“I’m so ticked off that I’m moulting!” analysing humour in Disney animations

Disney on yksi maailman suurimpia yhtiöitä, ja Disneyn animaatiot ovat useille ihmisille kallisarvoinen pala lapsuutta, johon palataan uudestaan ja uudestaan. Osa Disneyn vetovoimasta tulee sen monipuolisesta huumorista, joka vetoaa eri ikäluokkiin. Huumori taas on monivivahteinen ja tärkeä yhtei...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Autio, Terhi
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Format: Master's thesis
Language:eng
Published: 2021
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/76841
_version_ 1826225767007125504
author Autio, Terhi
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Autio, Terhi Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Autio, Terhi Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Autio, Terhi
datasource_str_mv jyx
description Disney on yksi maailman suurimpia yhtiöitä, ja Disneyn animaatiot ovat useille ihmisille kallisarvoinen pala lapsuutta, johon palataan uudestaan ja uudestaan. Osa Disneyn vetovoimasta tulee sen monipuolisesta huumorista, joka vetoaa eri ikäluokkiin. Huumori taas on monivivahteinen ja tärkeä yhteiskunnallinen, kulttuurinen ja kielellinen ilmiö, jota esiintyy kaikkialla, niin taukohuoneissa kuin elokuvissa. Tämä tutkielma käsittelee huumoria Disneyn animaatioissa multimodaalisesti sekä Bergerin (1997) huumorin keinojen kautta. Dataan kuuluu kolme Disney-renesanssin (1989–1999) animaatioelokuvaa: Aladdin (1992), Lion King (1994) sekä Mulan (1998). Tutkielman tarkoitus on selvittää, mitä Bergerin (1997) huumorin keinoja on käytetty elokuvissa, miten huumoria on rakennettu näiden keinojen avulla, sekä minkä tyyppistä huumoria Disneyn elokuvat sisältävät. Tutkimuksessa elokuvista tunnistettiin Bergerin (1997) 45:stä huumorin keinosta 33 keinoa. Tutkimuksen mukaan elokuvat sisälsivät huumorin kaikkia kolmea päälajia: niin verbaalista, visuaalista kuin fyysistä huumoria. Tutkimuksessa selvisi, että elokuvat sisälsivät huumoria paljon ja monipuolisesti. Tutkituissa elokuvissa huumoria rakennettiin monien keinojen avulla sekä yhdistelemällä eri huumorin keinoja että huumorilajeja. Visuaalinen huumori usein tehosti verbaalista huumoria tai selvensi sitä. Lisäksi tutkimuksessa todettiin, että elokuvat sisälsivät kohdennettua huumoria ja että huumoria oli myös kohdennettu aikuisille. Disney-renesanssin elokuvien huumoria pystyttiin myös alustavasti havainnoimaan tutkimuksen avulla, mutta tarkempia johtopäätöksiä varten tulisi tutkia useampaa, ellei kaikkia aikakauden tuotoksia. Tämä tutkimus lisää ymmärrystä huumorista, sen keinoista sekä Disney elokuvissa esiintyvistä huumorin lajeista. Kielitieteen tutkimukset animaatioiden huumorin parissa usein keskittyvät huumorin kääntämiseen ja sen vertailuun. Tämä saattaa jättää itse huumorin rakentumisen huomioimatta. Tämä tutkimus halusi keskittyä itse huumoriin ja sen rakentumiseen multimodaalisessa alustassa sekä tarjota uudenlaisen näkökulman. Huumori on subjektiivista, mikä on hyvä ottaa huomioon tässä tutkimuksessa. Tämä tarkoittaa sitä, että toiset tutkijat saattavat löytää elokuvista huumoria eri tavoilla. Tämä taas todistaa kuinka monipuolinen ja mielenkiintoinen ilmiö huumori on. Huumorin tutkiminen tarjoaa tietoa sen rakentumisesta ja tätä tietoa voidaan käyttää huumorin luomiseen erilaisilla alustoilla. Huumorin keinojen tutkiminen animaatioissa antaa myös välineitä opettajille ja oppilaille huumorin ja kirjallisuuden tehokeinojen oppimiseen ja opettamiseen.
