| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuronen, Mikko", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Karapalo, Kia", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2021-05-24T11:28:46Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2021-05-24T11:28:46Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2021", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/75919", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n kandidaatintutkielman tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 ruotsinsuomalaisten ajatuksia ja kokemuksia liittyen heid\u00e4n kaksikielisyyteens\u00e4. Tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, millainen suhde tutkittavilla on sek\u00e4 ruotsin ett\u00e4 suomen kieleen. Samalla tarkastellaan heid\u00e4n kielellisi\u00e4 identiteettej\u00e4\u00e4n sek\u00e4 niiss\u00e4 vuosien saatossa tapahtuneita muutoksia. \n\nTutkimus on p\u00e4\u00e4osin laadullinen kyselytutkimus, jonka materiaalit ker\u00e4ttiin puolistrukturoidulla, internetiss\u00e4 vastattavalla kyselylomakkeella. Kysely koostui viidest\u00e4toista avoimesta kysymyksest\u00e4 ja seitsem\u00e4st\u00e4 monivalintakysymyksest\u00e4. Kyselyt l\u00e4hetettiin vapaaehtoisille vastaajille Facebookin kautta. Kyselyyn vastasi t\u00e4ysin anonyymisti kahdeksantoista Ruotsissa asuvaa henkil\u00f6\u00e4, jotka olivat i\u00e4lt\u00e4\u00e4n 20\u201380-vuotiaita. Materiaaleja analysoitiin p\u00e4\u00e4osin kvalitatiivisen sis\u00e4ll\u00f6nanalyysin avulla mutta monivalintakysymyksi\u00e4 analysoitiin my\u00f6s m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti. \n\nTutkimustulosten perusteella kaikki kyselyyn vastanneet pit\u00e4v\u00e4t itse\u00e4\u00e4n kaksi- tai monikielisin\u00e4, ja suurin osa vastanneista pit\u00e4\u00e4 \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n suomea. Informanttien suhde sek\u00e4 suomen ett\u00e4 ruotsin kieleen on vahva. Ruotsin kielt\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n p\u00e4ivitt\u00e4in arjessa erityisesti t\u00f6iss\u00e4 sek\u00e4 muita asioita hoidettaessa, kun taas suomi on ennemmin tunnekieli, jonka avulla pidet\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4 suomalaiseen kulttuuriin, sukulaisiin ja yst\u00e4viin. Tutkimustulosten perusteella voidaan my\u00f6s sanoa, ett\u00e4 informanttien kielellisiss\u00e4 identiteeteiss\u00e4 on tapahtunut muutoksia vuosien saatossa. Tutkittavien ruotsin kielen taito on parantunut, kun taas suomen kielen taito on heikentynyt. Lis\u00e4ksi tutkittavat ovat alkaneet arvostaa molempia kieli\u00e4\u00e4n aiempaa enemm\u00e4n.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2021-05-24T11:28:46Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2021-05-24T11:28:46Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2021", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "37", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\"Man talar det spr\u00e5ket som beh\u00f6vs\" : en enk\u00e4tstudie om sverigefinnars spr\u00e5kliga identiteter", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "bachelor thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202105243178", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Bachelor's thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Kandidaatinty\u00f6", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "bachelorThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kaksikielisyys", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielellinen identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "identiteetti", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "\u00e4idinkieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsinsuomalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "toinen kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|