| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "Jantunen, Jarmo Harri", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Suur-Askola, Laura-Maija", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2019-12-16T12:32:09Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2019-12-16T12:32:09Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2019", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/66834", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4ss\u00e4 maisterintutkielmassa selvitet\u00e4\u00e4n, millainen on ty\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekstilaji sek\u00e4 miten p\u00e4\u00e4t\u00f6skirjeen l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 eli Kela luo kirjeess\u00e4 vuorovaikutusta vastaanottajan eli ty\u00f6markkinatukea hakeneen asiakkaan\nkanssa. Tutkimus asettuu virkakielen tutkimuskent\u00e4lle ja on tekstilaji- ja vuorovaikutustutkimusta. Virkakielt\u00e4 on\ntutkittu kielitieteellisin metodein v\u00e4h\u00e4n muun muassa siksi, ett\u00e4 monet tutkittavista teksteist\u00e4 ovat arkaluonteisia eli\nniiden tutkimus on luvanvaraista (Tiilil\u00e4 2017: 9\u201310). Ty\u00f6markkinatuki valikoitui aineistoksi, koska ty\u00f6markkinatuen\np\u00e4\u00e4t\u00f6stekstej\u00e4 oli vastik\u00e4\u00e4n muokattu vuoden 2018 alussa voimaan tulleen aktiivimallin vuoksi. Lis\u00e4ksi kielitieteellist\u00e4\nty\u00f6tt\u00f6myysetuuden tutkimusta ei ole aiemmin tehty.\n\nAineistona on 30 ty\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4. Ensimm\u00e4iseen tutkimusongelmaan eli kysymykseen siit\u00e4, millainen\non ty\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6skirjeen tekstilaji, vastataan tarkastelemalla p\u00e4\u00e4t\u00f6sten rakenneosia sek\u00e4 niiden\npaikkaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksiss\u00e4. Vuorovaikutusta koskevaan tutkimusongelmaan vastataan analysoimalla, miten Kela asemoi\nitse\u00e4\u00e4n ja tekstin vastaanottajaa erilaisilla kieliopillisilla valinnoilla. Tutkimuksen teoriapohja on Hasanin (1985)\nkehitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 rakennepotentiaaliteoriassa ja Hallidayn luomassa systeemis-funktionaalisessa kieliteoriassa. Rakennepotentiaaliteoriaan nojaten tekstin osat jaetaan muun muassa niiden leksikaalis-kieliopillisen funktion perusteella rakenneosiin. Vuorovaikutusta tarkastellaan systeemis-funktionaalisen kieliteorian interpersoonaisen metafunktion kautta eli siten, miten p\u00e4\u00e4t\u00f6ksiss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n muun muassa persoonamuotoja, terminologiaa ja moduksia.\n\nTy\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6skirjeiss\u00e4 on kymmenen rakenneosaa, joista nelj\u00e4 on pakollisia ja kuusi valinnaisia. Pakollisia\novat tunnistetiedot, ratkaisu, ohjeet ja ohjeistus sek\u00e4 reunaehdot. Valinnaisia ovat ratkaisun sis\u00e4lt\u00f6, etuuteen\nliittyv\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6, liitt\u00e4minen etuusketjuun, eksplisiittinen perustelu, orientaatio sek\u00e4 tietol\u00e4hteet ja tilannetiedot. Rakenneosat ovat sirpaloituneet pitkin p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4, eli reunaehtoja ja orientaatiota lukuun ottamatta sama rakenneosa esiintyy useamman kerran ja monessa eri kohtaa. Joissain kohdissa sirpaloituminen v\u00e4hent\u00e4\u00e4 tekstin koheesiota. P\u00e4\u00e4t\u00f6stekstiss\u00e4 Kela informoi, ohjailee ja neuvoo, mutta k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on muun muassa ohjailua pehment\u00e4vi\u00e4 kohteliaisuuskeinoja. Asiakasta ei esimerkiksi puhutella suoraan yksik\u00f6n 2. persoonamuotoa k\u00e4ytt\u00e4en silloin, kun p\u00e4\u00e4t\u00f6s on kielteinen, koska t\u00e4ll\u00f6in suora puhuttelu voisi tuoda tekstiin syytt\u00e4v\u00e4\u00e4 s\u00e4vy\u00e4. Teksteiss\u00e4 on sanavalintoja, joista voi huomata, ett\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6myys on ep\u00e4toivottava tilanne (ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4ksi on jouduttu) ja Kela toivoo asiakkaan ty\u00f6tt\u00f6myyden\np\u00e4\u00e4ttyv\u00e4n. Lis\u00e4ksi voidaan huomata, ett\u00e4 ty\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6kset ovat joiltain osin selke\u00e4mpi\u00e4 ja ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4mpi\u00e4 kuin aiempien tutkimusten kohteena olleet etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6kset.\n\nKoska kyseess\u00e4 on vakiintunut tekstilaji, jossa vaihtelut ovat hyvin pieni\u00e4, tutkimustulokset ovat yleistett\u00e4viss\u00e4 koskemaan ty\u00f6markkinatukip\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4. Lis\u00e4ksi niist\u00e4 saa viitteit\u00e4 muihin Kelan laatimiin etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6ksiin. Jatkotutkimuksellisesti voisi olla kiintoisaa tutkia p\u00e4\u00e4t\u00f6sten vuorovaikutusta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen vastaanottajan n\u00e4k\u00f6kulmasta.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Paivi Vuorio (paelvuor@jyu.fi) on 2019-12-16T12:32:09Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2019-12-16T12:32:09Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2019", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "97", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "fin", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6skirje", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "rakennepotentiaali", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "SF-teoria", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "vuorovaikutus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Ty\u00f6markkinatuen etuusp\u00e4\u00e4t\u00f6skirjeiden rakennepotentiaali ja vuorovaikutus", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201912165326", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Suomen kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Finnish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "309", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "vuorovaikutus", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ty\u00f6markkinatuki", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "virkakieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "tekstilajit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "p\u00e4\u00e4t\u00f6kset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|