Aihe-ehdotuksia
Näytetään 1 - 5 yhteensä 5 tuloksesta haulle '"jälkiäänitys"', hakuaika: 0,02s Tarkenna hakua
  1. 1
    Dubbningsöversättning av tecknad film : synkroniseringens och barnpublikens inverkan på förändringarna som skett vid översättningen från svenska till finska i den tecknade filmen Pelle Svanslös

    Dubbningsöversättning av tecknad film : synkroniseringens och barnpublikens inverkan på förändringarna som skett vid översättningen från svenska till finska i den tecknade filmen P... Tekijä Salmela, Elina

    Julkaistu 2013
    Aiheet:
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Pro gradu
  2. 2
    Vilja laulaa : analyzing the singability of songs in the Finnish dub of the animated series Vida the Vet

    Vilja laulaa : analyzing the singability of songs in the Finnish dub of the animated series Vida the Vet Tekijä Pynttäri, Samu

    Julkaistu 2024
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  3. 3
    Translating animated Moomins : differences and translation strategies in the Finnish and English dubs

    Translating animated Moomins : differences and translation strategies in the Finnish and English dubs Tekijä Maunuaho, Kaisa

    Julkaistu 2021
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  4. 4
    Musical, visual and verbal aspects of animated film song dubbing : testing the triangle of aspects model on Disney’s Frozen

    Musical, visual and verbal aspects of animated film song dubbing : testing the triangle of aspects model on Disney’s Frozen Tekijä Reus, Tim, kirjoittaja

    Julkaistu 2020
    Aiheet:
    Linkki verkkoaineistoon
    Väitöskirja
  5. 5
    Musical, visual and verbal aspects of animated film song dubbing : testing the triangle of aspects model on Disney’s Frozen

    Musical, visual and verbal aspects of animated film song dubbing : testing the triangle of aspects model on Disney’s Frozen Tekijä Reus, Tim, kirjoittaja

    Julkaistu 2020
    Aiheet:
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Linkki verkkoaineistoon
    Väitöskirja
Työkalut: RSS-syöte