ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ на основе письменного опроса

Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää millainen on tämän hetkinen merkitys venäläisturismilla, sekä venäläisten mökkikaupoilla Lappeenrannan kaupungille, kiinteistövälittäjille, sekä Lappeenrannassa toimivalle lomakohteelle. Lisäksi tarkastellaan, onko alueella ennakkoluuloja venäläisiä turisteja j...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Penttinen, Joni
Muut tekijät: Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta, Faculty of Humanities and Social Sciences, Kieli- ja viestintätieteiden laitos, Department of Language and Communication Studies, Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
Aineistotyyppi: Pro gradu
Kieli:rus
Julkaistu: 2018
Aiheet:
Linkit: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/64318
_version_ 1828193096058273792
author Penttinen, Joni
author2 Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_facet Penttinen, Joni Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä Penttinen, Joni Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Faculty of Humanities and Social Sciences Kieli- ja viestintätieteiden laitos Department of Language and Communication Studies Jyväskylän yliopisto University of Jyväskylä
author_sort Penttinen, Joni
datasource_str_mv jyx
description Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää millainen on tämän hetkinen merkitys venäläisturismilla, sekä venäläisten mökkikaupoilla Lappeenrannan kaupungille, kiinteistövälittäjille, sekä Lappeenrannassa toimivalle lomakohteelle. Lisäksi tarkastellaan, onko alueella ennakkoluuloja venäläisiä turisteja ja kiinteistön ostajia kohtaan, sekä tutkitaan millainen merkitys venäläisturismilla ja venäläisten mökkikaupoilla on Lappeenrannalle tulevaisuudessa. Tutkimus on laadullinen, ja siinä käytetty ainesto on kerätty puolistrukturoidun kyselyn perusteella huhtikuussa 2018. Tämän lisäksi, tutkimuksessa on myös tapaustutkimukselle (case study) ominaisia piirteitä. Kyselyyn osallistui kaksi naista, joista toinen työskentelee kiinteistövälitysliikkeen toimitusjohtajana, ja toinen lomakohteessa managerina, sekä kolme miestä, joista yksi työskentelee Lappeenrannan kaupungille kehityspuolen johtotehtävissä, ja yksi hir- simökkien myyjänä, sekä yksi kiinteistövälityspuolella yrittäjänä. Iältään haastateltavat olivat 40-67 vuotiaita. Kyselyn perusteella saadut vastaukset on jaettu kolmeen eri kategoriaan: 1) työskentely venäläisten kanssa ja ennakkoluulot 2) median vaikutus, venäläinen kiinteistönomistaja ja turisti todellisuudessa 3) palvelut venäläistu- risteille Lappeenrannassa. Saatujen vastausten perusteella voidaan todeta, että venäläiset eivät ole enää vuoden 2014 Ukrainan kriisin jälkeen ostaneet aktiivisesti kiinteistöjä Lappeenrannan alueella. Kiinteistönvälityspuolella venäläisten ostajien merkitys on todella vähäinen, ja epävarmaa on tuleeko tilanne muuttumaan tulevaisuudessa. Tämän vuoksi palveluiden kehittämistä venäläisasiakkaille ei kiinteistöpuolella nähdä kannattavaksi. Kaupungin ja lomakohteen kannalta venäläisturismin merkitys on edelleen suuri, jonka vuoksi sekä kaupunki, että sen lomakohteet kehittävät jatkuvasti eri projekteja, jotta he voivat tarjota kattavamman valikoiman palveluja tulevaisuudessa. Kiinteistövälityspuolella mediassa kirjoitetuilla uutisilla liittyen venäläisten mökkibisnekseen ei nähdä olevan osuutta epäilyjen, ja ennakkoluulojen herättämisessä Lappeenrannan alueella. Osakseen tähän nähdään vaikuttavan sen, että Lappeenrannan alueella venäläiset ovat ostaneet omaan käyttöön asuntoja,jotka eivät eivät sijaitse strategisesti merkittävillä alueilla. Kiiinteistövälityspuoli, ja Lappeenrannan kaupunki kokivat, että kiinteistönvälityspuolella ennakkoluuloihin törmää harvoin, ja että heillä on päällimmäkseen hyvää sanottavaa venäläisasiakkaista. Kuitenkin Lappeenrannassa toimivassa, venäläisasiakkaita houkuttelevassa lomakohteessa ennakkoluuloihin törmätään päivittäin. Tämän taustalla on se, että venäläiset nähdään vain omaa etuaan ajavina. Samaisessa kohteessa, ongelmaksi nousi myös etenkin kohdetta avatessa se, että suomalaiset epäilivät, että kohde on tehty pelkästään venäläisasiakkaille. Lappeenrannassa on ennakkoluuloja venäläisturisteja kohtaan, mutta kiinteistövälityspuolella niihin törmätään harvemmin.
