fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.author", "value": "Kinnunen, Sanni", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2021-03-26T06:21:01Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2021-03-26T06:21:01Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2021", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/74844", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkielmani tarkoituksena oli selvitt\u00e4\u00e4, mitk\u00e4 tekij\u00e4t vaikuttavat saksan kielen genetiivin p\u00e4\u00e4tteen valintaan.\nTutkimus keskittyy erityisesti -(e)s-p\u00e4\u00e4tteeseen, eli k\u00e4yt\u00f6n huojuntaan -es- ja -s-p\u00e4\u00e4tteiden v\u00e4lill\u00e4. Ty\u00f6\ntarkastelee kumpi p\u00e4\u00e4te on yleisempi vuosina 2000-2018, sek\u00e4 p\u00e4\u00e4tteen valintaan vaikuttavia tekij\u00f6it\u00e4,\nkuten sit\u00e4, onko eroja yksitt\u00e4issanan ja yhdyssanan p\u00e4\u00e4tevalinnassa, tai vaikuttaako yhdyssanan\nyhdyselementti p\u00e4\u00e4tteen valintaan. Lis\u00e4ksi tarkastellaan onko p\u00e4\u00e4tteiden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 eroa Saksan, It\u00e4vallan ja\nSveitsin osakorpusten v\u00e4lill\u00e4.\nPrim\u00e4\u00e4riaineistona toimii IDS Mannheimin korpusaineisto, josta on muodostettu kolme osakorpusta saksan\nkielen p\u00e4\u00e4varianteille (D, A ja CH), joihin rajattiin kunkin alueen sanomalehtitekstej\u00e4 vuosilta 2000-2018.\nTaustakirjallisuutena k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kielioppeja, sanakirjoja sek\u00e4 aikaisempaa tutkimusta aiheesta.\nKorpusaineistosta analysoitiin tutkimukseen valituille nelj\u00e4lle sanalle Jahr, Kind, Krieg ja Strauch, millainen\nosuus -es- ja -s-p\u00e4\u00e4tteill\u00e4 on osakorpuksissa. Tarkastelu tehtiin erikseen yksitt\u00e4issanoille, erityyppisille\nyhdyssanoille sek\u00e4 osakorpuskohtaisesti.\nTutkimus paljasti, ett\u00e4 yksitt\u00e4issanojen kohdalla p\u00e4\u00e4tteiden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on merkitt\u00e4vi\u00e4 eroja ja p\u00e4\u00e4tevalintaa\nn\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ohjaavan fonologiset tekij\u00e4t ja my\u00f6s sanan yleisyydell\u00e4 on merkityst\u00e4. Yhdyssanojen yhteydess\u00e4\nlyhyt -s-p\u00e4\u00e4te on enemm\u00e4n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kuin yksitt\u00e4issanojen kanssa fonologisen taipumuksen vuoksi. Kun\nyhdyssana muodostetaan ilman liitoselementti\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n lyhytt\u00e4 -s-p\u00e4\u00e4tett\u00e4 enemm\u00e4n kuin\nyhdyssanoissa, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t liitoselementin. Sveitsin osakorpuksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n lyhytt\u00e4 -s-p\u00e4\u00e4tett\u00e4\nselv\u00e4sti enemm\u00e4n kuin Saksan ja It\u00e4vallan osakorpuksissa.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2021-03-26T06:21:01Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2021-03-26T06:21:01Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2021", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "85", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "deu", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Schwankender E-Gebrauch im Genitiv : Jahr, Kind, Krieg und Strauch", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202103262178", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Saksan kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "German Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "restrictedAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "308", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "genetiivi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "saksan kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "The author has not given permission to make the work publicly available electronically. Therefore the material can be read only at the archival workstation at Jyv\u00e4skyl\u00e4 University Library (https://kirjasto.jyu.fi/collections/archival-workstation).", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "Tekij\u00e4 ei ole antanut lupaa avoimeen julkaisuun, joten aineisto on luettavissa vain Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kirjaston arkistoty\u00f6semalta. Ks. https://kirjasto.jyu.fi/kokoelmat/arkistotyoasema..", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|