Siirry sisältöön
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
  • Kieli
    • Suomi
    • English
University of Jyväskylä | Opinnäytehaku
Kieli
  • Suomi
  • English
Tarkennettu
  • An old programmer's tradition...
  • Sitaatti
  • Tulosta
  • Vie tietue
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
An old programmer's tradition - Vanhojen ohjelmoijien perinne : observations on the quality of the Finnish translations of three American computer programming guides

An old programmer's tradition - Vanhojen ohjelmoijien perinne observations on the quality of the Finnish translations of three American computer programming guides

Näytä muut versiot (1)
Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Nokkonen-Pirttilampi, Mari
Muut tekijät: Humanistinen tiedekunta, Faculty of Humanities, Kielten laitos, Department of Languages, University of Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:eng
Julkaistu: 2007
Aiheet:
technical translation
quality assessment
qualitative analysis
Englannin kieli
English
301
kääntäminen
englannin kieli
käännökset
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/7434
  • Saatavuustiedot
  • Kuvaus
  • Muut versiot (1)
  • Henkilökuntanäyttö

Internet

https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/7434

Samankaltaisia teoksia

  • An old programmer's tradition - Vanhojen ohjelmoijien perinne : observations on the quality of the Finnish translations of three American computer programming guides
    Tekijä: Nokkonen-Pirttilampi, Mari
    Julkaistu: (2007)
  • Translating software instructions : a case study on the translation process of instructions for a subscription software, with special attention to translation problems
    Tekijä: Koivuniemi, Milla
    Julkaistu: (2017)
  • Differences between professional and fan translations : a case study of the webtoon True Beauty
    Tekijä: Vuorikoski, Julia
    Julkaistu: (2025)
  • A case study of translation : the process of translating a health education programme for pre-school education
    Tekijä: Ilmo, Antti
    Julkaistu: (2004)
  • Translating animated Moomins : differences and translation strategies in the Finnish and English dubs
    Tekijä: Maunuaho, Kaisa
    Julkaistu: (2021)

Hakuvaihtoehdot

  • Hakuhistoria
  • Tarkennettu haku
  • Uutuusluettelo

Tarvitsetko apua?

  • Hakuohje

Yhteystiedot

  • University of Jyväskylä
  • Avoimen tiedon keskus
  • Saavutettavuusselostus