| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Pakkanen-Kilpi\u00e4, Kirsi", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Viita-aho, Marjut", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-06-17T08:16:39Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-06-17T08:16:39Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/81849", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 maisterintutkielmassa tutkittiin miten sanan 'Neger' k\u00e4ytt\u00f6 on muuttunut, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4nk\u00f6 sit\u00e4 edelleen ja mink\u00e4laisissa konteksteissa sen k\u00e4ytt\u00f6 ilmenee. Tutkielman tavoitteena oli my\u00f6s selvitt\u00e4\u00e4 mink\u00e4laisia poliittisesti korrekteja vaihtoehtoisia ilmauksia sanasta 'Neger' voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 niist\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisimmin ja mink\u00e4laisia konnotaatioita niiden k\u00e4yt\u00f6n yhteydess\u00e4 ilmenee. T\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa tutkittuja vaihtoehtoisia ilmauksia olivat Afrodeutsche(r), Afroamerikaner(in), People/Person(s) of Colo(u)r, Schwarze(r) Mann/Frau/Mensch/Person/Deutsche, schwarze(r) Mann/Frau/Mensch/Person/Deutsche sek\u00e4 Mann/Frau/Person/Mensch mit dunkler Hautfarbe. Tutkimus toteutettiin empiirisen\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4llisen\u00e4 tutkimuksena ja materiaalina k\u00e4ytettiin DeReKo-korpuskokoelmaa sek\u00e4 Cosmas II \u2013 ohjelmaa. Ilmausten analysointi toteutettiin tutkimalla ilmaisujen yleisyytt\u00e4 sek\u00e4 my\u00f6t\u00e4esiintyji\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti korpusdatan avulla.\nDeReKo \u2013 korpuksen analysoinnissa saatiin selville, ett\u00e4 'Neger' \u2013 sanan k\u00e4ytt\u00f6 saksan kieless\u00e4 on laskenut vuosina 2020-2021 ja vaihtoehtoiset ilmaukset People of Color, Schwarze(r) Mann/Frau/Mensch/Person/Deutsche sek\u00e4 schwarze(r) Mann/Frau/Mensch/Person/Deutsche ovat yleisimpi\u00e4 vaihtoehtoisia ilmauksia. Sen sijaan ilmausten Afrodeutsche(r) sek\u00e4 Mensch/Person/Frau/Mann mit dunkler Hautfarbe k\u00e4ytt\u00f6 on selke\u00e4sti v\u00e4h\u00e4isemp\u00e4\u00e4. Yleisin konnotaatio kaikille vaihtoehtoisille ilmauksille oli Rassismus/rassistisch. 'Neger' \u2013 sanan my\u00f6t\u00e4esiintyj\u00e4t poikkesivat vaihtoehtoisten ilmausten my\u00f6t\u00e4esiintyjist\u00e4. Tutkimuksen tuloksista sek\u00e4 erin\u00e4isi\u00e4 l\u00e4hteit\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4en voidaan olettaa, ett\u00e4 ilmaukset People of Color sek\u00e4 Schwarze(r) ovat poliittisesti korrekteja ilmaisuja sanan 'Neger' sijaan.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2022-06-17T08:16:39Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-06-17T08:16:39Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "61", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "korpusanalyysi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Was sagt man statt des Wortes 'Neger' : Korpusuntersuchung zu den alternativen Bezeichnungen des Wortes 'Neger' und politisch korrekten Sprache", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202206173458", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "poliittinen korrektius", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "korpuslingvistiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|