Suggested Topics within your search.
- kääntäminen
- ruotsin kieli
- suomen kieli 5
- översättning 3
- Niemi, Mikael 2
- Populärmusik från Vittula 2
- käännökset 2
- Fagerholm, Monika 1
- Innan frosten 1
- Kymmenen riivinrautaa 1
- Larsson, Stieg 1
- Lehtolainen, Leena 1
- Mankell, Henning 1
- Paasilinna, Arto 1
- Populäärimusiikkia Vittulajänkältä 1
- Tio rivjärn 1
- adverbit 1
- bildspråk 1
- englannin kieli 1
- finska 1
- fraseologia 1
- frivilliga översättningsbyten 1
- idiomit 1
- kielikuvat 1
- kielioppi 1
- kielitiede 1
- kiroilu 1
- kirosanat 1
- konditionaali 1
- konditionalis 1
-
1
Svenska motsvarigheter till finskans essic och translativ
Published 2001Get full text
Master's thesis -
2
Formella förändringar i den finska översättningen av Monika Fagerholms Glitterscenen
Published 2011Get full text
Master's thesis -
3
Översättning av finskans konditionalis till svenska i Leena Lehtolainens Tuulen puolella
Published 2010Master's thesis -
4
Om översättning av idiom i Stieg Larssons roman Flickan som lekte med elden och dess tyska översättning Verdammnis
Published 2010Master's thesis -
5
Om frivilliga översättningsbyten i den svenska översättningen av Arto Paasilinnas roman "Kymmenen riivinrautaa"
Published 2005Master's thesis -
6
Bildspråket i Mikael Niemis roman "Populärmusik från Vittula" och dess finska översättning
Published 2004Master's thesis -
7
Svenskans partikelverb och deras översättning från svenska till finska i 'Innan frosten' av Henning Mankell
Published 2008Get full text
Master's thesis -
8
Om översättning av troper från svenska till engelska i Mikael Niemis roman Populärmusik från Vittula
Published 2008Get full text
Master's thesis -
9
Fan, fan, fan, fan... Hiton hitto! : översättning av svordomar i svenska och finska undertexter
Published 2022Get full text Get full textBachelor's thesis