| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Suni, Minna", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Harjuvetel\u00e4inen, Jenna", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2023-08-23T05:34:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2023-08-23T05:34:04Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2023", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/88642", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa tarkastellaan nelj\u00e4n suomea toisena tai vieraana kielen\u00e4 oppineen suomenopettajan kieliel\u00e4m\u00e4kertoja. Kyseess\u00e4 on ensimm\u00e4inen tutkimus, joka keskittyy nimenomaisesti ei-\u00e4idinkielisten suomen kielen opettajien kieli- ja ammatti-identiteetteihin. Se tarjoaa t\u00e4rke\u00e4\u00e4 tietoa alan kehityksest\u00e4 ja diversiteetist\u00e4 opettajakunnan sis\u00e4ll\u00e4. Tutkimus pohjaa sosiaaliseen konstruktionismiin ja n\u00e4in ollen k\u00e4sitykseen siit\u00e4, ett\u00e4 kieli tuottaa sosiaalista todellisuutta. Kieliel\u00e4m\u00e4kerrat k\u00e4\u00e4nnekohtineen k\u00e4sitet\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa siis kertomuksiksi osallistujien sosiaalisista todellisuuksista.\nTutkimuskysymyksi\u00e4 on kolme: 1) Millaisia kielellisi\u00e4 k\u00e4\u00e4nnekohtia ei-\u00e4idinkieliset suomenopettajat nostavat esille kieliel\u00e4m\u00e4kerroissaan? 2) Mik\u00e4 merkitys n\u00e4ill\u00e4 kielellisill\u00e4 k\u00e4\u00e4nnekohdilla on haastattelujen valossa ollut heid\u00e4n kieli- ja ammatti-identiteettiens\u00e4 muovautumisessa? 3) Miten ei- \u00e4idinkieliset suomenopettajat positioivat itse\u00e4\u00e4n ja kokevat tulevansa positioiduiksi suhteessa \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n suomea k\u00e4ytt\u00e4viin \u2013 erityisesti suomenopettajiin? Aineisto koostuu nelj\u00e4st\u00e4 videoidusta yksil\u00f6haastattelusta. Laadullisen sis\u00e4ll\u00f6nanalyysin ja narratiivisen analyysin kautta aineistosta nostetaan esiin n\u00e4iden tutkimuskysymysten n\u00e4k\u00f6kulmasta mielenkiintoisia asioita.\nTutkimus osoittaa, ett\u00e4 kieli- ja ammatti-identiteetit sek\u00e4 reitit suomenopettajuuteen muovautuvat yksil\u00f6llisesti. Kuitenkin aineistosta hahmottuu kahdenlaisia polkuja kohti suomenopettajuutta: ensimm\u00e4inen on saanut alkunsa mielenkiinnosta suomen kielt\u00e4 kohtaan, toinen on saanut alkunsa halusta muuttaa Suomeen ja ty\u00f6skennell\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kieliel\u00e4m\u00e4kerrat voidaan karkeasti jakaa olosuhde-, ihmissuhde- ja voimaantumisk\u00e4\u00e4nnekohtiin.\nOsallistujat ovat kohdanneet poikkeuksellisen hyv\u00e4n\u00e4 pidetyn kielitaitonsa h\u00e4mm\u00e4stely\u00e4. He kokevat ty\u00f6yhteis\u00f6idens\u00e4 luottavan heid\u00e4n ammattitaitoonsa, ja omat kieli- ja opiskelutaustat koetaan vahvuutena t\u00f6iss\u00e4 S2-opettajina. Tutkimus osoittaa, ett\u00e4 suomen kielen asiantuntijuus (ks. Rampton 1995) sek\u00e4 ammatillinen identiteetti rakentuvat erilaisten affordanssien, oikea-aikaisen tuen sek\u00e4 omaan kielenoppimiseen investoinnin yhteisvaikutuksessa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2023-08-23T05:34:03Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2023-08-23T05:34:04Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2023", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "87", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": null, "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kieliel\u00e4m\u00e4kerta", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielellinen k\u00e4\u00e4nnekohta", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "postiointi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielenoppimiseen investointi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "laadullinen analyysi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "narratiivinen analyysi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "asiantuntijuus ja periytyvyys", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u201dM\u00e4 en oo natiivi ja se on ihan fine\u201d : ei-\u00e4idinkielisten suomenopettajien kielelliset ja ammatilliset identiteetit ja positiot", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202308234735", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.copyright", "value": "\u00a9 The Author(s)", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "copyright", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "omistajuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ammatti-identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "asiantuntijuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomi toisena kielen\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|