Suggested Topics within your search.
Showing 61 - 80 results of 162 for search '', query time: 0.02s Refine Results
  1. 61
    The English element in two Finnish translations of Ernest Hemingway's A farewell to arms

    The English element in two Finnish translations of Ernest Hemingway's A farewell to arms by Ahola, Kaija

    Published 1979
    Master's thesis
  2. 62
    Translation and validation of Brunel Mood Scale for Serbian athlete population

    Translation and validation of Brunel Mood Scale for Serbian athlete population by Rajkovic, Ivica

    Published 2014
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Master's thesis
  3. 63
    The forms of address in English and Finnish with particular reference to Hemingway's A Farewell to Arms and its Finnish translation

    The forms of address in English and Finnish with particular reference to Hemingway's A Farewell to Arms and its Finnish translation by Karjalainen, Pirjo

    Published 1981
    Master's thesis
  4. 64
    Screening of putative interaction partners of eukaryotic translation initiation factor 3h

    Screening of putative interaction partners of eukaryotic translation initiation factor 3h by Mäkelä, Marika

    Published 2008
    Master's thesis
  5. 65
    The importance of being consistent : comparison of translation strategies in two Finnish versions of Oscar Wilde's most famous comedy

    The importance of being consistent : comparison of translation strategies in two Finnish versions of Oscar Wilde's most famous comedy by Sepponen, Solja

    Published 2001
    Get full text
    Master's thesis
  6. 66
    Observations on the quality of two Finnish translations of P. G. Wodehouse's A damsel in distress

    Observations on the quality of two Finnish translations of P. G. Wodehouse's A damsel in distress by Vuotari-Filenius, Anu

    Published 2001
    Get full text
    Master's thesis
  7. 67
    The Seventh Templar : an annotated translation of passages from a historical novel by Juha-Pekka Koskinen

    The Seventh Templar : an annotated translation of passages from a historical novel by Juha-Pekka Koskinen by Koskinen, Veli-Pekka

    Published 2010
    Master's thesis
  8. 68
    Translation of puns in Fawlty Towers

    Translation of puns in Fawlty Towers by Koivikko, Miikka

    Published 2005
    Master's thesis
  9. 69
    Challenge, thy name is translation! : an introspective study on the translation process

    Challenge, thy name is translation! : an introspective study on the translation process by Lehmussaari, Mirjaliisa

    Published 2006
    Master's thesis
  10. 70
    New English words in Scrubs and their Finnish translations

    New English words in Scrubs and their Finnish translations by Karvonen, Kati, kirjoittaja

    Published 2011
    Get full text
    Master's thesis
  11. 71
    Translation of proper nouns in American TV-comedies

    Translation of proper nouns in American TV-comedies by Pesola, Anu-Maria

    Published 1998
    Master's thesis
  12. 72
    Problems of technical translation from English to Finnish : error analysis on technical documentation produced in China and Taiwan

    Problems of technical translation from English to Finnish : error analysis on technical documentation produced in China and Taiwan by Eremenko, Marika

    Published 2008
    Master's thesis
  13. 73
    "Sgt. Pompous and the Fancy Pants Club Band" : comparing and contrasting the translations of verbal humor in screen translations of Shrek

    "Sgt. Pompous and the Fancy Pants Club Band" : comparing and contrasting the translations of verbal humor in screen translations of Shrek by Nieminen, Sini

    Published 2007
    Get full text
    Master's thesis
  14. 74
    "Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer

    "Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer by Valkama, Minna-Leena

    Published 2011
    Get full text
    Master's thesis
  15. 75
    Cognitive changes in reader-evoked frames : culture-specific references in Edna O'Brien's The Country Girls and its Finnish translation

    Cognitive changes in reader-evoked frames : culture-specific references in Edna O'Brien's The Country Girls and its Finnish translation by O'Donoghue, Salla

    Published 2005
    Get full text
    Master's thesis
  16. 76
    Translating software instructions : a case study on the translation process of instructions for a subscription software, with special attention to translation problems

    Translating software instructions : a case study on the translation process of instructions for a subscription software, with special attention to translation problems by Koivuniemi, Milla, kirjoittaja

    Published 2017
    JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive
    Master's thesis
  17. 77
    Past time references in Italian and their English translations

    Past time references in Italian and their English translations by Branchicella, Johanna

    Published 1999
    Get full text Get full text
    Master's thesis
  18. 78
    Euphemisms and their translation in situational comedy

    Euphemisms and their translation in situational comedy by Pesola, Vesa

    Published 1999
    Get full text Get full text
    Master's thesis
  19. 79
    Translation of wordplay in Frasier

    Translation of wordplay in Frasier by Juusti, Hannaleena

    Published 1999
    Get full text Get full text
    Master's thesis
  20. 80
    Should it be Lohikäärmevuori or Hobitti? : an analysis of the two Finnish translations of J.R.R. Tolkien's The Hobbit, according to Juliane House's Model for Translation Quality Assessment paying attention to translation features of children's literature

    Should it be Lohikäärmevuori or Hobitti? : an analysis of the two Finnish translations of J.R.R. Tolkien's The Hobbit, according to Juliane House's Model for Translation Quality As... by Räihälä, Marketta

    Published 1992
    Master's thesis
Search Tools: RSS Feed