Suggested Topics within your search.
- sarjaohjelmat 18
- kääntäminen 8
- televisio 5
- 301 4
- Englannin kieli 4
- English 4
- tekstitys 4
- televisio-ohjelmat 4
- huumori 3
- kulttuurisidonnaisuus 3
- pragmatiikka 3
- sanaleikit 3
- vuorovaikutus 3
- Buffy Vampire Slayer (tv-ohjelma) 2
- Frendit (tv-ohjelma) 2
- Frendit (tv-sarja) 2
- Gilmore girls 2
- Gilmore-isms 2
- Gilmoren tytöt 2
- Kotikatu 2
- dialogi 2
- gender research 2
- interpersonal conflict 2
- kohteliaisuusteoria 2
- käännökset 2
- sisällönanalyysi 2
- television drama 2
- vierauttaminen 2
- viestintä 2
- 304 1
-
1
-
2
The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends
Published 2010Subjects: Get full text
Master's thesis -
3
Friends, Frendit, Vänner : en jämförelse av svenska och finska undertexter i Tv-serien Friends
Published 2011Subjects: Get full text
Master's thesis -
4
Bakom kulturbunden dialog - om översättning av allusioner i en tv-serie
Published 2008Subjects:Master's thesis -
5
Televisiosarjojen viestinnän kulttuurinen kokeminen : suomalaisten ja tanskalaisten opiskelijoiden käsityksiä oman kulttuurinsa viestinnän erityispiirteistä
Published 2004Subjects:Master's thesis -
6
"Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer
Published 2011Subjects: Get full text
Master's thesis -
7
Construction of FTAs in the fictional world of Gilmore Girls
Published 2010Subjects: Get full text
Master's thesis -
8
The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends
Published 2010Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
9
Interpersonal conflict in television drama : content analysis of the intimate relationships on "Kotikatu"
Published 2000Subjects: Get full text
Master's thesis -
10
Millainen yhteisö perhesarjan katsojakeskustelijoista muodostuu? : tutkittavina perhesarjat Kotikatu ja Serranon perhe
Published 2010Subjects:Master's thesis -
11
"Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer
Published 2011Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
12
Friends, Frendit, Vänner : en jämförelse av svenska och finska undertexter i Tv-serien Friends
Published 2011Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
13
-
14
Construction of FTAs in the fictional world of Gilmore Girls
Published 2010Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
15
Interpersonal conflict in television drama : content analysis of the intimate relationships on "Kotikatu"
Published 2000Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
16
Conversation topics and gender in the television sit-com series Friends
Published 2006Subjects:Master's thesis -
17
Lordi Vetinari valtakuntansa kuvana : valta, hallitsijuus ja fantasiamaailma Terry Pratchettin Discworld-sarjassa
Published 2018Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis -
18
Family fury : arguments the Gilmore style
Published 2022Subjects: Get full text Get full textMaster's thesis