“In the light of different national circumstances” modality and ideational metafunction in the Paris Agreement

Pariisin ilmastosopimus on kansainvälinen sopimus, jonka tavoitteena on rajoittaa ilmaston lämpenemistä ja pyrkiä sopeutumaan ilmastonmuutoksen aiheuttamiin seurauksiin. Sopimuksen on allekirjoittanut lähes 200 osapuolta maailmanlaajuisesti. Kun Yhdysvallat väliaikaisesti jättäytyi sopimuksesta, huo...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Saarinen, Amanda
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Format: Bachelor's thesis
Language:eng
Published: 2022
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/80654
_version_ 1826225805304266752
author Saarinen, Amanda
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Saarinen, Amanda Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Saarinen, Amanda Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Saarinen, Amanda
datasource_str_mv jyx
description Pariisin ilmastosopimus on kansainvälinen sopimus, jonka tavoitteena on rajoittaa ilmaston lämpenemistä ja pyrkiä sopeutumaan ilmastonmuutoksen aiheuttamiin seurauksiin. Sopimuksen on allekirjoittanut lähes 200 osapuolta maailmanlaajuisesti. Kun Yhdysvallat väliaikaisesti jättäytyi sopimuksesta, huomio kiinnittyi sopimuksen sitovuuteen. Valtiosopimusoikeutta koskevan Wienin yleissopimuksen mukaan Pariisin ilmastosopimus on laillinen sopimus, mutta asiantuntijoiden mukaan kaikki sen artiklat eivät luo laillisia velvoitteita. Tämän tutkielman tavoitteena on selvittää, miten kieli mahdollistaa sopimuksesta irtautumisen. Pyrkimyksenä on analysoida Pariisin ilmastosopimuksen kieltä erityisesti modaalisuuden ja systeemis-funktionaaliseen kieliteoriaan sisältyvän ideationaalisen metafunktion kautta ja selvittää, vaikuttavatko ne osapuolten tapaan tulkita sopimusta. Tulosten perusteella on mahdollista, että ideationaalisen metafunktion prosessit sekä modaalisuus vaikuttavat osapuolten tapaan tulkita sopimusta. Analyysissä esiin nousevia kielellisiä ilmauksia olivat esimerkiksi modaaliset apuverbit, adverbilausekkeet, adjektiivit ja materiaaliset prosessit. Pariisin ilmastosopimuksen kielen tutkiminen luo tuoreen näkökulman kansainvälisten sopimusten kieleen. Mielenkiintoinen jatkotutkimuskohde voisi olla sopimuksen virallisten käännösten tarkastelu tässä tutkielmassa esiintyvän metodin avulla tai sopimuksen analysointi pelkän ideationaalisen metafunktion näkökulmasta.
first_indexed 2022-04-21T20:00:31Z
format Kandityö
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Sayers, Dave", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Saarinen, Amanda", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-04-21T06:23:52Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-04-21T06:23:52Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/80654", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Pariisin ilmastosopimus on kansainv\u00e4linen sopimus, jonka tavoitteena on rajoittaa ilmaston l\u00e4mpenemist\u00e4 ja pyrki\u00e4 sopeutumaan ilmastonmuutoksen aiheuttamiin seurauksiin. Sopimuksen on allekirjoittanut l\u00e4hes 200 osapuolta maailmanlaajuisesti. Kun Yhdysvallat v\u00e4liaikaisesti j\u00e4tt\u00e4ytyi sopimuksesta, huomio kiinnittyi sopimuksen sitovuuteen. Valtiosopimusoikeutta koskevan Wienin yleissopimuksen mukaan Pariisin ilmastosopimus on laillinen sopimus, mutta asiantuntijoiden mukaan kaikki sen artiklat eiv\u00e4t luo laillisia velvoitteita. \n\nT\u00e4m\u00e4n tutkielman tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, miten kieli mahdollistaa sopimuksesta irtautumisen. Pyrkimyksen\u00e4 on analysoida Pariisin ilmastosopimuksen kielt\u00e4 erityisesti modaalisuuden ja systeemis-funktionaaliseen kieliteoriaan sis\u00e4ltyv\u00e4n ideationaalisen metafunktion kautta ja selvitt\u00e4\u00e4, vaikuttavatko ne osapuolten tapaan tulkita sopimusta. \n\nTulosten perusteella on mahdollista, ett\u00e4 ideationaalisen metafunktion prosessit sek\u00e4 modaalisuus vaikuttavat osapuolten tapaan tulkita sopimusta. Analyysiss\u00e4 esiin nousevia kielellisi\u00e4 ilmauksia olivat esimerkiksi modaaliset apuverbit, adverbilausekkeet, adjektiivit ja materiaaliset prosessit.\n\nPariisin ilmastosopimuksen kielen tutkiminen luo tuoreen n\u00e4k\u00f6kulman kansainv\u00e4listen sopimusten kieleen. Mielenkiintoinen jatkotutkimuskohde voisi olla sopimuksen virallisten k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten tarkastelu t\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa esiintyv\u00e4n metodin avulla tai sopimuksen analysointi pelk\u00e4n ideationaalisen metafunktion n\u00e4k\u00f6kulmasta.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2022-04-21T06:23:52Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-04-21T06:23:52Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "28", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "systemic functional linguistics", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ideational metafunction", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u201cIn the light of different national circumstances\u201d : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202204212336", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatinty\u00f6", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "301", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "valtiosopimukset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "englannin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Pariisin ilmastosopimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "modaalisuus (kielitiede)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kansainv\u00e4liset sopimukset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "treaties", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "English language", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Paris agreement on climate change", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "modality (linguistics)", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "international agreements", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_80654
language eng
last_indexed 2025-02-18T10:54:44Z
main_date 2022-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2022
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/cb924a1b-0d37-43f6-a7de-be9d889d574b\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-202204212336.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2022
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Saarinen, Amanda “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement systemic functional linguistics ideational metafunction Englannin kieli English 301 valtiosopimukset englannin kieli Pariisin ilmastosopimus modaalisuus (kielitiede) kansainväliset sopimukset treaties English language Paris agreement on climate change modality (linguistics) international agreements
title “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
title_full “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
title_fullStr “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
title_full_unstemmed “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
title_short “In the light of different national circumstances”
title_sort in the light of different national circumstances modality and ideational metafunction in the paris agreement
title_sub modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
title_txtP “In the light of different national circumstances” : modality and ideational metafunction in the Paris Agreement
topic systemic functional linguistics ideational metafunction Englannin kieli English 301 valtiosopimukset englannin kieli Pariisin ilmastosopimus modaalisuus (kielitiede) kansainväliset sopimukset treaties English language Paris agreement on climate change modality (linguistics) international agreements
topic_facet 301 Englannin kieli English English language Pariisin ilmastosopimus Paris agreement on climate change englannin kieli ideational metafunction international agreements kansainväliset sopimukset modaalisuus (kielitiede) modality (linguistics) systemic functional linguistics treaties valtiosopimukset
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/80654 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202204212336
work_keys_str_mv AT saarinenamanda inthelightofdifferentnationalcircumstancesmodalityandideationalmetafunctioninthep