| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Takkinen, Karoliina", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2022-02-28T07:02:05Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2022-02-28T07:02:05Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2022", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/79974", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Multimodaalisten ja helposti saatavilla olevien oppimateriaalien tarve lis\u00e4\u00e4ntyy jatkuvasti, ja my\u00f6s maahanmuuttajille tarkoitettuja kielenoppimisen materiaaleja l\u00f6ytyykin verkosta yh\u00e4 enemm\u00e4n. T\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa tarkastelen maahanmuuttajille suunnatun Suomi taskussa -sivuston videoita. Suomi taskussa on vuonna 2015 verkkoon perustettu palvelu, jonka sis\u00e4lt\u00e4mien videoiden tarkoituksena on toimia kotoutumisen sek\u00e4 kielenoppimisen tukena. \nTutkimuksellisena viitekehyksen\u00e4 on sosiokulttuurinen teoria, jonka n\u00e4k\u00f6kulmasta l\u00e4hestyn my\u00f6s tutkimukseni tavoitteiden kannalta keskeist\u00e4 toimijuuden k\u00e4sitett\u00e4. Tutkimukseni teoria ja k\u00e4sitteist\u00f6 tukeutuu my\u00f6s Eurooppalaisen viitekehyksen (2003) kuvaukseen ja m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4\u00e4n kielenk\u00e4yt\u00f6n funktioista, jotka ovat tutkimuksessani toinen keskeinen tarkastelun kohde. Tutkimuskysymykseni ovat: 1. Millaisia toimijuuden malleja Suomi taskussa -videot v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t maahanmuuttajille? 2. Millaisia kielellisi\u00e4 funktioita Suomi taskussa -videoilla opetetaan, ja mill\u00e4 tavoin n\u00e4m\u00e4 kielelliset funktiot tukevat toimijuutta?\nTutkimukseni aineisto koostuu kymmenest\u00e4 Suomi taskussa -videosta, ja toteutan analyysini videoista litteroitujen esimerkkien sek\u00e4 kuvakaappauksien avulla. Tarkastelen ensin kielenk\u00e4yt\u00f6n funktioita, mink\u00e4 j\u00e4lkeen etenen visuaalisten ja kielellisten toimijuuden mallien analysointiin. Keskityn lopuksi siihen, millaisina sosiokulttuurisina toimijoina maahanmuuttajat esitet\u00e4\u00e4n videoilla. Tutkimukseni yhdistelee multimodaalista vuorovaikutusanalyysi\u00e4 ja kielipedagogiikan analyysi\u00e4. Sovellan tutkimukseni analyysissa keskusteluntutkimuksen menetelmi\u00e4, kuten sekventiaalista analyysi\u00e4, ja tarkastelen videoilla esitettyj\u00e4 vuorovaikutustilanteita episodien sek\u00e4 vuorovaikutusprojektien k\u00e4sitteisiin tukeutuen. \nTutkimukseni tulokset osoittavat, ett\u00e4 Suomi taskussa -videot v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t maahanmuuttajille monipuolisia toimijuuden malleja ja videoiden sis\u00e4lt\u00f6 on my\u00f6s kielenk\u00e4yt\u00f6n funktioiden n\u00e4k\u00f6kulmasta kattavaa. Maahanmuuttajat n\u00e4ytt\u00e4ytyv\u00e4t videoilla sek\u00e4 suomalaisen kulttuurin ja k\u00e4yt\u00e4nteiden oppijoina ett\u00e4 asiantuntijoina. Videoissa on tavoitteiden sek\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6n osalta keskin\u00e4isi\u00e4 eroja. Etenkin institutionaalisia vuorovaikutustilanteita mukailevissa videoissa korostuvat kielenk\u00e4yt\u00f6n funktiot vuoro-vaikutusskeemojen eli vuorovaikutusk\u00e4yt\u00e4nteiden tasolla, mutta videoilla korostuu my\u00f6s maahan-muuttajien asema kulttuuritiedon ja yhteiskunnallisten k\u00e4yt\u00e4nteiden v\u00e4litt\u00e4jin\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2022-02-28T07:02:05Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2022-02-28T07:02:05Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2022", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "57", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielenk\u00e4yt\u00f6n funktiot", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Suomi taskussa -opetusvideot maahanmuuttajien toimijuutta tukemassa", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202202281701", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "maahanmuuttajat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "toimijuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "video", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|