Suggested Topics within your search.
- idiomit
- fraseologia 13
- kääntäminen 11
- saksan kieli 7
- englannin kieli 6
- suomen kieli 6
- 301 5
- Englannin kieli 5
- English 5
- fraasit 4
- idioms 4
- kielen oppiminen 4
- 309 3
- English language 3
- Finnish 3
- Suomen kieli 3
- language learning 3
- metaforat 3
- oppikirjat 3
- ruotsin kieli 3
- semantiikka 3
- 306 2
- 308 2
- Brown, Dan 2
- Da Vinci -koodi 2
- German Language and Culture 2
- Hinter schwedischen Gardinen 2
- Idiomwörterbuch 2
- Jansson, Tove 2
- Phraseographie 2
-
1
Kuvakieli oppimisen ongelmana : miten ulkomaalainen suomen oppija ymmärtää kuvakielisiä ilmaisuja?
Published 2002Get full text
Master's thesis -
2
-
3
-
4
Om översättning av idiom : idiom i Tove Janssons roman Den ärliga bedragaren och i dess finska översättning
Published 2001Get full text
Master's thesis -
5
Voihan vinkero vs. milda mesopotamien : en jämförelse av humoristiska uttryck i Aku Ankka och Kalle Anka
Published 2009Master's thesis -
6
Om översättning av idiom : Liza Marklunds roman Studio sex och dess tyska och finska översättning
Published 2008Master's thesis -
7
Translating idioms : a case study on Donna Tartt's The Secret History and its Finnish translation
Published 2010Get full text
Master's thesis -
8
Idiome mit dem Lexem 'hand' im schwedisch-deutschen Idiomwörterbuch Hinter schwedischen Gardinen
Published 2008Get full text
Master's thesis -
9
S2-oppijan mielipidekirjoituksen sujuvuus maallikoiden ja S2-opettajien arvioimana
Published 2014JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
Master's thesis -
10
Translation of idioms in the Finnish version of Dan Brown's The Da Vinci Code
Published 2006Get full text
Master's thesis -
11
-
12
-
13
-
14
Om översättning av idiom i Stieg Larssons roman Flickan som lekte med elden och dess tyska översättning Verdammnis
Published 2010Master's thesis -
15
Semantičeskie sootvetsviâ frazeologizmov s somatičeskim komponentom glaz v russkom, slovackom i finskom âzykah
Семантические соответсвия фразеологизмов с соматическим компонентом глаз в русском, словацком и финском языках /Published 2008Master's thesis -
16
-
17
Übersetzungsprobleme bei der Übersetzung von Der Kontrabass von Patrick Süskind ins Finnische
Published 2016Get full text Get full textMaster's thesis -
18
-
19
S2-oppijan mielipidekirjoituksen sujuvuus maallikoiden ja S2-opettajien arvioimana
Published 2014Get full text Get full textMaster's thesis -
20