| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Lehtinen, Esa", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Sundvall, Maiju", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2023-12-29T06:58:49Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2023-12-29T06:58:49Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2023", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/92489", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Vuosina 1867\u20131868 Suomen suuriruhtinaskuntaa koetteli suurina n\u00e4lk\u00e4vuosina tunnettu n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4, joka syvensi yhteiskunnan eriarvoisuutta. N\u00e4l\u00e4st\u00e4 k\u00e4rsi etenkin k\u00f6yh\u00e4 kansa, kun taas varakkaammilla ryhmill\u00e4 oli paremmat edellytykset selvit\u00e4 kriisist\u00e4. (Pitk\u00e4nen 1991: 222.) Maisterintutkielmassani perehdyn n\u00e4lk\u00e4vuosien sanomalehtien paikalliskirjeiden eli ymp\u00e4ri Suomea l\u00e4hetettyjen lukijakirjeiden moni\u00e4\u00e4nisyyteen. Moni\u00e4\u00e4nisyys tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 tekstiss\u00e4 on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi n\u00e4kemyst\u00e4: kirjoittajan ja ajatuksen alkuper\u00e4isen esitt\u00e4j\u00e4n (Kalliokoski 2005: 36). Tutkin, kenelle paikalliskirjeiss\u00e4 esiintyv\u00e4t \u00e4\u00e4net kuuluvat, mit\u00e4 ne sanovat ja millaisia n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4n diskursseja niist\u00e4 muodostuu. \n\n1800-luvulla alkanut paikalliskirjeilmi\u00f6 tasa-arvoisti hierarkkista s\u00e4\u00e4ty-yhteiskuntaa k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 julkisen keskustelun kulttuurin, jossa tavallinen kansa p\u00e4\u00e4si ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa \u00e4\u00e4neen (Stark 2013: 176). Paikalliskirjeit\u00e4 on tutkittu kielitieteellisesti, mutta n\u00e4lk\u00e4vuosien lukija-kirjeaineistoon ei tiet\u00e4\u00e4kseni ole lingvistisesti perehdytty. Historiallisten vallan mekanismien tunnistaminen on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 my\u00f6s nykyajan n\u00e4k\u00f6kulmasta, sill\u00e4 koko yhteiskuntaa koskettavat kriisit ovat mahdollisia t\u00e4n\u00e4kin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. My\u00f6s modernin yhteiskunnan kriisitilanteet voivat horjuttaa yhteiskuntarakenteita ja paljastaa hyvinvoinnin ep\u00e4tasaisen jakautumisen. N\u00e4lk\u00e4vuosien kaltaiset v\u00e4est\u00f6katastrofit ovat uhka yhteiskuntarauhalle, joten valtarakenteiden suojeleminen on valtaapit\u00e4vien ryhmien intresseiss\u00e4 niin historiallisesti kuin nyky\u00e4\u00e4nkin. \n\nTutkielmani tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, millaisilla moni\u00e4\u00e4nisyyden keinoilla paikalliskirjeiss\u00e4 yll\u00e4pidettiin ja oikeutettiin ihmisryhmien v\u00e4list\u00e4 ep\u00e4tasa-arvoisuutta. Tutkimuskysymykseni ovat 1) Ketk\u00e4 saavat n\u00e4lk\u00e4vuosien paikalliskirjeiss\u00e4 \u00e4\u00e4nens\u00e4 kuuluviin ja millaisia n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4n aiheita \u00e4\u00e4net toistavat? 2) Millaisia n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4n diskursseja paikalliskirjeiden moni\u00e4\u00e4nisyydell\u00e4 rakennetaan? Tarkastelen n\u00e4lk\u00e4vuosien paikalliskirjeiden moni\u00e4\u00e4nisyytt\u00e4 ja vallan rakenteita kriittisen diskurssianalyysin n\u00e4k\u00f6kulmasta. Keskityn etenkin keinoihin, joilla hyv\u00e4osaiset ryhm\u00e4t yll\u00e4pitiv\u00e4t omaa valtaansa ja oikeuttivat alempiin ryhmiin kohdistamaansa kontrollia. Aineistossani on 19 n\u00e4lk\u00e4kev\u00e4\u00e4n\u00e4 1868 julkaistua n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4\u00e4 k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 paikalliskirjett\u00e4, joiden moni\u00e4\u00e4nisyys n\u00e4kyy referointeina ja diskursseina. Analysoin kirjeiden muotoa ja merkityksi\u00e4 kieliopillisesti ja kriittisen diskurssianalyysin menetelmill\u00e4. Tutkielmani t\u00e4rkeimm\u00e4t k\u00e4sitteet ovat moni\u00e4\u00e4nisyys, kriittinen diskurssianalyysi, diskurssit ja referointi.