Suggested Topics within your search.
- allusions
- Bible 1
- Californication 1
- The Simpsons 1
- Tom Kapinos 1
- alluusiot 1
- heavy metal 1
- intertekstuaalisuus 1
- intertextuality 1
- kääntäminen 1
- music 1
- musiikki 1
- populaarikulttuuri 1
- populaarimusiikki 1
- popular culture 1
- popular music 1
- punning 1
- puns 1
- rock 1
- rock music 1
- sanaleikit 1
- screen translation 1
- situational comedy 1
- translation theory 1
- wordplay 1
-
1
Putting the fun in fundamentalist dogma : translation of wordplay in "The Simpsons"
Published 2006Master's thesis -
2
”Should I Stay or Should I Rock the Casbah?” : popular music allusion and easter eggs in Californication
Published 2021Get full text Get full textBachelor's thesis -
3
My eden, my hell: Biblical allusions in the lyrics of Sonata Arctica
Published 2010Get full text Get full textBachelor's thesis