| Summary: | Typen ja fosforin kierrot ovat keskeisiä maapalloa kuormittavia ravinnekiertoja. Elimistöstä kulkeutuu virtsan mukana ravinteiden lisäksi lääkeaineita jäteveteen, josta lääkeaineen poistaminen on haastavaa. Virtsan lannoitekäyttöä ei ole hyväksytty lannoitevalmistelaissa, mutta virtsaa voi käyttää lannoitteena omaan tarkoitukseen. Tässä työssä selvitettiin ympäristön lääkeainekuormituksen vähentämismahdollisuuksia ja erotteleviin kuivakäymälöihin kohdistuvia asenteita kyselyiden, erottelevien kuivakäymälöiden kartoituksen ja lääkeaineanalyysin
avulla. Kyselyt toteutettiin Hiedanrannan puutarhajuhlat -tapahtumassa ja Jyväskylän yliopiston kesäkoulun Towards Sustainable Development Goals: the Nexus of Water, Food and Energy -kurssilla. Kyselyissä suhtauduttiin positiivisesti
erilliskerääviin kuivakäymälöihin ja virtsan lannoitekäyttöön. Kuivakäymälöitä suosittiin enemmän mökeillä kuin kaupungeissa. Kyselyiden mukaan hyväksyttävyyden lisäämiseksi tarvittiin hyväksyntä laissa ja lisää tietoa
lääkeainejäämien ympäristövaikutuksista. Jyväskylän yliopiston tutkimusryhmä mittasi lääkeainekonsentraatiot Hiedanrannan erottelevien kuivakäymälöiden laitteistosta kerätyistä näytteistä lääkeaineanalyysillä (SPE–LC–ESI–MS/MS). Tutkitut pitoisuudet olivat matalampia verrattuna kehitysmaiden pitoisuuksiin. Erottelevat kuivakäymälät tarjoavat mahdollisuuden vähentää
lääkeaineiden pitoisuuksia ja niiden päätymistä ympäristöön erityisesti alueilla, jossa ei ole jätevesien käsittelyä ja säännöllistä infrastruktuuria.
The cycle of phosphorus and nitrogen are important nutrient cycles in the Earth. Urine is not accepted as a legalized fertilizer. Wastewater treatment process cannot
remove all the chemicals from the wastewater. This research examined the acceptance of urine-diverting dry toilets in questionnaires, the availability of the urine-diverting dry toilets and the pharmaceutical analysis. The questionnaires
were examined in the Hiedanranta Garden party event and in Towards Sustainable Development Goals: the Nexus of Water, Food and Energy course in the summer school of the University of Jyväskylä. The examples of the urine and the dressing were collected from the urine-diverting dry toilet facility in Hiedanranta. The antibiotic analysis (LC‒ESI‒MS/MS) was examined by the research group in the Department
of Biological and Environmental Science in the University of Jyväskylä. As a result the respondents had a positive attitude towards urine-diverting dry toilets and using urine as a fertilizer. Dry toilets were more accepted in the countryside than at cities. According to the answers urine-diverting dry toilets require more awareness and legalization to achieve more acceptability. The examined antibiotic and antiretroviral concentrations were low compared to concentrations in developing countries. Urine-diverting dry toilets offer a possibility to reduce the load of antibiotics in high consumption areas and are a potential solution for the
protection of the water system and for areas without wastewater treatment and centralized infrastructure.
|
|---|