first_indexed 2019-09-20T09:13:21Z
format Pro gradu
free_online_boolean 1
fullrecord [{"key": "dc.contributor.advisor", "value": "L\u00e4hteenm\u00e4ki, Mika", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "advisor", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.author", "value": "Penttinen, Joni", "language": "", "element": "contributor", "qualifier": "author", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.accessioned", "value": "2019-06-04T09:43:44Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "accessioned", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.available", "value": "2019-06-04T09:43:44Z", "language": null, "element": "date", "qualifier": "available", "schema": "dc"}, {"key": "dc.date.issued", "value": "2018", "language": "", "element": "date", "qualifier": "issued", "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.uri", "value": "https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/64318", "language": null, "element": "identifier", "qualifier": "uri", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.abstract", "value": "Tutkimuksen tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 millainen on t\u00e4m\u00e4n hetkinen merkitys ven\u00e4l\u00e4isturismilla, sek\u00e4 ven\u00e4l\u00e4isten m\u00f6kkikaupoilla Lappeenrannan kaupungille, kiinteist\u00f6v\u00e4litt\u00e4jille, sek\u00e4 Lappeenrannassa toimivalle lomakohteelle. Lis\u00e4ksi tarkastellaan, onko alueella ennakkoluuloja ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4 turisteja ja kiinteist\u00f6n ostajia kohtaan, sek\u00e4 tutkitaan millainen merkitys ven\u00e4l\u00e4isturismilla ja ven\u00e4l\u00e4isten m\u00f6kkikaupoilla on Lappeenrannalle tulevaisuudessa. Tutkimus on laadullinen, ja siin\u00e4 k\u00e4ytetty ainesto on ker\u00e4tty puolistrukturoidun kyselyn perusteella huhtikuussa 2018. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi, tutkimuksessa on my\u00f6s tapaustutkimukselle (case study) ominaisia piirteit\u00e4. Kyselyyn osallistui kaksi naista, joista toinen ty\u00f6skentelee kiinteist\u00f6v\u00e4litysliikkeen toimitusjohtajana, ja toinen lomakohteessa managerina, sek\u00e4 kolme miest\u00e4, joista yksi ty\u00f6skentelee Lappeenrannan kaupungille kehityspuolen johtoteht\u00e4viss\u00e4, ja yksi hir- sim\u00f6kkien myyj\u00e4n\u00e4, sek\u00e4 yksi kiinteist\u00f6v\u00e4lityspuolella yritt\u00e4j\u00e4n\u00e4. I\u00e4lt\u00e4\u00e4n haastateltavat olivat 40-67 vuotiaita. Kyselyn perusteella saadut vastaukset on jaettu kolmeen eri kategoriaan: 1) ty\u00f6skentely ven\u00e4l\u00e4isten kanssa ja ennakkoluulot 2) median vaikutus, ven\u00e4l\u00e4inen kiinteist\u00f6nomistaja ja turisti todellisuudessa 3) palvelut ven\u00e4l\u00e4istu- risteille Lappeenrannassa. Saatujen vastausten perusteella voidaan todeta, ett\u00e4 ven\u00e4l\u00e4iset eiv\u00e4t ole en\u00e4\u00e4 vuoden 2014 Ukrainan kriisin j\u00e4lkeen ostaneet aktiivisesti kiinteist\u00f6j\u00e4 Lappeenrannan alueella. Kiinteist\u00f6nv\u00e4lityspuolella ven\u00e4l\u00e4isten ostajien merkitys on todella v\u00e4h\u00e4inen, ja ep\u00e4varmaa on tuleeko tilanne muuttumaan tulevaisuudessa. T\u00e4m\u00e4n vuoksi palveluiden kehitt\u00e4mist\u00e4 ven\u00e4l\u00e4isasiakkaille ei kiinteist\u00f6puolella n\u00e4hd\u00e4 kannattavaksi. Kaupungin ja lomakohteen kannalta ven\u00e4l\u00e4isturismin merkitys on edelleen suuri, jonka vuoksi sek\u00e4 kaupunki, ett\u00e4 sen lomakohteet kehitt\u00e4v\u00e4t jatkuvasti eri projekteja, jotta he voivat tarjota kattavamman valikoiman palveluja tulevaisuudessa. Kiinteist\u00f6v\u00e4lityspuolella mediassa kirjoitetuilla uutisilla liittyen ven\u00e4l\u00e4isten m\u00f6kkibisnekseen ei n\u00e4hd\u00e4 olevan osuutta ep\u00e4ilyjen, ja ennakkoluulojen her\u00e4tt\u00e4misess\u00e4 Lappeenrannan alueella. Osakseen t\u00e4h\u00e4n n\u00e4hd\u00e4\u00e4n vaikuttavan sen, ett\u00e4 Lappeenrannan alueella ven\u00e4l\u00e4iset ovat ostaneet omaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n asuntoja,jotka