| fullrecord |
[{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "L\u00f6nnroth, Harry", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "V\u00e4h\u00e4jylkk\u00e4, Lotta", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2019-12-13T12:59:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2019-12-13T12:59:33Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2019", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/66795", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "T\u00e4m\u00e4n tutkielman tarkoituksena on luoda seitsem\u00e4nnelle vuosiluokalle aineistopaketti, jonka l\u00e4ht\u00f6kohtana on kielitietoisuus. Aineistopaketti perustuu teoreettiseen viitekehykseen ja 7.-luokkalaisilla teetettyyn kyselyyn. Tutkielma on osa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopiston H\u00e4ng med i sv\u00e4ngarna \u2013 p\u00e5 svenska! -hanketta. Teoriatausta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 keskeisen kielitietoisuus-k\u00e4sitteen tarkastelua eri n\u00e4k\u00f6kulmista. Kielitietoisuus on keskeinen osa uusinta peruskoulun opetussuunnitelmaa, mutta k\u00e4sitteen\u00e4 se on monimutkainen ja sit\u00e4 voidaan tarkastella laajasti tai suppeasti. K\u00e4site sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s useita alak\u00e4sitteit\u00e4, jotka sekoittuvat helposti kesken\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi k\u00e4sittelen teoriataustassa teini-ik\u00e4\u00e4n liittyvi\u00e4 piirteit\u00e4 ja niiden vaikutusta kielten opetukseen. Esittelen teoriataustassa my\u00f6s ruotsin kielen asemaa Suomessa sek\u00e4 digitaalisten v\u00e4lineiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 kielten opetuksessa. Materiaalipaketin suunnittelun tukena k\u00e4ytin 7.-luokkalaisille suunnattua kysely\u00e4, jossa selvitin heid\u00e4n ajatuksiaan ruotsin ja muiden kielen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 koulussa ja sen ulkopuolella. Toteutin kyselyn kev\u00e4\u00e4n 2019 aikana kahdessa keskisuomalaisessa koulussa. Analysoin\naineiston Webropol-analyysity\u00f6kalun avulla sek\u00e4 kvalitatiivisesti ett\u00e4 kvantitatiivisesti. Vastauksista k\u00e4vi ilmi, ett\u00e4 vaikka useimmat olivat saaneet tarpeeksi tietoa ruotsin kielen k\u00e4ytt\u00f6mahdollisuuksista koulun ulkopuolella, he eiv\u00e4t kokeneet tarvitsevansa sit\u00e4 vapaaajallaan. Kyselyn tulosten mukaan ruotsin kieli n\u00e4hd\u00e4\u00e4n sek\u00e4 hy\u00f6dyllisen\u00e4 ett\u00e4 turhana kielen\u00e4. Teoriataustan ja kyselyn pohjalta loin materiaalipaketin, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kuusi teemaa ja 20\nteht\u00e4v\u00e4\u00e4 alateht\u00e4vineen. Osa teht\u00e4vist\u00e4 on suunniteltu H\u00e4ng med i sv\u00e4ngarna \u2013 p\u00e5 svenska! -hankkeen puitteissa. Materiaalipaketin tarkoituksena on lis\u00e4t\u00e4 ja her\u00e4tt\u00e4\u00e4 kielitetoisuutta oppilaissa, ja teht\u00e4v\u00e4t ovat sovellettavissa eri ik\u00e4luokille. Aineisto on vapaasti k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 JYXiss\u00e4.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2019-12-13T12:59:33Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2019-12-13T12:59:33Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2019", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "93", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "swe", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "kielitietoisuus", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "svenska spr\u00e5ket", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "spr\u00e5kmedvetenhet", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "materialpaket", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "h\u00f6gstadium", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "Spr\u00e5kmedveten undervisning i svenska : ett materialpaket till \u00e5rskurs 7", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201912135268", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ruotsin kieli", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Swedish", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "306", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "oppimateriaali", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ruotsin kieli", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "yl\u00e4koulu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
|