| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Laitinen, Kaisa", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "De Michele, Maristella", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-09-09T05:00:24Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-09-09T05:00:24Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/83163", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkielman tavoitteena oli kuvata ja j\u00e4sent\u00e4\u00e4 monikielisten perheiden k\u00e4sityksi\u00e4 oman perheen vuorovaikutuksessa ilmenevist\u00e4 relationaalisista j\u00e4nnitteist\u00e4. Monikielisten perheiden vuorovaikutusta tarkastellaan relationaalisen dialektiikan teoriasta k\u00e4sin. Tarkastelun kohteena on erityisesti vuorovaikutuksessa tapahtuva merkitysten luomisen prosessi. Teoria tarkastelee vuorovaikutuksessa ilmenevi\u00e4 vastakkaisia diskursseja ja sit\u00e4, kuinka diskurssien vuorovaikutus rakentaa vuorovaikutusosapuolten yhteist\u00e4 todellisuutta.\n\nTutkimusaineisto koostui seitsem\u00e4st\u00e4 eri monikielisen perheen teemahaastattelusta. Perheenj\u00e4seni\u00e4 pyydettiin kuvailemaan jokap\u00e4iv\u00e4ist\u00e4 vuorovaikutustaan ja keskustelemaan kesken\u00e4\u00e4n erilaisista monikielisyyteen liittyvist\u00e4 teemoista ja ilmi\u00f6ist\u00e4. Perheiden kertomukset ilmensiv\u00e4t heid\u00e4n omia tulkintojaan ja k\u00e4sityksi\u00e4\u00e4n perheen vuorovaikutuksesta ja yhteisest\u00e4 todellisuudesta.\n\nTulokset osoittavat, ett\u00e4 monikielisten perheiden k\u00e4sityksiss\u00e4 heid\u00e4n keskin\u00e4isest\u00e4 vuorovaikutuksestaan ilmenee erilaisia diskursseja, joiden voidaan tunnistaa olevan vuorovaikutuksessa kesken\u00e4\u00e4n. Aineistosta tunnistetut diskurssit ilmensiv\u00e4t erilaisia relationaalisia j\u00e4nnitepareja. Niit\u00e4 tunnistettiin t\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 nelj\u00e4 erilaista: yhteis\u00f6llisyyden ja itsen\u00e4isyyden v\u00e4linen j\u00e4nnitepari, et\u00e4isyyden ja l\u00e4heisyyden v\u00e4linen j\u00e4nnitepari, mahdollistavuuden ja rajoittavuuden v\u00e4linen j\u00e4nnitepari sek\u00e4 ennustettavuuden ja ennustamattomuuden v\u00e4linen j\u00e4nnitepari.\n\nMonikielisten perheiden vuorovaikutuksesta tunnistetut j\u00e4nniteparit olivat p\u00e4\u00e4osin tyypillisi\u00e4 perhevuorovaikutuksesta tunnistettavia j\u00e4nnitteit\u00e4 ja diskursseja. J\u00e4nnitepareihin kytkeytyv\u00e4t diskurssit liittyiv\u00e4t kuitenkin selke\u00e4sti monikielisen vuorovaikutuksen erityispiirteisiin. Monikielisyyteen liittyv\u00e4t diskurssit koskivat erityisesti kielten luomaa yhteis\u00f6llisyytt\u00e4 ja l\u00e4heisyytt\u00e4. Toisaalta perheiden vuorovaikutuksessa merkityksennettiin kieliin liittyvi\u00e4 rajoittavia ilmi\u00f6it\u00e4, kuten osallistumisen rajallisuutta ja kielen luomaa et\u00e4isyytt\u00e4 muihin perheenj\u00e4seniin. Yleisesti perhekontekstiin liitett\u00e4vi\u00e4 j\u00e4nnitteit\u00e4 olivat esimerkiksi yhteisen ajanvieton ja oman tahdon ilmaisemisen diskurssit.\n\nT\u00e4m\u00e4 tutkielma tarjoaa ymm\u00e4rryst\u00e4 monikielisyyteen liittyvist\u00e4 diskursseista perhekontekstissa. Tutkielman tuloksia voidaan soveltaa my\u00f6s muiden monikielisten ryhmittymien, kuten monikielisten ty\u00f6yhteis\u00f6jen vuorovaikutuksen ja merkitystenluonnin tarkasteluun.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2022-09-09T05:00:24Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-09-09T05:00:24Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "49", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "monikieliset perheet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "monikielinen vuorovaikutus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "perhevuorovaikutus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "relationaalisen dialektiikan teoria", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "relationaaliset j\u00e4nnitteet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Monikielisten perheiden k\u00e4sityksi\u00e4 vuorovaikutuksessa ilmenevist\u00e4 relationaalisista j\u00e4nnitteist\u00e4", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202209094513", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Viestint\u00e4", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Communication", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "3135", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "viestint\u00e4", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vuorovaikutus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "perheet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "monikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|