eiv\u00e4t eiv\u00e4t sijaitse strategisesti merkitt\u00e4vill\u00e4 alueilla. Kiiinteist\u00f6v\u00e4lityspuoli, ja Lappeenrannan kaupunki kokivat, ett\u00e4 kiinteist\u00f6nv\u00e4lityspuolella ennakkoluuloihin t\u00f6rm\u00e4\u00e4 harvoin, ja ett\u00e4 heill\u00e4 on p\u00e4\u00e4llimm\u00e4kseen hyv\u00e4\u00e4 sanottavaa ven\u00e4l\u00e4isasiakkaista. Kuitenkin Lappeenrannassa toimivassa, ven\u00e4l\u00e4isasiakkaita houkuttelevassa lomakohteessa ennakkoluuloihin t\u00f6rm\u00e4t\u00e4\u00e4n p\u00e4ivitt\u00e4in. T\u00e4m\u00e4n taustalla on se, ett\u00e4 ven\u00e4l\u00e4iset n\u00e4hd\u00e4\u00e4n vain omaa etuaan ajavina. Samaisessa kohteessa, ongelmaksi nousi my\u00f6s etenkin kohdetta avatessa se, ett\u00e4 suomalaiset ep\u00e4iliv\u00e4t, ett\u00e4 kohde on tehty pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n ven\u00e4l\u00e4isasiakkaille. Lappeenrannassa on ennakkoluuloja ven\u00e4l\u00e4isturisteja kohtaan, mutta kiinteist\u00f6v\u00e4lityspuolella niihin t\u00f6rm\u00e4t\u00e4\u00e4n harvemmin.", "language": "fi", "element": "description", "qualifier": "abstract", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Submitted by Miia Hakanen (mihakane@jyu.fi) on 2019-06-04T09:43:44Z\nNo. of bitstreams: 0", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.description.provenance", "value": "Made available in DSpace on 2019-06-04T09:43:44Z (GMT). No. of bitstreams: 0\n Previous issue date: 2018", "language": "en", "element": "description", "qualifier": "provenance", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.extent", "value": "60", "language": "", "element": "format", "qualifier": "extent", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.mimetype", "value": "application/pdf", "language": null, "element": "format", "qualifier": "mimetype", "schema": "dc"}, {"key": "dc.language.iso", "value": "rus", "language": null, "element": "language", "qualifier": "iso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights", "value": "In Copyright", "language": "en", "element": "rights", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Ven\u00e4l\u00e4isten m\u00f6kkikaupat", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "ven\u00e4l\u00e4isturismi", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.other", "value": "Lappeenranta", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "other", "schema": "dc"}, {"key": "dc.title", "value": "\u041f\u041e\u041a\u0423\u041f\u041a\u0418 \u0414\u0410\u0427 \u0412 \u0424\u0418\u041d\u041b\u042f\u041d\u0414\u0418\u0418 \u0420\u041e\u0421\u0421\u0418\u042f\u041d\u0410\u041c\u0418 \u0421 \u0422\u041e\u0427\u041a\u0418 \u0417\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f \u0424\u0418\u041d\u0421\u041a\u041e\u0419 \u0421\u0422\u041e\u0420\u041e\u041d\u042b : \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430", "language": "", "element": "title", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.type", "value": "master thesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": null, "schema": "dc"}, {"key": "dc.identifier.urn", "value": "URN:NBN:fi:jyu-201906042926", "language": "", "element": "identifier", "qualifier": "urn", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Pro gradu -tutkielma", "language": "fi", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.ontasot", "value": "Master\u2019s thesis", "language": "en", "element": "type", "qualifier": "ontasot", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.faculty", "value": "Faculty of Humanities and Social Sciences", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "faculty", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Kieli- ja viestint\u00e4tieteiden laitos", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.department", "value": "Department of Language and Communication Studies", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "department", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto", "language": "fi", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.contributor.organization", "value": "University