| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Pietik\u00e4inen, Sari", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Kivi, Rami", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2020-04-02T06:30:50Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2020-04-02T06:30:50Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2020", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/68422", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n pro gradu -tutkielman tarkoituksena on tutkia suomalaisten sek\u00e4 saamelaisten kategorisointia sek\u00e4\nkategorioihin kytkeytyvi\u00e4 diskursseja ranskalaisen astemittausretkikunnan j\u00e4senen R\u00e9ginald Outhier\u2019n p\u00e4iv\u00e4kirjassa\nJournal d\u2019un voyage au Nord en 1736 & 1737. Vuosina 1736\u20131737 Pierre Louis Moureau de Maupertuis\u2019n johtama\ntieteellinen retkikunta matkasi Ranskasta tuolloisen Ruotsin pohjoisosiin Tornionlaakson alueelle suorittaakseen\nastemittauksia maapallon muodon selvitt\u00e4miseksi. Outhier\u2019n p\u00e4iv\u00e4kirja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti kuvailuja niin suomalaisista\nkuin saamelaisistakin, ja tarjoaa n\u00e4in ollen mielenkiintoisen historiallisen n\u00e4k\u00f6kulman suomalaisuuteen ja\nsaamelaisuuteen.\nAineistoni koostuu Outhier\u2019n vuonna 1744 julkaistun p\u00e4iv\u00e4kirjan merkinn\u00f6ist\u00e4 Tornionlaaksossa vietetylt\u00e4\najanjaksolta, eli kes\u00e4kuusta 1736 seuraavan vuoden kes\u00e4kuuhun. Pituudeltaan aineisto on noin 122 sivua. Olen\nrajannut aineiston vain Tornionlaaksossa vietettyyn aikaan, sill\u00e4 maininnat saamelaisista ja suomalaisista rajoittuvat\nt\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kirjan osaan. Tutkimuskysymykseni ovat: 1. Millaisiin kategorioihin suomalaisia ja saamelaisia\nkategorisoidaan p\u00e4iv\u00e4kirjassa? Millaisia m\u00e4\u00e4reit\u00e4 n\u00e4ihin liittyy? 2. Mit\u00e4 diskursseja kytkeytyy suomalaisten ja\nsaamelaisten kategorioihin?\nTarkastelen aineistoani diskurssintutkimuksen teoreettisesta viitekehyksest\u00e4 k\u00e4sin, tukeutuen sosiaalisen\nkonstruktionismin mukaiseen k\u00e4sitykseen sosiaalisen todellisuuden rakentumisesta vuorovaikutuksessa. Hy\u00f6dynn\u00e4n\nsek\u00e4 kategorioiden, ett\u00e4 diskurssien k\u00e4sitett\u00e4, tukeutuen vahvasti Michel Foucault\u2019n (2014) n\u00e4kemyksiin tiedosta ja\nvallasta analysoidessani aineistoa niin kielellisen mikrotason kuin yhteiskunnallisen makrotasonkin kautta.\nP\u00e4\u00e4asiallisena nimityksen\u00e4 suomalaisista k\u00e4ytettiin termej\u00e4 Finnois sek\u00e4 Finlandais (suomalainen), ja\nsuomalaisuuden kategorian merkitt\u00e4vimpin\u00e4 m\u00e4\u00e4rein\u00e4 esiintyiv\u00e4t kieli sek\u00e4 yhteiskunnallinen asema. P\u00e4\u00e4kategoria\n\u201dsuomalaiset\u201d koostuu p\u00e4iv\u00e4kirjassa useammasta alakategoriasta, kuten suomalaiset sotilaat sek\u00e4 talonpojat.\nSuomalaisten kategoriaan kytkeytyv\u00e4t kunnioituksen sek\u00e4 sivistym\u00e4tt\u00f6myyden diskurssit, jotka luova suomalaisista\ntoisaalta ahkeraa ja sankarillista, toisaalta taikauskoista sek\u00e4 kielitaidotonta kuvaa ranskalaisen n\u00e4k\u00f6kulmasta.\nSaamelaisten p\u00e4\u00e4asiallisena kategoriana toimii l\u00e4hinn\u00e4 \u201dLapon\u201d (lappalainen). Sanaa \u201dsaamelainen\u201d ei k\u00e4ytet\u00e4\np\u00e4iv\u00e4kirjassa, ja kategorian liitetyist\u00e4 m\u00e4\u00e4reist\u00e4 useimmat liittyv\u00e4t ulkon\u00e4k\u00f6\u00f6n sek\u00e4 elintapoihin. Saamelaisuuteen\nkytkeytyv\u00e4t diskurssit ovat vierauden sek\u00e4 luonnonl\u00e4heisyyden diskurssit, joiden my\u00f6t\u00e4 saamelaiset n\u00e4ytt\u00e4ytyv\u00e4t\naineistossa vieraina, mutta taitavina luontoihmisin\u00e4.\nTutkielma antaa historiallista n\u00e4k\u00f6kulmaa sek\u00e4 suomalaisten ett\u00e4 saamelaisten asemaan 1700-luvun\nEuroopassa niin kansainv\u00e4lisess\u00e4 kuin paikallisessakin yhteiskunnallisessa kontekstissa. Tekstiss\u00e4 muodostuu\nselkeit\u00e4 valtarakenteita, joissa ranskalaiset ovat hierarkiassa korkeimpana ja saamelaiset usein alimpana. Saamiani\ntuloksia voidaan vertailla my\u00f6s laajemmassa historiallisessa kontekstissa eri aineistojen kautta, jolloin voidaan saada\nuutta ja merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 tietoa esimerkiksi hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kolonisaation k\u00e4sitett\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2020-04-02T06:30:50Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2020-04-02T06:30:50Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2020", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "75", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Foucault", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Suomalaisten ja saamelaisten kategorisointi ja siihen kytkeytyv\u00e4t diskurssit R\u00e9ginald Outhier\u2019n matkap\u00e4iv\u00e4kirjassa Journal d\u2019un voyage au Nord en 1736 & 1737", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-202004022635", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Soveltavan kielitieteen maisteriopinnot", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Master's Degree Programme in Applied Linguistics", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "314", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kategoriat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "saamelaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssianalyysi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssintutkimus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Suomi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tutkimusretkikunnat", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "diskurssi", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "suomalaiset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "Tornionjokilaakso", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kielenk\u00e4ytt\u00f6", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}]
|