Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta

Tutkimuksessa tarkastellaan ei-kielitieteilijöiden normikäsityksiä ja normitietoisuutta kansanlingvistisestä näkökulmasta diskurssintutkimuksen keinoin. Tutkimuksen keskiössä ovat ei-kielitieteilijöiden tuottamat normitoiminnan diskurssit, joissa aktivoidaan kirjoitetun kielen normisuuden ympärillä...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Vepsäläinen, Elina
Other Authors: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Format: Master's thesis
Language:fin
Published: 2020
Subjects:
Online Access: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/73231
_version_ 1828193077804662784
author Vepsäläinen, Elina
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Vepsäläinen, Elina Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Vepsäläinen, Elina Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Vepsäläinen, Elina
datasource_str_mv jyx
description Tutkimuksessa tarkastellaan ei-kielitieteilijöiden normikäsityksiä ja normitietoisuutta kansanlingvistisestä näkökulmasta diskurssintutkimuksen keinoin. Tutkimuksen keskiössä ovat ei-kielitieteilijöiden tuottamat normitoiminnan diskurssit, joissa aktivoidaan kirjoitetun kielen normisuuden ympärillä tapahtuvia tekoja ja ajatusprosesseja. Toimintaan liittyvät uskomukset erilaisista seurauksista, joita tuotetaan ja vastaanotetaan kieliyhteisön sisällä. Kielenkäyttäjät nähdään tarkkailijoina, kielen tuottajina ja vuorovaikutukseen osallistujina yhtä aikaa. Diskurssien kautta avataan ei-kielitieteilijöille tyypillisiä kielikäsityksiä ja uskomuksia, ja näiden yhteydessä käsitellään myös normikäsitysten ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisiä piirteitä. Tutkimuksen aineisto on kerätty verkkokyselyllä vuonna 2019. Kyselyyn vastanneet ovat aikuisia ja suomea äidinkielenään puhuvia vapaaehtoisia henkilöitä, joilla ei ole kielitieteellistä taustaa. Tutkimuksen pääaineisto koostuu yli 500 lyhyehköstä tekstistä, jotka osallistujat ovat kirjoittaneet omin sanoin. Teksteissä puhutaan ns. hyvään ja huonoon kielenkäyttöön liittyvistä ajatuksista, muistoista ja mielikuvista. Aineisto on tuotettu elisitoidusti, eli ns. houkuttelemalla vastaajia kertomaan omin sanoin annetuista aiheista. Kansanlingvistinen lähestymistapa tarkoittaa ei-kielitieteilijöiden kielitietoisuuden ja -käsitysten tutkimista heidän omista lähtökohdistaan käsin. Kansanlingvistiikassa pyritään käyttämään ei-kielitieteilijöiden käsityksiä ja terminologiaa sellaisenaan ja kohtaamaan niiden ominaispiirteet arvokkaina resursseina. Diskurssintutkimus on kattotermi erilaisille lähtökohdille, joissa tutkitaan kieltä sosiaalisena toimintana ja keskitytään kielenkäytössä rakennettuihin ja yleisesti jaettuihin merkityksiin. Diskurssintutkimuksen osuudessa käsitellään aineistossa aktivoituneita diskursseja, jotka on nimetty suhdediskursseiksi, seurausdiskursseiksi, hallintadiskursseiksi ja linssidiskursseiksi. Näiden diskurssien yhteydessä tarkastellaan kirjoitetun kielen normisuutta ja niiden yhteydessä havaittuja tyypillisiä maallikkokielikäsityksiä ja uskomuksia. Normisuuden ympärillä tapahtuva toiminta kertoo kielenkäyttäjien kielitietoisuudesta ja kirjoitetun kielen normisuuteen suhtautumisesta. Tutkimuksen tavoitteena on lisätä ymmärrystä tavallisen kielenkäyttäjän näkökulmasta osana julkista kielikeskustelua ja lisätä kielitieteellistä ymmärrystä ei-kielitieteellisistä tietorakenteista. Tulevaisuuden muuttuvat kielimaisemat tulevat tarvitsemaan entistäkin enemmän kansanlingvistisesti suuntautuneita normitutkimuksia, joiden tavoite on kaventaa asiantuntijan ja ei-asiantuntijan välistä käsitekuilua.