of Jyv\u00e4skyl\u00e4", "language": "en", "element": "contributor", "qualifier": "organization", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Ven\u00e4j\u00e4n kieli ja kulttuuri", "language": "fi", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.discipline", "value": "Russian Language and Culture", "language": "en", "element": "subject", "qualifier": "discipline", "schema": "dc"}, {"key": "yvv.contractresearch.funding", "value": "0", "language": "", "element": "contractresearch", "qualifier": "funding", "schema": "yvv"}, {"key": "dc.type.coar", "value": "http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc", "language": null, "element": "type", "qualifier": "coar", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.accesslevel", "value": "openAccess", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "accesslevel", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.publication", "value": "masterThesis", "language": null, "element": "type", "qualifier": "publication", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.oppiainekoodi", "value": "312", "language": "", "element": "subject", "qualifier": "oppiainekoodi", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ennakkoluulot", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "matkailu", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kes\u00e4m\u00f6kit", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "kiinteist\u00f6kauppa", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.subject.yso", "value": "ven\u00e4l\u00e4iset", "language": null, "element": "subject", "qualifier": "yso", "schema": "dc"}, {"key": "dc.format.content", "value": "fulltext", "language": null, "element": "format", "qualifier": "content", "schema": "dc"}, {"key": "dc.rights.url", "value": "https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/", "language": null, "element": "rights", "qualifier": "url", "schema": "dc"}, {"key": "dc.type.okm", "value": "G2", "language": null, "element": "type", "qualifier": "okm", "schema": "dc"}]
id jyx.123456789_64318
language rus
last_indexed 2025-03-31T20:01:27Z
main_date 2018-01-01T00:00:00Z
main_date_str 2018
online_boolean 1
online_urls_str_mv {"url":"https:\/\/jyx.jyu.fi\/bitstreams\/5b5cd300-9394-47b7-b331-34ba750f9344\/download","text":"URN:NBN:fi:jyu-201906042926.pdf","source":"jyx","mediaType":"application\/pdf"}
publishDate 2018
record_format qdc
source_str_mv jyx
spellingShingle Penttinen, Joni ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса Venäläisten mökkikaupat venäläisturismi Lappeenranta Venäjän kieli ja kulttuuri Russian Language and Culture 312 ennakkoluulot matkailu kesämökit kiinteistökauppa venäläiset
title ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса
title_full ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса
title_fullStr ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса
title_full_unstemmed ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса
title_short ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ
title_sort покупки дач в финляндии россиянами с точки зрения финской стороны на основе письменного опроса
title_sub на основе письменного опроса
title_txtP ПОКУПКИ ДАЧ В ФИНЛЯНДИИ РОССИЯНАМИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИНСКОЙ СТОРОНЫ : на основе письменного опроса
topic Venäläisten mökkikaupat venäläisturismi Lappeenranta Venäjän kieli ja kulttuuri Russian Language and Culture 312 ennakkoluulot matkailu kesämökit kiinteistökauppa venäläiset
topic_facet 312 Lappeenranta Russian Language and Culture Venäjän kieli ja kulttuuri Venäläisten mökkikaupat ennakkoluulot kesämökit kiinteistökauppa matkailu venäläiset venäläisturismi
url https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/64318 http://www.urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201906042926
work_keys_str_mv AT penttinenjoni pokupkidačvfinlândiirossiânamistočkizreniâfinskojstoronynaosnovepisʹmennogooprosa