| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "M\u00e4kinen, Sanni", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2023-01-26T06:34:22Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2023-01-26T06:34:22Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2023", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/85204", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Maailmanlaajuinen koronapandemia vaikutti kaikkien el\u00e4m\u00e4\u00e4n ja arkeen. Koulut suljettiin sosiaalisten kontaktien v\u00e4ltt\u00e4miseksi ja pandemian laajenemisen ehk\u00e4isemiseksi maaliskuussa 2020. Koulut, opettajat sek\u00e4 oppilaat olivat kaikki uuden edess\u00e4, kun opetus jouduttiin lyhyess\u00e4 ajassa siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n luokkahuoneista kokonaan digitaalisiin oppimisymp\u00e4rist\u00f6ihin. Tutkielman tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, millaisia vaikutuksia et\u00e4opetusjaksoilla on ranskan kielen opetukseen. Vaikka pahin pandemiatilanne on jo ohitse, on tulevaisuudessakin tarve joustaville koulutusratkaisuille. T\u00e4m\u00e4n vuoksi tutkielmassa perehdyt\u00e4\u00e4n my\u00f6s et\u00e4opetuksen mukanaan tuomiin haasteisiin ja niihin l\u00f6ydettyihin ratkaisuihin.\nTutkielman teoreettisessa viitekehyksess\u00e4 tarkastellaan ensin kieli- ja oppimisk\u00e4sityksi\u00e4 sek\u00e4 opettajaa pedagogisena ammattilaisena, sill\u00e4 n\u00e4m\u00e4 luovat pohjan nykyiselle kieltenopetukselle. Tutkielman keski\u00f6ss\u00e4 ovat kieltenopettajien kokemukset et\u00e4opetuksesta ja n\u00e4in ollen teoriaosassa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n lis\u00e4ksi tieto- ja viestint\u00e4teknologioiden opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 opettajia niiden k\u00e4ytt\u00e4jin\u00e4.\nTutkimusaineistomme koostuu nelj\u00e4n ranskan opettajan haastattelusta. Jokainen osallistuja oli opettanut ranskaa ennen poikkeusoloja, et\u00e4opetukseen siirrytt\u00e4ess\u00e4 ja sen j\u00e4lkeen. Haastattelut nauhoitettiin osallistujien suostumuksella ja t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen nauhoitetut haastattelut litteroitiin. Analysoimme litteroitua aineistoa laadullisen sis\u00e4ll\u00f6nanalyysin avulla. Tulokset jaettiin analyysin pohjalta kolmeen teemaan, jotka olivat 1) et\u00e4opetusjaksojen mukanaan tuomat haasteet, 2) niihin l\u00f6ydetyt keinot ja ratkaisut sek\u00e4 3) et\u00e4opetusjaksojen vaikutukset ja mahdollisuudet ranskan opetukselle.\nAnalyysissa tekemiemme havaintojen perusteella teknologian rooli opetuksessa on kasvanut et\u00e4opetusjaksojen my\u00f6t\u00e4. Esimerkiksi hybridity\u00f6malli on tullut osaksi nykyist\u00e4 opetusta ja opettajien tiet\u00e4mys sek\u00e4 osaaminen tieto- ja viestint\u00e4teknologioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ovat lis\u00e4\u00e4ntyneet. Et\u00e4opetuksen ja hybridity\u00f6mallin mahdollisuutena n\u00e4htiin opettajien kokemusten perusteella kielikoulutusvalintojen monipuolistuminen sek\u00e4 oppimisymp\u00e4rist\u00f6jen laajeneminen. Opettajien kokemat haasteet olivat moninaisia ja niill\u00e4 oli vaikutuksia mm. ty\u00f6hyvinvointiin sek\u00e4 opetuksen laatuun. Et\u00e4opetusjaksojen jatkuessa, opettajat kehittiv\u00e4t kuitenkin yhteisi\u00e4 toimintamalleja, jotka sujuvoittivat et\u00e4opetusta.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2023-01-26T06:34:22Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2023-01-26T06:34:22Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2023", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "37", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fra", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": null, "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "TICE", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "FLE", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Les effets de l'enseignement \u00e0 distance sur l'enseignement du fran\u00e7ais en Finlande", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202301261495", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romaaninen filologia", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Romance Philology", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.copyright", "value": "\u00a9 The Author(s)", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "copyright", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "307", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "COVID-19", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "et\u00e4opetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ranskan kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|