Le conditionnel dans deux romans de Georges Simenon et ses équivalents dans les traductions espagnoles Tekijä Klemettinen, Minna