Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa

Tässä tutkielmassa tarkastelen korpusavusteisen diskurssintutkimuksen keinoin translaki-aiheeseen keskittyviä keskusteluja Suomi24-keskustelupalstalla. Tutkielmani tavoitteena onkin selvittää, minkälaisia diskursseja paljon yhteiskunnallista keskustelua herättäneeseen translakiin eli lakiin transsek...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Hakkala, Kiia
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2021
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/75854
_version_ 1828193059576217600
author Hakkala, Kiia
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Hakkala, Kiia Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Hakkala, Kiia Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Hakkala, Kiia
datasource_str_mv jyx
description Tässä tutkielmassa tarkastelen korpusavusteisen diskurssintutkimuksen keinoin translaki-aiheeseen keskittyviä keskusteluja Suomi24-keskustelupalstalla. Tutkielmani tavoitteena onkin selvittää, minkälaisia diskursseja paljon yhteiskunnallista keskustelua herättäneeseen translakiin eli lakiin transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta liitetään. Tutkimuskysymykseni ovat seuraavat: 1) Millaisia merkitseviä kollokaatteja translaki-sana saa Suomi24- aineistossa? 2) Minkälaisia translakiin liittyviä diskursseja foorumikeskusteluissa esiintyy? Tutkimusmenetelmänäni toimii korpusavusteinen kriittinen diskurssintutkimus. Olen toteuttanut korpusaineistoon perustuvan kollokaatioanalyysin, jonka pohjalta taas olen tarkastellut diskurssiprosodiaa sekä diskursseja aineistossani. Aineistoni pohjautuu vuosina 2001-2017 julkaistuihin keskustelufoorumiviesteihin, joissa keskustellaan translaista. Aineistoni keräämisessä olen käyttänyt Korp-työkalua. Aineistosta nousee esiin neljä diskurssia, jotka ovat muutosdiskurssi, lääketieteellinen diskurssi, politiikka ja lainsäädäntö -diskurssi sekä arviointidiskurssi. Näiden diskurssien perusteella voidaankin sanoa, että translaki liitetään foorumikeskusteluissa ennen kaikkea poliittiseen sekä lääketieteelliseen viitekehykseen. Näiden lisäksi keskustelusta on havaittavissa toisaalta halua muuttaa nykyistä translakia, ja toisaalta todistelua siitä, että translaki on tähän päivään tullessa jo muuttunut paremmaksi.
first_indexed 2024-09-11T08:52:44Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Jantunen, Jarmo", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Hakkala, Kiia", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2021-05-21T11:11:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2021-05-21T11:11:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2021", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/75854", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 tutkielmassa tarkastelen korpusavusteisen diskurssintutkimuksen keinoin translaki-aiheeseen keskittyvi\u00e4 keskusteluja Suomi24-keskustelupalstalla. Tutkielmani tavoitteena onkin selvitt\u00e4\u00e4, mink\u00e4laisia diskursseja paljon yhteiskunnallista keskustelua her\u00e4tt\u00e4neeseen translakiin eli lakiin transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta liitet\u00e4\u00e4n. Tutkimuskysymykseni ovat seuraavat: 1) Millaisia merkitsevi\u00e4 kollokaatteja translaki-sana saa Suomi24- aineistossa? 2) Mink\u00e4laisia translakiin liittyvi\u00e4 diskursseja foorumikeskusteluissa esiintyy?\n\nTutkimusmenetelm\u00e4n\u00e4ni toimii korpusavusteinen kriittinen diskurssintutkimus. Olen toteuttanut korpusaineistoon perustuvan kollokaatioanalyysin, jonka pohjalta taas olen tarkastellut diskurssiprosodiaa sek\u00e4 diskursseja aineistossani. Aineistoni pohjautuu vuosina 2001-2017 julkaistuihin keskustelufoorumiviesteihin, joissa keskustellaan translaista. Aineistoni ker\u00e4\u00e4misess\u00e4 olen k\u00e4ytt\u00e4nyt Korp-ty\u00f6kalua.\n\nAineistosta nousee esiin nelj\u00e4 diskurssia, jotka ovat muutosdiskurssi, l\u00e4\u00e4ketieteellinen diskurssi, politiikka ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 -diskurssi sek\u00e4 arviointidiskurssi. N\u00e4iden diskurssien perusteella voidaankin sanoa, ett\u00e4 translaki liitet\u00e4\u00e4n foorumikeskusteluissa ennen kaikkea poliittiseen sek\u00e4 l\u00e4\u00e4ketieteelliseen viitekehykseen. N\u00e4iden lis\u00e4ksi keskustelusta on havaittavissa toisaalta halua muuttaa nykyist\u00e4 translakia, ja toisaalta todistelua siit\u00e4, ett\u00e4 translaki on t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n tullessa jo muuttunut paremmaksi.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2021-05-21T11:11:33Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2021-05-21T11:11:33Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2021", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "55", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "korpusavusteinen diskurssintutkimus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202105213114", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sukupuoli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "sukupuoliv\u00e4hemmist\u00f6t", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "transsukupuolisuus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "politiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "fraseologia", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "korpuslingvistiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_75854
language fin
last_indexed 2025-03-31T20:03:32Z
main_date 2021-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2021
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/2c92023c-e328-41b4-b54a-4b023a0bac4e\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-202105213114.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2021
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Hakkala, Kiia Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa korpusavusteinen diskurssintutkimus Suomen kieli Finnish 309 sukupuoli diskurssintutkimus sukupuolivähemmistöt transsukupuolisuus politiikka lainsäädäntö fraseologia korpuslingvistiikka
title Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
title_full Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
title_fullStr Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
title_full_unstemmed Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
title_short Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
title_sort translaki diskurssit suomi24 korpusaineistossa
title_txtP Translaki-diskurssit Suomi24-korpusaineistossa
topic korpusavusteinen diskurssintutkimus Suomen kieli Finnish 309 sukupuoli diskurssintutkimus sukupuolivähemmistöt transsukupuolisuus politiikka lainsäädäntö fraseologia korpuslingvistiikka
topic_facet 309 Finnish Suomen kieli diskurssintutkimus fraseologia korpusavusteinen diskurssintutkimus korpuslingvistiikka lainsäädäntö politiikka sukupuoli sukupuolivähemmistöt transsukupuolisuus
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/75854 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202105213114
work_keys_str_mv AT hakkalakiia translakidiskurssitsuomi24korpusaineistossa