Aihe-ehdotuksia
Näytetään 1 - 15 yhteensä 15 tuloksesta haulle '"kulttuurisidonnaisuus"', hakuaika: 0,02s Tarkenna hakua
  1. 1
    The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends

    The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends Tekijä Sippola, Johanna

    Julkaistu 2010
    Aiheet:
    Hae kokoteksti
    Pro gradu
  2. 2
    Yhden lehtiön varassa : namibialaislehden journalistinen kulttuuri suomalaistoimittajan silmin

    Yhden lehtiön varassa : namibialaislehden journalistinen kulttuuri suomalaistoimittajan silmin Tekijä Partanen, Minttu-Maaria

    Julkaistu 2009
    Aiheet:
    Hae kokoteksti
    Pro gradu
  3. 3
    Bakom kulturbunden dialog - om översättning av allusioner i en tv-serie

    Bakom kulturbunden dialog - om översättning av allusioner i en tv-serie Tekijä Laisi, Hanne

    Julkaistu 2008
    Aiheet:
    Pro gradu
  4. 4
    A paratextusok kultúraközvetítö szerepe : Finnország-kép a Rácz István fordításaihoz írott paratextusokban

    A paratextusok kultúraközvetítö szerepe : Finnország-kép a Rácz István fordításaihoz írott paratextusokban Tekijä Abonyi-Karhunen, Adrienn

    Julkaistu 2005
    Aiheet:
    Väitöskirja
  5. 5
    Kuuluuko vanhempien ääni? : venäjänkielisten maahanmuuttajavanhempien käsitykset kielen opetuksesta suomalaisissa peruskouluissa

    Kuuluuko vanhempien ääni? : venäjänkielisten maahanmuuttajavanhempien käsitykset kielen opetuksesta suomalaisissa peruskouluissa Tekijä Saukko, Julia

    Julkaistu 2006
    Aiheet:
    Hae kokoteksti
    Pro gradu
  6. 6
    The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends

    The translation of culture-specific verbal humour in the TV-series Friends Tekijä Sippola, Johanna

    Julkaistu 2010
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  7. 7
    Domestication and foreignisation in the Finnish and Swedish translations of the BFG by Roald Dahl

    Domestication and foreignisation in the Finnish and Swedish translations of the BFG by Roald Dahl Tekijä Sorvari, Hanna-Mari

    Julkaistu 2014
    Aiheet:
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Pro gradu
  8. 8
    Yhden lehtiön varassa namibialaislehden journalistinen kulttuuri suomalaistoimittajan silmin

    Yhden lehtiön varassa namibialaislehden journalistinen kulttuuri suomalaistoimittajan silmin Tekijä Partanen, Minttu-Maaria

    Julkaistu 2009
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  9. 9
    Domestication and foreignisation in the Finnish and Swedish translations of the BFG by Roald Dahl

    Domestication and foreignisation in the Finnish and Swedish translations of the BFG by Roald Dahl Tekijä Sorvari, Hanna-Mari

    Julkaistu 2014
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  10. 10
    Cultural images of "minority" anglophone countries in selected English language textbooks used in Finland and France : a comparative study

    Cultural images of "minority" anglophone countries in selected English language textbooks used in Finland and France : a comparative study Tekijä Honkonen, Helena

    Julkaistu 2006
    Aiheet:
    Pro gradu
  11. 11
    Translating cultural references - a Friend or a foe?

    Translating cultural references - a Friend or a foe? Tekijä Raivio, Juulia

    Julkaistu 2018
    Aiheet:
    Hae kokoteksti Hae kokoteksti
    Pro gradu
  12. 12
    Technology in culture : a theoretical discourse on convergence in human-technology interaction

    Technology in culture : a theoretical discourse on convergence in human-technology interaction Tekijä Pineda, Roger G., kirjoittaja

    Julkaistu 2014
    Aiheet:
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Väitöskirja
  13. 13
    Technology in culture : a theoretical discourse on convergence in human-technology interaction

    Technology in culture : a theoretical discourse on convergence in human-technology interaction Tekijä Pineda, Roger G., kirjoittaja

    Julkaistu 2014
    Aiheet:
    Linkki verkkoaineistoon
    Väitöskirja
  14. 14
    Audience experience of commercial videos and feature length films : are they universal or culturally mediated?

    Audience experience of commercial videos and feature length films : are they universal or culturally mediated? Tekijä Cañas-Bajo, Jose, kirjoittaja

    Julkaistu 2017
    Aiheet:
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Yhteenveto-osa ja 2 eripainosta
    Väitöskirja
  15. 15
    Audience experience of commercial videos and feature length films : are they universal or culturally mediated?

    Audience experience of commercial videos and feature length films : are they universal or culturally mediated? Tekijä Cañas-Bajo, Jose, kirjoittaja

    Julkaistu 2017
    Aiheet:
    Yhteenveto-osa ja 2 eripainosta
    Väitöskirja
Työkalut: RSS-syöte