Search Results :: Library Catalog

1

Studies in the wordplay in some German translations of Shakespeare by Itkonen, Kyösti

Published 1966

Get full text Get full text
Master's thesis
2

"You’ll get Yukichi’s face all wet.” : Japanese-English translation of Extralinguistic Cultural References in the subtitles of Tokyo Godfathers by Koskinen, Aino

Published 2024

Get full text Get full text
Bachelor's thesis
3

Vilja laulaa : analyzing the singability of songs in the Finnish dub of the animated series Vida the Vet by Pynttäri, Samu

Published 2024

Get full text Get full text
Master's thesis
4

“Is it true that you messed up at the NBI?” : translation of culture-specific words in the crime series Bordertown by Valtonen, Aino

Published 2020

Get full text Get full text
Bachelor's thesis
5

Attention-based neural machine translation : a systematic mapping study by Koivuniemi, Milla

Published 2020

Get full text Get full text
Master's thesis
6

Translating animated Moomins : differences and translation strategies in the Finnish and English dubs by Maunuaho, Kaisa

Published 2021

Get full text Get full text
Master's thesis
7

Translating cultural references - a Friend or a foe? by Raivio, Juulia

Published 2018

Get full text Get full text
Master's thesis