Showing
1 - 3
results of
3
for search '
'
Skip to content
University of Jyväskylä
|
Thesis search
Language
Suomi
English
University of Jyväskylä
|
Thesis search
Language
Suomi
English
All Fields
Title
Author
Subject
Find
Advanced
Applied Filters:
Remove Filter
Available online
automatic subjects:
Remove Filter
subtitling
AND
Remove Filter
translating
AND
Remove Filter
translations
subjects:
Remove Filter
käännökset
Page will reload when a filter is removed.
Reset Filters
Page will reload when a filter is removed.
Reset Filters
Show filters (5)
Remove Filter
Available online
automatic subjects:
Remove Filter
subtitling
AND
Remove Filter
translating
AND
Remove Filter
translations
subjects:
Remove Filter
käännökset
Search Results
Suggested Topics within your search.
käännökset
kääntäminen
3
tekstitys
3
Buffy Vampire Slayer (tv-ohjelma)
2
sanaleikit
2
sarjaohjelmat
2
Extralinguistic Cultural Reference
1
Japanese film
1
Japanese translation
1
animaatioelokuvat
1
animated films
1
anime
1
animet
1
audiovisual translation
1
subtitling
1
translating
1
translations
1
Showing
1 - 3
results of
3
for search '
'
, query time: 0.01s
Refine Results
Sort
Relevance
Date Descending
Date Ascending
Call Number
Author
Title
1
"Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer
by
Valkama, Minna-Leena
Published 2011
Call Number:
Loading…
Located:
Loading…
Get full text
Master's thesis
2
"Of course that place is nowhere near this place" : comparing translations of wordplay in the subtitles of Buffy the Vampire Slayer
by
Valkama, Minna-Leena
Published 2011
Get full text
Get full text
Master's thesis
3
"You’ll get Yukichi’s face all wet.” : Japanese-English translation of Extralinguistic Cultural References in the subtitles of Tokyo Godfathers
by
Koskinen, Aino
Published 2024
Get full text
Get full text
Bachelor's thesis
Search Tools:
RSS Feed
Refine Results
Page will reload when a filter is selected or excluded.
Clear Filter
Available online
Format
Master's thesis
2 results
2
Bachelor's thesis
1 results
1
Year of Publication
From:
To:
subjects
käännökset
kääntäminen
3 results
3
tekstitys
3 results
3
Buffy Vampire Slayer (tv-ohjelma)
2 results
2
sanaleikit
2 results
2
sarjaohjelmat
2 results
2
Extralinguistic Cultural Reference
1 results
1
Japanese film
1 results
1
Japanese translation
1 results
1
animaatioelokuvat
1 results
1
animated films
1 results
1
anime
1 results
1
animet
1 results
1
audiovisual translation
1 results
1
subtitling
1 results
1
translating
1 results
1
translations
1 results
1
see all…
Faculty
Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta
2 results
2
automatic subjects
subtitling
translating
translations
series (radio or television programmes)
2 results
2
wordplays
2 results
2
Tokyo
1 results
1
television programmes
1 results
1
see all…
Language
eng
3 results
3