Suggested Topics within your search.
Showing 21 - 33 results of 33 for search '', query time: 0.02s Refine Results
  1. 21
    Om översättning av idiom : Liza Marklunds roman Studio sex och dess tyska och finska översättning

    Om översättning av idiom : Liza Marklunds roman Studio sex och dess tyska och finska översättning by Kirves, Juhani

    Published 2008
    Master's thesis
  2. 22
    Om frivilliga översättningsbyten i den svenska översättningen av Arto Paasilinnas roman "Kymmenen riivinrautaa"

    Om frivilliga översättningsbyten i den svenska översättningen av Arto Paasilinnas roman "Kymmenen riivinrautaa" by Jokinen, Nelli, Kettunen, Jaana, kirjoittaja

    Published 2005
    Master's thesis
  3. 23
    Bildspråket i Mikael Niemis roman "Populärmusik från Vittula" och dess finska översättning

    Bildspråket i Mikael Niemis roman "Populärmusik från Vittula" och dess finska översättning by Kortesmäki, Elina

    Published 2004
    Master's thesis
  4. 24
    Voihan vinkero vs. milda mesopotamien : en jämförelse av humoristiska uttryck i Aku Ankka och Kalle Anka

    Voihan vinkero vs. milda mesopotamien : en jämförelse av humoristiska uttryck i Aku Ankka och Kalle Anka by Lampinen, Jenni

    Published 2009
    Master's thesis
  5. 25
    Om översättning av idiom : idiom i Tove Janssons roman Den ärliga bedragaren och i dess finska översättning

    Om översättning av idiom : idiom i Tove Janssons roman Den ärliga bedragaren och i dess finska översättning by Rossi-Pokela, Suvi

    Published 2001
    Get full text
    Master's thesis
  6. 26
    Från Emil i Lönneberga till Michel aus Lönneberga : en översättningsanalys

    Från Emil i Lönneberga till Michel aus Lönneberga : en översättningsanalys by Luokola, Elina

    Published 2009
    Master's thesis
  7. 27
    Svenskans partikelverb och deras översättning från svenska till finska i 'Innan frosten' av Henning Mankell

    Svenskans partikelverb och deras översättning från svenska till finska i 'Innan frosten' av Henning Mankell by Ojala, Ila-Maaret

    Published 2008
    Get full text
    Master's thesis
  8. 28
    Friends, Frendit, Vänner : en jämförelse av svenska och finska undertexter i Tv-serien Friends

    Friends, Frendit, Vänner : en jämförelse av svenska och finska undertexter i Tv-serien Friends by Jyrinki, Maria

    Published 2011
    Get full text
    Master's thesis
  9. 29
    Om översättning av troper från svenska till engelska i Mikael Niemis roman Populärmusik från Vittula

    Om översättning av troper från svenska till engelska i Mikael Niemis roman Populärmusik från Vittula by Kovanen, Kristiina

    Published 2008
    Get full text
    Master's thesis
  10. 30
    Lost in translation? : att översätta allusioner och ordlekar i Gilmore Girls

    Lost in translation? : att översätta allusioner och ordlekar i Gilmore Girls by Viljala, Maiju

    Published 2013
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Master's thesis
  11. 31
    Fan, fan, fan, fan... Hiton hitto! : översättning av svordomar i svenska och finska undertexter

    Fan, fan, fan, fan... Hiton hitto! : översättning av svordomar i svenska och finska undertexter by Tuovinen, Roosa

    Published 2022
    Get full text Get full text
    Bachelor's thesis
  12. 32
    Hur översätter man kodväxling? Problemet med att översätta finska till finska?

    Hur översätter man kodväxling? Problemet med att översätta finska till finska? by Viljala, Maiju

    Published 2010
    Get full text Get full text
    Bachelor's thesis
  13. 33
    Emily undrade eller höll på att undra? : en kvalitativ studie om översättning av den progressiva verbformen från engelska till svenska

    Emily undrade eller höll på att undra? : en kvalitativ studie om översättning av den progressiva verbformen från engelska till svenska by Honkonen, Jussi

    Published 2015
    Get full text Get full text
    Bachelor's thesis
Search Tools: RSS Feed