\n\nAineistossani esiintyv\u00e4 yhteiskuntaryhmien v\u00e4linen dialogi vahvistaa kuvaa paikalliskirje-kulttuurin s\u00e4\u00e4tyeroja tasoittavasta luonteesta, mutta n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 on my\u00f6s valtarakenteiden yll\u00e4pit\u00e4miseen ja oikeuttamiseen t\u00e4ht\u00e4\u00e4vi\u00e4 diskursiivisia keinoja. Aineistossani kuuluvilla paikallisyhteis\u00f6n, kirjoittajan, hallinnon, kerj\u00e4l\u00e4isten ja aikaisempien kirjoitusten \u00e4\u00e4nill\u00e4 muodostetaan vuorovaikuttavia, valittavia, uhkaavia, valistavia ja kiitt\u00e4vi\u00e4 diskursseja. Kolme ensimm\u00e4ist\u00e4 diskurssia ovat ensisijaisesti dialogisuuteen pyrkivi\u00e4, kun taas valistavat ja kiitt\u00e4v\u00e4t diskurssit toimivat valtaapit\u00e4vien ryhmien suostuttelun ja manipuloinnin v\u00e4linein\u00e4. \nN\u00e4lk\u00e4vuosien paikalliskirjemateriaali siis paitsi yll\u00e4piti ja oikeutti yhteiskunnan valtarakenteita, my\u00f6s tarjosi mahdollisuuden omien mielipiteiden esitt\u00e4miseen ja dialogiin. Aineistoni paikalliskirjeiss\u00e4 kritisoitiin hallintoa ja vastattiin hallintoon kohdistuvaan kritiikkiin, joten niiss\u00e4 rakennettiin tavallisen kansan ja paikallispoliittisten toimijoiden v\u00e4list\u00e4 vuorovaikutussuhdetta. \n\nL\u00c4HTEET\n\nKalliokoski, Jyrki 2005: Referointi ja moni\u00e4\u00e4nisyys kielenk\u00e4yt\u00f6n ilmi\u00f6in\u00e4. \u2013 Markku Haakana & Jyrki Kalliokoski (toim.), Referointi ja moni\u00e4\u00e4nisyys s. 9\u201342. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.\n\nPitk\u00e4nen, Kari 1991: \u201dRuumiita kuin puita pinossa\u201d \u2013 Kuoleman satoisat vuodet. \u2013 Antti H\u00e4kkinen, Vappu Ikonen, Kari Pitk\u00e4nen & Hannu Soikkanen (toim.), Kun halla n\u00e4l\u00e4n tuskan toi. Miten suomalaiset kokivat 1860-luvun n\u00e4lk\u00e4vuodet s. 207\u2013223. Porvoo \u2013 Helsinki \u2013 Juva. WSOY.\n\nStark, Laura 2013: Sanomalehtien maaseutukirjeet. Itseilmaisun into ja lehdist\u00f6n portinvartijat. \u2013 Lea Laitinen & Kati Mikkola (toim.), Kyn\u00e4ll\u00e4 kynt\u00e4j\u00e4t. Kansan kirjallistuminen 1800-luvun Suomessa s. 145\u2013177. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2023-12-29T06:58:49Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2023-12-29T06:58:49Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2023", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "68", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": null, "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "moni\u00e4\u00e4nisyys", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kriittinen diskurssianalyysi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "paikalliskirjeet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Moni\u00e4\u00e4nisyys ja vallan rakenteet suurten n\u00e4lk\u00e4vuosien paikalliskirjeiss\u00e4", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202312298483", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.copyright", "value": "\u00a9 The Author(s)", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "copyright", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suuret n\u00e4lk\u00e4vuodet (1866\u20131868)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "valta", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "referointi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "intertekstuaalisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tekstintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "eriarvoisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|