first_indexed 2021-06-24T20:01:47Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Hahn, Judit", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Autio, Terhi", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2021-06-24T10:04:18Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2021-06-24T10:04:18Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2021", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/76841", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Disney on yksi maailman suurimpia yhti\u00f6it\u00e4, ja Disneyn animaatiot ovat useille ihmisille \nkallisarvoinen pala lapsuutta, johon palataan uudestaan ja uudestaan. Osa Disneyn vetovoimasta \ntulee sen monipuolisesta huumorista, joka vetoaa eri ik\u00e4luokkiin. Huumori taas on \nmonivivahteinen ja t\u00e4rke\u00e4 yhteiskunnallinen, kulttuurinen ja kielellinen ilmi\u00f6, jota esiintyy\nkaikkialla, niin taukohuoneissa kuin elokuvissa. \n\nT\u00e4m\u00e4 tutkielma k\u00e4sittelee huumoria Disneyn animaatioissa multimodaalisesti sek\u00e4 Bergerin \n(1997) huumorin keinojen kautta. Dataan kuuluu kolme Disney-renesanssin (1989\u20131999)\nanimaatioelokuvaa: Aladdin (1992), Lion King (1994) sek\u00e4 Mulan (1998). Tutkielman tarkoitus \non selvitt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 Bergerin (1997) huumorin keinoja on k\u00e4ytetty elokuvissa, miten huumoria on \nrakennettu n\u00e4iden keinojen avulla, sek\u00e4 mink\u00e4 tyyppist\u00e4 huumoria Disneyn elokuvat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t.\n\nTutkimuksessa elokuvista tunnistettiin Bergerin (1997) 45:st\u00e4 huumorin keinosta 33 keinoa.\nTutkimuksen mukaan elokuvat sis\u00e4lsiv\u00e4t huumorin kaikkia kolmea p\u00e4\u00e4lajia: niin verbaalista, \nvisuaalista kuin fyysist\u00e4 huumoria. Tutkimuksessa selvisi, ett\u00e4 elokuvat sis\u00e4lsiv\u00e4t huumoria \npaljon ja monipuolisesti. Tutkituissa elokuvissa huumoria rakennettiin monien keinojen avulla \nsek\u00e4 yhdistelem\u00e4ll\u00e4 eri huumorin keinoja ett\u00e4 huumorilajeja. Visuaalinen huumori usein tehosti \nverbaalista huumoria tai selvensi sit\u00e4. Lis\u00e4ksi tutkimuksessa todettiin, ett\u00e4 elokuvat sis\u00e4lsiv\u00e4t \nkohdennettua huumoria ja ett\u00e4 huumoria oli my\u00f6s kohdennettu aikuisille. Disney-renesanssin\nelokuvien huumoria pystyttiin my\u00f6s alustavasti havainnoimaan tutkimuksen avulla, mutta \ntarkempia johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 varten tulisi tutkia useampaa, ellei kaikkia aikakauden tuotoksia.\n\nT\u00e4m\u00e4 tutkimus lis\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rryst\u00e4 huumorista, sen keinoista sek\u00e4 Disney elokuvissa esiintyvist\u00e4 \nhuumorin lajeista. Kielitieteen tutkimukset animaatioiden huumorin parissa usein keskittyv\u00e4t \nhuumorin k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen ja sen vertailuun. T\u00e4m\u00e4 saattaa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 itse huumorin rakentumisen \nhuomioimatta. T\u00e4m\u00e4 tutkimus halusi keskitty\u00e4 itse huumoriin ja sen rakentumiseen\nmultimodaalisessa alustassa sek\u00e4 tarjota uudenlaisen n\u00e4k\u00f6kulman. Huumori on subjektiivista, \nmik\u00e4 on hyv\u00e4 ottaa huomioon t\u00e4ss\u00e4 tutkimuksessa. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 toiset tutkijat \nsaattavat l\u00f6yt\u00e4\u00e4 elokuvista huumoria eri tavoilla. T\u00e4m\u00e4 taas todistaa kuinka monipuolinen ja \nmielenkiintoinen ilmi\u00f6 huumori on. Huumorin tutkiminen tarjoaa tietoa sen rakentumisesta ja t\u00e4t\u00e4 \ntietoa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 huumorin luomiseen erilaisilla alustoilla. Huumorin keinojen tutkiminen \nanimaatioissa antaa my\u00f6s v\u00e4lineit\u00e4 opettajille ja oppilaille huumorin ja kirjallisuuden \ntehokeinojen oppimiseen ja opettamiseen.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2021-06-24T10:04:18Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2021-06-24T10:04:18Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2021", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "133", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "eng", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "multimodal discourse analysis", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Disney", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "comedic devices", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "linguistic humour study", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u201cI\u2019m so ticked off that I\u2019m moulting!\u201d : analysing humour in Disney animations", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202106244035", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Englannin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "English", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "301", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "animaatioelokuvat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "englannin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "huumori", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "lastenelokuvat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "animated films", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "English language", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "humour", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "children's films", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_76841
language eng
last_indexed 2025-02-18T10:55:17Z
main_date 2021-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2021
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/5bd539dc-6d2a-4ffd-b7e2-f8b601cc1355\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-202106244035.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2021
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Autio, Terhi “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations multimodal discourse analysis Disney comedic devices linguistic humour study Englannin kieli English 301 animaatioelokuvat englannin kieli huumori lastenelokuvat animated films English language humour children's films
title “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations
title_full “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations
title_fullStr “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations
title_full_unstemmed “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations
title_short “I’m so ticked off that I’m moulting!”
title_sort i m so ticked off that i m moulting analysing humour in disney animations
title_sub analysing humour in Disney animations
title_txtP “I’m so ticked off that I’m moulting!” : analysing humour in Disney animations
topic multimodal discourse analysis Disney comedic devices linguistic humour study Englannin kieli English 301 animaatioelokuvat englannin kieli huumori lastenelokuvat animated films English language humour children's films
topic_facet 301 Disney Englannin kieli English English language animaatioelokuvat animated films children's films comedic devices englannin kieli humour huumori lastenelokuvat linguistic humour study multimodal discourse analysis
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/76841 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202106244035
work_keys_str_mv AT autioterhi imsotickedoffthatimmoultinganalysinghumourindisneyanimations