| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Surnev, Sergey", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2021-06-04T06:50:00Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2021-06-04T06:50:00Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2021", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/76215", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 kandidaattitutkielmassa tarkastellaan ven\u00e4j\u00e4n kielen ominaisuuksia ja piirteit\u00e4 sosiaalisessa verkostossa. T\u00e4m\u00e4n tutkimuksen tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 mahdollisia ominaisuuksia ven\u00e4j\u00e4n internet-kieless\u00e4 l\u00f6ytyy, k\u00e4ytt\u00e4en apuna erilaisia kommenttiketjuja YouTube - sivustolla.\nTy\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aineistot ovat kuuluisan ven\u00e4l\u00e4isen lingvistin Maksimin Krongauzin videoiden kommenttikent\u00e4t. Tarkastellemme tarkemmin kyseisten kenttien k\u00e4ytt\u00e4jien muodostamia kommenttiketjuja, joissa keskustellaan erilaisista kieliin liittyvist\u00e4 teemoista. Sen lis\u00e4ksi ty\u00f6ss\u00e4 tarkastellaan p\u00e4\u00e4llisin puolin ven\u00e4j\u00e4n internet kielen historiaa ja analyyseja, tunnettujen lingvistien ja asiantuntijoiden t\u00f6iden avulla.\nAineiston varsinainen tarkastelu jaetaan kahteen osaan: kommenttiketjujen analyysiin ja kielen piirteiden listaan. Analyysissa tarkastellaan kolmea kommenttiketjua, joista tulee esille monta erilaista internet-kieleen liittyv\u00e4\u00e4 piirrett\u00e4. Piirteiden listassa voidaan huomata kaikki aineistosta l\u00f6ydett\u00e4viss\u00e4 olevat ven\u00e4j\u00e4n internet-kielen ominaisuudet. Sen lis\u00e4ksi ty\u00f6ss\u00e4 kerrottaan jokaisen ominaisuuden tarkoitus ja k\u00e4ytt\u00e4ytymistavat.\nAineiston analyysi osoittaa, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4n ty\u00f6n sis\u00e4ll\u00e4 olevat k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t osaavat tietoisesti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 montaa erilaista Internet-kieleen liittyv\u00e4\u00e4 ominaisuutta, omien kommenttien tunnelman ja viestin parantamiseksi. Jopa YouTube-alustalla ihmiset lis\u00e4\u00e4v\u00e4t viesteihins\u00e4 emoji-merkkej\u00e4 ja hymi\u00f6it\u00e4, kirjoittavat erilaisilla kirjainmerkeill\u00e4 sek\u00e4 eri kursiiveilla ett\u00e4 my\u00f6s monilla muilla symboleilla. Monien k\u00e4ytt\u00e4jien viestit ovat t\u00e4ynn\u00e4 merkityst\u00e4 ja persoonallisuutta. Ty\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 verkkotilasta voi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 monia erilaista mielenkiintoista elementti\u00e4 ven\u00e4j\u00e4n Internet-kielest\u00e4 ja niit\u00e4 kannattaa tutkia.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2021-06-04T06:50:00Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2021-06-04T06:50:00Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2021", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "34", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "rus", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Internet-keskustelu", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Ven\u00e4j\u00e4n kielen ominaisuudet Internetiss\u00e4 (esimerkkin\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en Maksimin Kronghauzin YouTube videoitten alla olevia kommentteja)", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202106043442", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatinty\u00f6", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ven\u00e4j\u00e4n kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Russian Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "312", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "analyysi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "verkkokeskustelu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Internet", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ven\u00e4j\u00e4n kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|