| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Haapanen, Lauri", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Jylh\u00e4, Anu", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2024-07-15T05:18:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2024-07-15T05:18:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2024", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/96423", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa selvitet\u00e4\u00e4n, millaista pohdintaa suomalaisissa toimituksissa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n syrjim\u00e4tt\u00f6m\u00e4st\u00e4 kielest\u00e4. Tutkimusta varten on haastateltu kuutta henkil\u00f6\u00e4 kuudesta eri mediasta. Tutkimushaastattelujen muoto oli puolistrukturoitu teemahaastattelu. Haastattelut toteutettiin marraskuun 2023 ja tammikuun 2024 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Aineiston analyysiss\u00e4 k\u00e4ytettiin l\u00e4hilukua ja teemoittelua. Teemoittelun avulla vastattiin kolmeen tutkimuskysymykseen. Tutkimuskysymykset olivat: 1. Miten syrjim\u00e4t\u00f6n kieli m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n toimituksissa? 2. K\u00e4yd\u00e4\u00e4nk\u00f6 toimituksissa keskustelua syrjim\u00e4tt\u00f6m\u00e4n kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, ja jos k\u00e4yd\u00e4\u00e4n, miss\u00e4 aihepiireiss\u00e4? 3. Kuka tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6kset kielellisist\u00e4 valinnoista, ja miten ne perustellaan? \n\nTutkimustulokset kertovat, ett\u00e4 syrjim\u00e4t\u00f6n kieli k\u00e4sitteen\u00e4 ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ole toimituksissa kovinkaan tuttu. Siit\u00e4 huolimatta sen sis\u00e4lt\u00e4mi\u00e4 ajatuksia pohditaan jopa p\u00e4ivitt\u00e4in suomalaisissa toimituksissa. Siihen, mill\u00e4 tavoin ja kuinka perusteellisesti n\u00e4ist\u00e4 ajatuksista k\u00e4yd\u00e4\u00e4n keskustelua, vaikuttaa toimituksen koko. Se ei tutkimuksen tulosten valossa ole kuitenkaan ainoa tekij\u00e4, joka m\u00e4\u00e4rittelee keskustelun laajuutta. Jotkin aihealueet n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan toimittajille toisia tutumpia. Se voi johtua siit\u00e4, ett\u00e4 tietyt v\u00e4hemmist\u00f6ryhm\u00e4t ovat saaneet enemm\u00e4n tilaa yhteiskunnassa kuin toiset. Loppujen lopuksi syrjim\u00e4tt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 kieless\u00e4 on kyse siit\u00e4, milloin ihmist\u00e4 on tarpeen m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 ja mill\u00e4 tavoin. Kun ihmist\u00e4 m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n journalistisissa teksteiss\u00e4, t\u00e4ytyy sen olla t\u00e4sm\u00e4llist\u00e4 ja ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4\u00e4. Toimitukset siis vaativat syrjim\u00e4tt\u00f6m\u00e4lt\u00e4 kielelt\u00e4 samaa selkeytt\u00e4 kuin journalistiselta kielelt\u00e4 ylip\u00e4\u00e4ns\u00e4. \n\nKielelliset valinnat eiv\u00e4t ole aina mustavalkoisia ja journalismin muut arvot saattavat ajaa syrjim\u00e4tt\u00f6myyden ihanteen ohitse. Tutkimuksen perusteella toimitukset kuitenkin kokevat pit\u00e4v\u00e4ns\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6svallan, mit\u00e4 tulee journalistisissa teksteiss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4n kieleen. Siltik\u00e4\u00e4n lehtikieli ei synny tyhji\u00f6ss\u00e4, vaan siihen vaikuttavat yhteiskunnalliset muutokset ja yhteis\u00f6iss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t puhetavat. Yleis\u00f6 pystyy arvioimaan journalistista ty\u00f6prosessia pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n lopullisen tuotteen eli sen tekstin perusteella. Siksi on t\u00e4rke\u00e4\u00e4, ett\u00e4 toimitukset panostaisivat k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 kieleen.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2024-07-15T05:18:33Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2024-07-15T05:18:33Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2024", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "46", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "syrjim\u00e4t\u00f6n kieli", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Kielelliset valinnat suomalaisissa toimituksissa : tarkastelussa syrjim\u00e4t\u00f6n kieli", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202407155249", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Journalistiikka", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Journalism", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "3133", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "representaatio", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "journalismi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielenk\u00e4ytt\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "v\u00e4hemmist\u00f6t", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "toimitusty\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "media", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|