L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français

Bibliographic Details
Main Author: Harlio, Annika
Other Authors: Faculty of Humanities, Humanistinen tiedekunta, Kielten laitos, Viestintätieteiden laitos, Department of Languages, Department of Communication, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Format: Master's thesis
Language:fra
Published: 1999
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/9100
_version_ 1828193177913262080
author Harlio, Annika
author2 Faculty of Humanities Humanistinen tiedekunta Kielten laitos Viestintätieteiden laitos Department of Languages Department of Communication University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_facet Harlio, Annika Faculty of Humanities Humanistinen tiedekunta Kielten laitos Viestintätieteiden laitos Department of Languages Department of Communication University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto Harlio, Annika Faculty of Humanities Humanistinen tiedekunta Kielten laitos Viestintätieteiden laitos Department of Languages Department of Communication University of Jyväskylä Jyväskylän yliopisto
author_sort Harlio, Annika
datasource_str_mv jyx
description
first_indexed 2023-03-22T10:00:11Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.author", "value": "Harlio, Annika", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2008-01-08T08:10:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2008-01-08T08:10:27Z", "language": "", "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "1999", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.other", "value": "oai:jykdok.linneanet.fi:807098", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/9100", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2008-01-08T08:10:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1\r\n1734.pdf: 6561911 bytes, checksum: 20e9506af0865163d4a93537a8a6b2d3 (MD5)\r\n Previous issue date: 1999", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "63 lehte\u00e4.", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fra", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "illatif", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "pre\u0301position de lieu", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "relation spatiale", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs e\u0301quivalents franc\u0327ais : - e\u0301tude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en franc\u0327ais", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-1999807098", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.dcmitype", "value": "Text", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "dcmitype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kielten laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Languages", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Communication", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romaaninen filologia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romance Philology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "kulttuurienv\u00e4linen viestint\u00e4", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Master's Degree Programme in Intercultural Communication", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "307", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "3134", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_9100
language fra
last_indexed 2025-03-31T20:02:30Z
main_date 1999-01-01T00:00:00Z
main_date_str 1999
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/e7bed604-cf97-471f-b211-53bd3161caf1\/download","text":"1734.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 1999
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Harlio, Annika L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français illatif préposition de lieu relation spatiale Romaaninen filologia kulttuurienvälinen viestintä Romance Philology Master's Degree Programme in Intercultural Communication 307 3134
title L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
title_full L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
title_fullStr L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
title_full_unstemmed L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
title_short L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français
title_sort l usage spatial de l illatif finnois et leurs équivalents français étude contrastive de trois romans de mika waltari et leurs traductions en français
title_sub - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
title_txtP L'usage spatial de l'illatif finnois et leurs équivalents français : - étude contrastive de trois romans de Mika Waltari et leurs traductions en français
topic illatif préposition de lieu relation spatiale Romaaninen filologia kulttuurienvälinen viestintä Romance Philology Master's Degree Programme in Intercultural Communication 307 3134
topic_facet 307 3134 Master's Degree Programme in Intercultural Communication Romaaninen filologia Romance Philology illatif kulttuurienvälinen viestintä préposition de lieu relation spatiale
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/9100 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-1999807098
work_keys_str_mv AT harlioannika lusagespatialdelillatiffinnoisetleursequivalentsfrancaisetudecontrastivedetroisroma