fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kauppinen, Merja", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "\u00c4yr\u00e4s, Suvi", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-11-03T07:14:35Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-11-03T07:14:35Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/83779", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tarkoituksena oli selvitt\u00e4\u00e4 lasten n\u00e4k\u00f6kulmaa heid\u00e4n kaksikielisyydest\u00e4\u00e4n. Tutkimus tavoitteli my\u00f6s lasten omia kokemuksia ja ajatuksia kahden kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Tavoitteena oli lis\u00e4ksi selvitt\u00e4\u00e4, millaisia kieli-identiteettej\u00e4 lapsille heid\u00e4n omien kuvaustensa perusteella rakentuu. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n tavoitteena oli tutustuttaa lapsia ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n omaa kaksikielisyytt\u00e4\u00e4n paremmin. \nTutkimus oli menetelm\u00e4lt\u00e4\u00e4n laadullinen ja se toteutettiin Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 sijaitsevassa suomalaisessa koulussa. Tutkittavat olivat kyseisen koulun 6\u20139-vuotiaita oppilaita. Jokaisella lapsella oli suomalainen is\u00e4 ja ven\u00e4l\u00e4inen \u00e4iti, ja lapset olivat \nolleet syntym\u00e4st\u00e4\u00e4n l\u00e4htien kaksikielisi\u00e4. Aineistonkeruumenetelm\u00e4n\u00e4 oli lasten teemahaastattelu, jonka tukena toimivat lasten tekem\u00e4t piirustukset. Haastattelut piirustuksineen analysoitiin aineistol\u00e4ht\u00f6isen sis\u00e4ll\u00f6nanalyysin keinoin. \nLasten kielellisess\u00e4 identiteetiss\u00e4 korostui heid\u00e4n kaksikielisyytens\u00e4. Lasten kielenk\u00e4yt\u00f6n kuvauksissa oli paljon samankaltaisia piirteit\u00e4. Suurin osa lapsista koki suomen kielen vahvemmaksi ja korosti omaa suomalaisuuttaan. Molempiin kieliin suhtauduttiin my\u00f6nteisesti, ja muiden ihmisten asenteiden kieli\u00e4 \nkohtaan ajateltiin olevan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti positiivisia. Omasta tunne- ja ajattelukielest\u00e4\u00e4n kertoessaan lapset korostivat kaksikielisyytt\u00e4\u00e4n. Kaikki lapset kuvasivat kaksikielisyytt\u00e4\u00e4n positiivisessa valossa. \nJohtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksen\u00e4 voidaan todeta, ett\u00e4 lapset kokivat olevansa kieli-identiteetilt\u00e4\u00e4n kaksikielisi\u00e4 ja osa heist\u00e4 identifioitui enemm\u00e4n suomen kieleen. Lapset pitiv\u00e4t kaksikielisyytt\u00e4\u00e4n t\u00e4rke\u00e4n\u00e4 ja positiivisena asiana. Jatkotutkimusta tulisi tehd\u00e4 laajemmin ven\u00e4l\u00e4is-suomalaisista lapsista sek\u00e4 siit\u00e4, kuinka t\u00e4m\u00e4nhetkinen maailmantilanne voi ajan my\u00f6t\u00e4 muuttaa heid\u00e4n kieli-identiteettej\u00e4\u00e4n.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2022-11-03T07:14:35Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-11-03T07:14:35Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "61", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "lasten n\u00e4k\u00f6kulma", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Kaksikielisten lasten kieli-identiteetti ja kokemukset kaksikielisyydest\u00e4 : tapaustutkimus 6\u20139-vuotiaiden ven\u00e4l\u00e4is-suomalaisten lasten kieli-identiteetist\u00e4", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202211035084", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Kasvatustieteiden ja psykologian tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Education and Psychology", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kasvatustieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Education", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Varhaiskasvatus", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Early Childhood Education", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "104", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tapaustutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "lapset (ik\u00e4ryhm\u00e4t)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kaksikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "monikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|