Translating idioms : a case study on Donna Tartt's The Secret History and its Finnish translation by Mustonen, Sanna

Get full text

Observations on the Finnish translation of James Joyce's Ulysses by Mattila, Heikki

The Finnish translation of Saul Bellow's Herzog : a lexical study by Jalovaara, Salme

English language communication apprehension : a study of Finnish postgraduate students by Koskinen, Marja

Kinesics and sex : an analysis of differences in kinesics between male and female speakers of Finnish and English by Määttä, Tuula

Colour terms in English and Finnish with special reference to their symbolic use by Heinonen, Arja

The copula- and -subject-complement construction in English and its equivalents in Finnish by Hämäläinen, Eila

The English element in two Finnish translations of Ernest Hemingway's A farewell to arms by Ahola, Kaija

Organization in Finnish summaries of an English original by Hämäläinen, Anna-Maija

Finnish-English codeswitching in advertising : opinions of teenagers and copywriters by Hujala, Annamaija

Get full text

The forms of address in English and Finnish with particular reference to Hemingway's A Farewell to Arms and its Finnish translation by Karjalainen, Pirjo

Finnish professionals with limited English proficiency : a study of language attitudes and language use by Bergroth, Ulla-Maija

Get full text

English and Finnish compared - attitudes held by future experts and teachers of English by Petrow, Elisa

Get full text

Observations on the quality of two Finnish translations of P. G. Wodehouse's A damsel in distress by Vuotari-Filenius, Anu

Get full text

Language processing by Finnish learners and native speakers of English with special reference to orthography by Huittinen, Helinä

Realization of the speech act of apologizing : a comparison of native speakers of English, Russian and Finnish and of Russian and Finnish learners of English by Levaniemi, Tiina

The use of English in magazine advertisements targeted to Finnish teenagers by Tolvanen, Emilia

International students' language use and attitudes towards English and Finnish by Leinonen, Anniina

JYX-julkaisuarkisto / JYX Digital Archive

"Oma kieli mansikka, muu kieli mustikka" : discourse-analytic study of attitudes towards English in Finland by Hyrkstedt, Irene

Get full text

New English words in Scrubs and their Finnish translations by Karvonen, Kati, kirjoittaja

Get full text