| _version_ |
1809901277335781376
|
| annif_keywords_txtF_mv |
kääntäminen
metaforat
käännökset
kaunokirjallisuus
romaanit
|
| annif_uris_txtF_mv |
http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
http://www.yso.fi/onto/yso/p3517
http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
http://www.yso.fi/onto/yso/p4
http://www.yso.fi/onto/yso/p1896
|
| author |
Tervo, Terhi
|
| author2 |
Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta
Faculty of Humanities and Social Sciences
Musiikin, taiteen ja kulttuurin tutkimuksen laitos
Department of Music, Art and Culture Studies
Jyväskylän yliopisto
University of Jyväskylä
Kirjallisuus
Literature
304
|
| author_facet |
Tervo, Terhi
Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta
Faculty of Humanities and Social Sciences
Musiikin, taiteen ja kulttuurin tutkimuksen laitos
Department of Music, Art and Culture Studies
Jyväskylän yliopisto
University of Jyväskylä
Kirjallisuus
Literature
304
Tervo, Terhi
|
| author_sort |
Tervo, Terhi
|
| building |
Jyväskylän yliopisto
JYX-julkaisuarkisto
|
| datasource_str_mv |
jyx
|
| department_txtF |
Musiikin, taiteen ja kulttuurin tutkimuksen laitos
|
| faculty_txtF |
Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta
|
| first_indexed |
2020-10-30T21:01:42Z
|
| format |
Pro gradu
|
| format_ext_str_mv |
Opinnäyte
Pro gradu
|
| free_online_boolean |
1
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<qualifieddc schemaLocation="http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd"><title>Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia</title><creator>Tervo, Terhi</creator><contributor type="tiedekunta" lang="fi">Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta</contributor><contributor type="tiedekunta" lang="en">Faculty of Humanities and Social Sciences</contributor><contributor type="laitos" lang="fi">Musiikin, taiteen ja kulttuurin tutkimuksen laitos</contributor><contributor type="laitos" lang="en">Department of Music, Art and Culture Studies</contributor><contributor type="yliopisto" lang="fi">Jyväskylän yliopisto</contributor><contributor type="yliopisto" lang="en">University of Jyväskylä</contributor><contributor type="oppiaine" lang="fi">Kirjallisuus</contributor><contributor type="oppiaine" lang="en">Literature</contributor><contributor type="oppiainekoodi">304</contributor><subject type="other">käännösteoria</subject><subject type="other">Eric-Emmanuel Schmitt</subject><subject type="other">Milarepa</subject><subject type="yso">metaforat</subject><subject type="yso">kääntäminen</subject><subject type="yso">vertaukset</subject><available>2020-10-30T07:33:04Z</available><issued>2020</issued><type lang="fi">Pro gradu -tutkielma</type><type lang="en">Master’s thesis</type><identifier type="uri">https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/72397</identifier><identifier type="urn">URN:NBN:fi:jyu-202010306443</identifier><language type="iso">fi</language><rights type="copyright" lang="fi">Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.</rights><rights type="copyright" lang="en">This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.</rights><rights type="accessrights" lang="fi">Tekijä ei ole antanut lupaa avoimeen julkaisuun, joten aineisto on luettavissa vain Jyväskylän yliopiston kirjaston arkistotyösemalta. Ks. https://kirjasto.jyu.fi/fi/tyoskentelytilat/laitteet-ja-tilat..</rights><rights type="accessrights" lang="en">The author has not given permission to make the work publicly available electronically. Therefore the material can be read only at the archival workstation at Jyväskylä University Library (https://kirjasto.jyu.fi/en/workspaces/facilities).</rights><permaddress type="urn">http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202010306443</permaddress><file bundle="ORIGINAL" href="https://jyx.jyu.fi/bitstream/123456789/72397/1/URN%3aNBN%3afi%3ajyu-202010306443.pdf" name="URN:NBN:fi:jyu-202010306443.pdf" type="application/pdf" length="500182" sequence="1"/><recordID>123456789_72397</recordID></qualifieddc>
|
| id |
jyx.123456789_72397
|
| language |
fin
|
| last_indexed |
2024-09-03T10:51:46Z
|
| main_date |
2020-01-01T00:00:00Z
|
| main_date_str |
2020
|
| online_boolean |
1
|
| online_urls_str_mv |
{"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstream\/123456789\/72397\/1\/URN%3aNBN%3afi%3ajyu-202010306443.pdf","text":"URN:NBN:fi:jyu-202010306443.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
|
| oppiainekoodi_txtF |
304
|
| publication_first_indexed |
2020-10-30T21:01:42Z
|
| publishDate |
2020
|
| record_format |
qdc
|
| source_str_mv |
jyx
|
| spellingShingle |
Tervo, Terhi
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
käännösteoria
Eric-Emmanuel Schmitt
Milarepa
metaforat
kääntäminen
vertaukset
|
| subject_txtF |
Kirjallisuus
|
| thumbnail |
https://jyu.finna.fi/Cover/Show?source=Solr&id=jyx.123456789_72397&index=0&size=large
|
| title |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
|
| title_full |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
|
| title_fullStr |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
|
| title_full_unstemmed |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
|
| title_short |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen
|
| title_sort |
eric emmanuel schmittin romaanin milarepa metaforien suomentaminen kääntämisen ongelmia
|
| title_sub |
kääntämisen ongelmia
|
| title_txtP |
Eric-Emmanuel Schmittin romaanin Milarepa metaforien suomentaminen : kääntämisen ongelmia
|
| topic |
käännösteoria
Eric-Emmanuel Schmitt
Milarepa
metaforat
kääntäminen
vertaukset
|
| topic_facet |
Eric-Emmanuel Schmitt
Milarepa
käännösteoria
kääntäminen
metaforat
vertaukset
|
| url |
https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/72397
http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202010306443
|
| work_keys_str_mv |
AT tervoterhi ericemmanuelschmittinromaaninmilarepametaforiensuomentaminenkääntämisenongelmia
|