Tretti linjer hver dag : HyPers bok och översättarens mål by Jalanne, Teija

Formella förändringar i den finska översättningen av Monika Fagerholms Glitterscenen by Huttu, Sini

Get full text

Översättning av finskans konditionalis till svenska i Leena Lehtolainens Tuulen puolella by Kortelainen, Katja

Om översättning av idiom : Liza Marklunds roman Studio sex och dess tyska och finska översättning by Kirves, Juhani

Om frivilliga översättningsbyten i den svenska översättningen av Arto Paasilinnas roman "Kymmenen riivinrautaa" by Jokinen, Nelli, Kettunen, Jaana, kirjoittaja

Bildspråket i Mikael Niemis roman "Populärmusik från Vittula" och dess finska översättning by Kortesmäki, Elina

Svenskans partikelverb och deras översättning från svenska till finska i 'Innan frosten' av Henning Mankell by Ojala, Ila-Maaret

Get full text