first_indexed 2020-12-16T21:03:09Z
format Pro gradu
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Lehtinen, Esa", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Veps\u00e4l\u00e4inen, Elina", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2020-12-16T07:20:22Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2020-12-16T07:20:22Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2020", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/73231", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimuksessa tarkastellaan ei-kielitieteilij\u00f6iden normik\u00e4sityksi\u00e4 ja normitietoisuutta kansanlingvistisest\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmasta diskurssintutkimuksen keinoin. Tutkimuksen keski\u00f6ss\u00e4 ovat ei-kielitieteilij\u00f6iden tuottamat normitoiminnan diskurssit, joissa aktivoidaan kirjoitetun kielen normisuuden ymp\u00e4rill\u00e4 tapahtuvia tekoja ja ajatusprosesseja. Toimintaan liittyv\u00e4t uskomukset erilaisista seurauksista, joita tuotetaan ja vastaanotetaan kieliyhteis\u00f6n sis\u00e4ll\u00e4. Kielenk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t n\u00e4hd\u00e4\u00e4n tarkkailijoina, kielen tuottajina ja vuorovaikutukseen osallistujina yht\u00e4 aikaa. Diskurssien kautta avataan ei-kielitieteilij\u00f6ille tyypillisi\u00e4 kielik\u00e4sityksi\u00e4 ja uskomuksia, ja n\u00e4iden yhteydess\u00e4 k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n my\u00f6s normik\u00e4sitysten ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisi\u00e4 piirteit\u00e4.\nTutkimuksen aineisto on ker\u00e4tty verkkokyselyll\u00e4 vuonna 2019. Kyselyyn vastanneet ovat aikuisia ja suomea \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n puhuvia vapaaehtoisia henkil\u00f6it\u00e4, joilla ei ole kielitieteellist\u00e4 taustaa. Tutkimuksen p\u00e4\u00e4aineisto koostuu yli 500 lyhyehk\u00f6st\u00e4 tekstist\u00e4, jotka osallistujat ovat kirjoittaneet omin sanoin. Teksteiss\u00e4 puhutaan ns. hyv\u00e4\u00e4n ja huonoon kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 ajatuksista, muistoista ja mielikuvista. Aineisto on tuotettu elisitoidusti, eli ns. houkuttelemalla vastaajia kertomaan omin sanoin annetuista aiheista.\nKansanlingvistinen l\u00e4hestymistapa tarkoittaa ei-kielitieteilij\u00f6iden kielitietoisuuden ja -k\u00e4sitysten tutkimista heid\u00e4n omista l\u00e4ht\u00f6kohdistaan k\u00e4sin. Kansanlingvistiikassa pyrit\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n ei-kielitieteilij\u00f6iden k\u00e4sityksi\u00e4 ja terminologiaa sellaisenaan ja kohtaamaan niiden ominaispiirteet arvokkaina resursseina.\nDiskurssintutkimus on kattotermi erilaisille l\u00e4ht\u00f6kohdille, joissa tutkitaan kielt\u00e4 sosiaalisena toimintana ja keskityt\u00e4\u00e4n kielenk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 rakennettuihin ja yleisesti jaettuihin merkityksiin. Diskurssintutkimuksen osuudessa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n aineistossa aktivoituneita diskursseja, jotka on nimetty suhdediskursseiksi, seurausdiskursseiksi, hallintadiskursseiksi ja linssidiskursseiksi. N\u00e4iden diskurssien yhteydess\u00e4 tarkastellaan kirjoitetun kielen normisuutta ja niiden yhteydess\u00e4 havaittuja tyypillisi\u00e4 maallikkokielik\u00e4sityksi\u00e4 ja uskomuksia. Normisuuden ymp\u00e4rill\u00e4 tapahtuva toiminta kertoo kielenk\u00e4ytt\u00e4jien kielitietoisuudesta ja kirjoitetun kielen normisuuteen suhtautumisesta.\nTutkimuksen tavoitteena on lis\u00e4t\u00e4 ymm\u00e4rryst\u00e4 tavallisen kielenk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n n\u00e4k\u00f6kulmasta osana julkista kielikeskustelua ja lis\u00e4t\u00e4 kielitieteellist\u00e4 ymm\u00e4rryst\u00e4 ei-kielitieteellisist\u00e4 tietorakenteista. Tulevaisuuden muuttuvat kielimaisemat tulevat tarvitsemaan entist\u00e4kin enemm\u00e4n kansanlingvistisesti suuntautuneita normitutkimuksia, joiden tavoite on kaventaa asiantuntijan ja ei-asiantuntijan v\u00e4list\u00e4 k\u00e4sitekuilua.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2020-12-16T07:20:22Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2020-12-16T07:20:22Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2020", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "106", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Tavallisten kielenk\u00e4ytt\u00e4jien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisest\u00e4 hahmottamisesta", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202012167176", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "restrictedAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kansanlingvistiikka", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "The author has not given permission to make the work publicly available electronically. Therefore the material can be read only at the archival workstation at Jyv\u00e4skyl\u00e4 University Library (https://kirjasto.jyu.fi/en/workspaces/facilities).", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accessrights", "value": "Tekij\u00e4 ei ole antanut lupaa avoimeen julkaisuun, joten aineisto on luettavissa vain Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston kirjaston arkistoty\u00f6semalta. Ks. https://kirjasto.jyu.fi/fi/tyoskentelytilat/laitteet-ja-tilat..", "language": "fi", "element": "rights", "qualifier": "accessrights", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_73231
language fin
last_indexed 2025-03-31T20:01:26Z
main_date 2020-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2020
publishDate 2020
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Vepsäläinen, Elina Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta Suomen kieli Finnish 309 diskurssintutkimus diskurssi kansanlingvistiikka
title Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_full Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_fullStr Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_full_unstemmed Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_short Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_sort tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli ja normitietoisuuden ei kielitieteellisestä hahmottamisesta
title_txtP Tavallisten kielenkäyttäjien aktivoimat normitoiminnan diskurssit kertomassa kieli- ja normitietoisuuden ei-kielitieteellisestä hahmottamisesta
topic Suomen kieli Finnish 309 diskurssintutkimus diskurssi kansanlingvistiikka
topic_facet 309 Finnish Suomen kieli diskurssi diskurssintutkimus kansanlingvistiikka
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/73231 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202012167176
work_keys_str_mv AT vepsäläinenelina tavallistenkielenkäyttäjienaktivoimatnormitoiminnandiskurssitkertomassakielijan