| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "L\u00e4hteenm\u00e4ki, Mika", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Dahl, Kia", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-05-11T05:42:50Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-05-11T05:42:50Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/80981", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Hallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen my\u00f6t\u00e4 ensimm\u00e4isen vieraan kielen opetus alkaa jo\n1. luokalla, mink\u00e4 tarkoituksena on monipuolistaa suomalaisten kielitaitoa\nkoulun alusta l\u00e4htien. T\u00e4ss\u00e4 pro gradu -tutkielmassa perehdyn\nkielisuihkutukseen ja sen hy\u00f6dyllisyyteen sanaston oppimisen n\u00e4k\u00f6kulmasta.\nKielisuihkutuksen keskeinen idea on innostaa oppija uuden kielen pariin, jotta\nh\u00e4n jatkaisi kyseisen kielen opiskelua.\n\nAineisto on ker\u00e4tty teett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sanastotesti kahden keskisuomalaisen\np\u00e4iv\u00e4kodin 5 \u0336 6-vuotiailla lapsilla. Sanastotesti\u00e4 edelsi 12 kertaa noin puolen\ntunnin mittaisia ven\u00e4j\u00e4n kielen kielisuihkutuskertoja. Noin viikon kuluttua\nkielisuihkutuksen p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4 suoritettiin ensimm\u00e4inen sanastotesti ja siihen\nosallistui 15 lasta. Sama testi toistettiin kuukauden kuluttua samoilla\nosallistujilla. Tutkittavien tuli sanastotesteiss\u00e4 reagoida tervehdykseen sek\u00e4\nkertoa nimens\u00e4 ja ik\u00e4ns\u00e4 ven\u00e4j\u00e4ksi. Lis\u00e4ksi heid\u00e4n tuli nimet\u00e4 n\u00e4kemi\u00e4\u00e4n\nkuvakortteja ven\u00e4j\u00e4ksi sek\u00e4 osoittaa ven\u00e4j\u00e4ksi kuulemiansa sanoja vastaavia\nkuvakortteja. Koska tutkittavani olivat nuoria lapsia, oli heill\u00e4 vajaa luku- ja\nkirjoitustaito, joten testasin ainoastaan tutkittavien kyky\u00e4 nimet\u00e4 sanoja sek\u00e4\ntunnistaa niit\u00e4 heid\u00e4n kuulemansa perusteella.\n\nSanastotesteist\u00e4 tehtiin regressioanalyysi, ja tuloksesta 70 %:ssa sanojen\nosaaminen selittyy kielisuihkutuskerroille osallistumisen m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4. Kuukauden\nj\u00e4lkeen toistetussa samassa sanastotestiss\u00e4 \u2013 joka viestii t\u00e4sm\u00e4llisemmin lapsen\nkyvyst\u00e4 oppia sanoja ja tallettaa niit\u00e4 pitk\u00e4kestoiseen muistiin \u2013 64 % selittyi\nosallistumiskertojen m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4. Saatu tulos voi my\u00f6s kuvastaa tutkittavien\nhenkil\u00f6iden motivaatiota tai sen alhaisuutta.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2022-05-11T05:42:50Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-05-11T05:42:50Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "56", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "rus", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielisuihkutus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "varhainen kielenopetus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kaksivuotinen esiopetuskokeilu", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u0423\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u00ab\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0448\u00bb \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443 \u2013 Usvoenie leksiki russkogo \u00e2zyka s pomo\u015d\u0217 metoda \u00ab\u00e2zykovoi du\u0161\u00bb v detskom sadu (Ven\u00e4j\u00e4n kielen sanaston omaksuminen p\u00e4iv\u00e4kodissa kielisuihkutusmetodia apuna k\u00e4ytt\u00e4en)", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202205112631", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ven\u00e4j\u00e4n kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Russian Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "312", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "esiopetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sanastot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kieltenopetus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ven\u00e4j\u00e4n kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|