista, maaperästä, tuhkista ja lannoitteista Tekijä Jalonen, Jussi-Pekka

“…Atomiabsorption soveltuvuus boorin määritykseen ei ole paras mahdollinen, mutta esimerkiksi kiinteän näytteen käyttö ET-AAS menetelmässä vähentää käsittelyn tarvetta. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Assertions conjecturales dans deux œuvres de Toivo Pekkanen Tekijä Kuosmanen, Raija

“…Episteemisen modaliteetin käyttö on suomessa runsaampaa ja ilmaisukeinoja enemmän kuin ranskassa. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

The building of a sense of community by the videoblogger Blogilates Tekijä Kemppainen, Kaisli

“…Tutkimuksessani selvisi, että vloggaaja käyttää pitkälti samoja viestinnän keinoja kuin muukin media ja ihmisten arkipäiväinen kasvokkainen kommunikointi. Persoonapronominien käyttö, faniryhmän nimeäminen, henkilökohtaisten kokemuksien jakaminen, käskymuotojen käyttö sekä toistuvat tervehdykset ja lopetukset ovat esimerkkejä kielellisistä valinnoista joita vloggaaja käyttää yhteisöllisyyden rakentamiseksi ja ylläpitämiseksi. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Miten käyttää salasanoja turvallisesti Tekijä Pishehgar, Arian

“…Lopussa todetaan, että salasanamanagerien käyttö on tällä hetkellä turvallisin tapa ylläpitää käyttäjätunnuksia ja salasanoja eri palveluihin yhdessä kaksivaiheisen tunnistautumisen kanssa. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Liikuntateknologian hyödyt eri käyttäjäryhmille Tekijä Putkonen, Jesse

“…Liikuntateknologian suosio on ollut viime vuosina suuressa kasvussa ja sen käyttö on siirtynyt kilpaurheilijoilta myös muille kohderyhmille. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Lukusujuvuuden yhteys akateemiseen minäkäsitykseen 2.-5.-luokkalaisilla Tekijä Linnamaa, Kaisa

“…-luokkalaisten akateemisen minäkäsityksen yhteyttä lukusujuvuuteen. Lukemisen taito on merkittävässä osassa yhteiskuntaan sopeutumisessa ja siellä toimimisessa. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Millainen on hyvä opettaja? : 2.-luokkalaisten käsityksiä hyvästä opettajuudesta Tekijä Laukkanen, Annamari

“…Käsityksistä muodostui hyvän opettajuuden malli, jossa korostuivat kolme ”kärkitaitoa”: kasvatuksellinen, relationaalinen ja pedagoginen taito. Tutkielma osoittaa, että hyvä opettaja on ”lujasti lempeä”: hänen tulee olla kiltti ja asettaa rajoja. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Vaihtoehdot Cr(VI)-yhdisteille alumiinin pintakäsittelyssä Tekijä Ryynänen, Esa

“…Esimerkiksi kromihapon käyttö on asetuksen nojalla kielletty ja erikoisluvilla myönnetyt jatkoajat ovat jo tulossa päätökseen. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Yhteisöpalvelujen tägien hyödyntäminen ICT-alan muutosten ennakoinnissa ja havainnoinnissa Tekijä Pirttimäki, Ville

“…Tägejä ja näiden emergenttiä ontologiaa, eli folksonomiaa on tutkittu jo vuodesta 2004 lähtien. Tänä aikana tägien käyttö on yleistynyt Internetin kautta tarjottavissa palveluissa ja kyseisten palveluiden suosio on kavanut, luoden suuren määrän tägidataa. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Älytelevisioiden käyttäjäkokemuksiin negatiivisesti vaikuttavat tekijät Tekijä Mäkelä, Ella

“…Tutkielmassa määriteltiin kaikki älytelevisioiden käyttäjäkokemuksiin vaikuttavat tekijät, joista rajattiin neljä käyttäjäkokemukseen negatiivisimmin vaikuttavaa tekijää tarkempaan tarkasteluun: kaukosäätimen käyttö, reaktiokyky, johdonmukaisuus ja avuliaisuus. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

npm-paketinhallintajärjestelmän käytännön ongelmat ja riskit Tekijä Erho, Joonas

“…Näihin riskeihin kuuluvat muun muassa pakettien ylläpitäjien huolimattomuudesta johtuvat haavoittuvuudet, sekä haavoittuvuuksien leviämistä edesauttavat tekijät, kuten laaja vanhentuneiden tai triviaalien pakettien käyttö. Tutkielmassa pohditaan myös keinoja ennaltaehkäistä ja ratkaista edellämainittuja ongelmia. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Tekoälyn vaarat : koneoppimismalleihin perustuvien järjestelmien haavoittuvuudet ja niiltä puolustautuminen Tekijä Kankaansivu, Akseli

“…Tekoälyn laajamittainen käyttö nykypäivänä lisää innovaatioita ja tehokkuutta, mutta tuo samalla esiin uusia haavoittuvuuksia, joita voidaan hyödyntää erilaisissa hyökkäyksissä. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Syleilyn figuuri : pyhyyden ja haurauden liitto esteettisessä kokemuksessa Tekijä Leino, Irina

“…Keskeiseksi nouseekin kysymys, miten tarkastelemaani persoonallista ja monikerroksista kokemusta voi lähestyä. Kuljen Martti Lindqvistin lailla sumussa tunnustellen. Tutkielmani ydinaineiston muodostavat Tito Collianderin, Martti Lindqvistin ja Henri J.M. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

Les phrases pseudo-clivées dans un corpus de mémoires de master d'étudiants finnophones et francophones Tekijä Halmela, Tiia

“…Yleisesti ottaen rakenteen käyttö näyttää kuitenkin olevan vähäistä (keskimäärin alle 5 lausetta per työ). …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti

JavaScript-sovelluskehyksillä toteutettujen asiakassovellusten ylläpidettävyyden vertailu Tekijä Tarvainen, Seppo

“…JavaScript-sovelluskehysten käyttö helpottaa asiakaspuolen sovelluskehitystä ja parantaa sovelluksen ylläpidettävyyttä. …”
Hae kokoteksti Hae kokoteksti