Summary: | Tutkimuksessa tarkastellaan, millaisia kollokaatteja kummeli-sana saa Suomi24-keskustelufoorumilla ja millaisissa konteksteissa kollokaatit ilmenevät. Tutkimuksessa käytettiin korpusavusteista diskurssin-tutkimusta (CADS). Tutkimuskysymykset ovat:
1. Millaisten kollokaattien eli myötämerkityksien kanssa kummeli-sana esiintyy Suomi24-keskustelupalstalla?
2. Millaisia semanttisia preferenssejä eli merkitysryhmiä kummeli-sanaan liittyy?
3. Miten Kummeli ilmenee yhteiskunnassa Suomi24-keskustelupalstalla?
Aineisto koostuu 159 merkitsevimmästä kummeli-sanan kollokaatista. Kollokaatit kerättiin Suomi24-korpuksesta Kollotin-työkalun avulla. Kollokaatit on jaettu yhteentoista semanttiseen preferenssiin, jotka ovat elokuvat, TV-sarjat ja -ohjelmat; hahmot, matkiminen, komedia, komediaryhmä, laulaminen, muu, näyttelijä, sanominen, sketsi ja verkkopalvelu. Menetelmänä tutkimuksessa toimii kollokaatio-analyysi.
Tutkielman tuloksissa ilmenee, että kummelin tuotannosta poimittuja hahmoja tai sketsejä käytetään reagoimisessa eri tilanteisiin. Esimerkiksi hahmoja on myös hyödynnetty antamaan neuvoa muille. Ilmeni myös, että kummelia on haukuttu ja kehuttu sekä rinnastettu toisten suomalaisten komediatuotantojen kanssa.
|